Á¿¹D¨t¦C
¦^"¤½§GÄæ"
½Ð¿é¤J±K½X
¡]¤@©wn¶ñ¡^
±zªº¤j¦W
¡]¤@©wn¶ñ¡^
¤å³¹¼ÐÃD
¡]¤@©wn¶ñ¡^
¶}©l¤½¥¬®ø®§
¦Ñ¸Ü·s»¡
¦ý¥H²z®Ñ6:10-13¡A¡u10¦ý¥H²zª¾¹D³o¸T¥O»\¤F¥Éâ¡A´N¨ì¦Û¤v®aùØ¡]¥L¼Ó¤Wªºµ¡¤á¶}¦VC¸ô¼»§N¡^¡A¤@¤é¤T¦¸¡AÂù½¥¸÷¦b¥L¯«±«e¡Aë§i·PÁ¡A»P¯À±`¤@¼Ë¡C11¨º¨Ç¤H´N¯É¯É»E¶°¡A¨£¦ý¥H²z¦b¥L¯«±«e¬èëÀµ¨D¡C12¥LÌ«K¶i¨ì¤ý«e¡A´£¤ýªº¸T¥O¡A»¡¡G¡y¤ý°Ú¡A¤T¤Q¤é¤º¤£©ë¦ó¤H¡AY¦b¤ý¥H¥~¡A©Î¦V¯«©Î¦V¤H¨D¬Æ»ò¡A¥²³Q¥µ¦b·à¤l§|¤¤¡C¤ý¤£¬O¦b³o¸T¥O¤W»\¤F¥Éâ¶Ü¡H¡z¤ý¦^µª»¡¡G¡y¹ê¦³³o¨Æ¡A·Ó¦Ì©³¨È©Mªi´µ¤Hªº¨Ò¬O¤£¥i§ó§ïªº¡C¡z13¥L̹ï¤ý»¡¡G¡y¤ý°Ú¡A¨º³Q¾Û¤§µS¤j¤H¤¤ªº¦ý¥H²z¤£²z§A¡A¤]¤£¿í§A»\¤F¥É⪺¸T¥O¡A¥L³º¤@¤é¤T¦¸¬èë¡C¡z¡v ¤H±`n§ä¥X³\¦hÂǤf©M²z¥Ñ¤£Ã«§i¡A·í¤j§Q¯Q¤ýªº©R¥O¤@¤U¡A¦³¤H·|¥H¦X²z¤]°Q¥D³ß®®ªº¤è¦¡¡A»¡¬O¥u¦b±K«Ç¸Ìë§i¡A¦ý¥H²z¦¹®É¤ñ¥ô¦ó¤H³£§ó¦³²z¥Ñ¤£Ã«§i©Î¥u¦b±K«Ç·t¤¤Ã«§i¡A¦ý¥H²z«o¤Ï¦ÓÅý¤H¬Ý¨£¥L¦b¦V¯«Ã«§i¡G¡u¨º¨Ç´c¤H¯É¯É»E¶°¡A¨£¦ý¥H²z¦b¥L¯«±«e¬èëÀµ¨D¡C¡v¦ý¥H²z¤£¬O·MÄø¡A¤Ï¦Ó¯S§Onªí²{¥X¥L¬O°ò·þ®{¡A¤H³£¬Ý¨£¦ý¥H²z¦b¯«±«e¬è¨D¡A¥L̪¾¹D¦ý¥H²z¥±`«ÜÁo©ú¡A¥LÀ³¸Ó«Ü©ú¥Õ³o¬O¸T¥O°Ú¡I´c¤H¥H¬°¥¿¤¤¤UÃh¡A«o¨S¦³¤H·Q¨ì¦ý¥H²z©Òë§iªº³oÓ¯«¥i¯à¬O¯u¯«¡I ¦ý¥H²z¦b¯«±«e¬èëÀµ¨D¤°»ò©O¡H¦ý¥H²zÀ³¸Óª¾¹D¤£¬O¤j§Q¯Q¤ýªº·N«ä¡A¬O¦³¤H¬G·Nn¾ã¥Lªº¡A¦ý¥H²z¬O§_·Qn¿E«ã¼Ä¤H©O¡H¥L¤@¤é¤T¦¸¡AÂù½¥¸÷¦b¯«±«e¡Aë§i·PÁ¡A»P¯À±`¤@¼Ë¡C¦ý¥H²zÀ³¸Ó¬O¨D¥D§óÀ°§U¥L¡B¬@±Ï¥L¡B¦³¦nªº¨£ÃÒ¡C¤ý¥Î¦Û¤vªº¸T¥O¸i¦í¦Û¤vªº¸}¡C¤ý¦Û¥H¬°¹³¯«¤@¼Ë°¶¤j¡A¤H¤@ź¶Æ³s¦Û¤vªº¤ý¦ì³£§ó§ï¤£¤F¸T¥O¡A¤W§ó¤jªº·í§óµhW¡C30¤Ñ¤£¨ì¡A·Qn·í¯«ªº¤ý´NµLªk§ó§ï¸T¥O¡C ¤H¶¡¤£¯à¦³µ´¹ïªº®Ä©¾¡A±B«Ã¡B°êÄy¡B¤u§@ªº¹ï¶H³£¥i¥HÅÜ¡A¤£°÷¦n´N´«¡A³o¬O¹ïªº¡A¦]¬°¤H³£¤£È±o®Ä©¾¡A·M©¾·M§µªºµ²ªG¬O¶Ë®`¦Û¤v¡BÀ°§UÅ]°¡C°ß¦³¤W«Ò¦b¨S¦³¥ô¦ó¦n³Bªº®ÉÔÁÙ·R§ÚÌ¡C¨ä¥L¤H¹ï¤ý®Ú¥»¤£®Ä©¾¡A¥u¬O¤¬¬Û§Q¥Î¡A°ß¦³¦ý¥H²z¹ï¤ý®Ä©¾¡C³oÓ©R¥O¥»¬O¤£¸Ó¦³ªº¿ù»~¡A¬O¨º¨Ç´c¤HÀç³y¥X¨Óªº¡A¯«¥s¦³´¼¼zªº¤H¤¤¤F¦Û¤vªº¸Þp¡Aµ²ªG³o¨Ç¤HÀ³Åç¤F³oÓ©R¥O¡C ¦ý¥H²z®Ñ6:14-17¡A¡u14¤ýÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N¬Æ·T·Ð¡A¤@¤ßn±Ï¦ý¥H²z¡AÄw¹º¸Ñ±Ï¥L¡Aª½¨ì¤é¸¨ªº®ÉÔ¡C15¨º¨Ç¤H´N¯É¯É»E¶°¨Ó¨£¤ý¡A»¡¡G¡y¤ý°Ú¡A·íª¾¹D¦Ì©³¨È¤H©Mªi´µ¤H¦³¨Ò¡A¤Z¤ý©Ò¥ßªº¸T¥O©M«ß¨Ò³£¤£¥i§ó§ï¡C¡z16¤ý¤U¥O¡A¤H´N§â¦ý¥H²z±a¨Ó¡A¥µ¦b·à¤l§|¤¤¡C¤ý¹ï¦ý¥H²z»¡¡G¡y§A©Ò±`¨Æ©^ªº¯«¡A¥L¥²±Ï§A¡C¡z17¦³¤H·h¥ÛÀY©ñ¦b§|¤f¡A¤ý¥Î¦Û¤vªºÃ¢©M¤j¦Úªº¦L¡A«Ê³¬¨º§|¡A¨ÏÃg¿ì¦ý¥H²zªº¨Æ²@µL§ó§ï¡C¡v ¤j§Q¯Q¤ý·Qn¹H¤Ï¦Û¤vªº¸T¥O¡A·Q¤@¤Ñ¤]·Q¤£¥X¿ìªk¡A¦ý¥H²z¤@¥Í¿í¦æ¯«ªº¸Ü¡A¥L¬O°ß¤@°µ¹ïªº¤H«o³Q¥µ¨ì·à¤l§|¡C¤ý¦]¦¹Án±æ°ª¤É¡A¦]¬°§Y¨Ï¤ý³Ì·Rªº¦ý¥H²z¤]n³Q¥á¤J·à¤l§|¸Ì¡Cµ²ªG¡A¯«±Ï¤F¦ý¥H²z¡A´c¤H³Q®ø·À¡A¤ý¤]¤j¤jÆg¬ü¯«¡C¤@¸s´c¤Hpµeªº¨¸´cp¿Ñ¡Aµ²§½¬O¡G´c¤H¦º¤F¡B¦ý¥H²z¬¡¤F¡A¤ý¤]ºÙÆg¯«¡A¥u¦]¬°¦ý¥H²z¹ê¦æ¥ý¨D¯«ªº°ê©M¸qªº¯u²z¡C ¦pªG¦ý¥H²z¥u¬O¨p¤Uë§i¡Aµ²ªG¬O´c¤HÄ~Äò§n¾x§@´cn³´®`¦ý¥H²z¡A¤ý¤£°¾©Z¤Hªº¬ü¦W¨S¦³³Q¥ÁªÖ©w¡AÃa³J¤]¨S¦³³Q®ø·À¡A¯«ªººaÄ£¨S¦³³Q°ªÁ|¡C¦ý¥H²z¤½¶}ë§i¡Aµ²ªG¬O´c¤H¦º¤F¡A¥Dªº¦W³Q°ªÁ|¡A¤ý¤]ª¾¹D¦Û¤v±Ï¤£¤F¦ý¥H²z¡A¤£±o¤£©Ó»{°ß¦³¯«¯à±Ï¦ý¥H²z¡C ¤ý©ì¤F¤@¤Ñ¡A¤£±o¤£¹ê²{¥Lªº©R¥O¡A¤ý¤@©w¦b·Q¡G¦ý¥H²z§A³o»òÁo©ú¡AÃø¹D§A¤£ª¾¹D³o¬O¥LÌn³´®`§Aªº¸Þp¶Ü¡H§A´N¤£¯à30¤Ñ¤£në§i¶Ü¡H¦ý¥H²zª¾¹D¤]nÅý§O¤Hª¾¹D¡G¤HªºÁo©ú¯à·F³£¬O¥X©ó¯«¡C ¦ý¥H²z®Ñ6:18-23¡A¡u18¤ý¦^®c¡A²×©]¸T¹¡AµL¤H®³¼Ö¾¹¨ì¥L±«e¡A¨Ã¥BºÎ¤£µÛı¡C19¦¸¤é¾¤©ú¡A¤ý´N°_¨Ó¡A«æ¦£©¹·à¤l§|¨ºùØ¥h¡C20Á{ªñ§|Ãä¡A«sÁn©I¥s¦ý¥H²z¡A¹ï¦ý¥H²z»¡¡G¡y¥Ã¥Í¯«ªº¹²¤H¦ý¥H²z°Ú¡A§A©Ò±`¨Æ©^ªº¯«¯à±Ï§A²æÂ÷·à¤l¶Ü¡H¡z21¦ý¥H²z¹ï¤ý»¡¡G¡yÄ@¤ý¸U·³¡I22§Úªº¯«®t»º¨ÏªÌ¡A«Ê¦í·à¤lªº¤f¡A¥s·à¤l¤£¶Ë§Ú¡F¦]§Ú¦b¯«±«eµL¶d¡A§Ú¦b¤ý±«e¤]¨S¦³¦æ¹LÁ«·lªº¨Æ¡C¡z23¤ý´N¬Æ³ß¼Ö¡A§h©J¤H±N¦ý¥H²z±q§|ùØô¤W¨Ó¡C©ó¬O¦ý¥H²z±q§|ùسQô¤W¨Ó¡A¨¤W²@µL¶Ë·l¡A¦]¬°«H¾a¥Lªº¯«¡C¡v ¤j¥ÛÀY©M¦L³£«Ê¦í·à¤l¬}¤f¡A¦p¦PC¿qªº¼X¹Ó³Q¤j¥Û«Ê¦í¡B¦³§L¤B¬Ý¦u¡C¤Hªº§@¬°¥Ã»·¤£¯à¯}Ãa¯«ªº§@¬°¡A¥þ¥@¬Éªº¥ÛÀY³£¤£¯à«Ê¦í´_¬¡ªº¥Í©R¡C³o±øªk¥O¨s³º²Ó¸`¬°¦ó¡A¨Ò¦p¡G¦ó®É¦³·à¤l§|¡Hn¥á¤J¦h¤[¡H³£¤£ª¾¹D¡A¥uª¾¹Dªi´µ¤H«Üª`«ªk«ß¡C¤ý¾Ò´o©MµhW¤@©]¡A²M±á«æ¦£«e©¹·à¤l§|¡A¦p¦P°ü¤k²M¦°_¨Ó«e©¹C¿qªº¼X¹Ó¥h¡A«sÁn©I¨D¥Ã¥Í¡]¥Ã¦s¡B¥Ã¬¡¡^¯«¡]¯«ªº¥Í©R¡B¼f§P¡B¤½¸q¡B¼¦¼§¡B·O·R³£¬O¤@Å骺¡^ªº¹²¤H¦ý¥H²z°Ú¡I ¦³¤H»¡¤ý´¿Æpªk«ßº|¬}¡A¨Ò¦p¥ý¦b¥Õ¤Ñ¥ý¥á¦×Áý¹¡·à¤l¡A©Î¥u¯d¤U³Ì¦Ñªº·à¤l«r¤£°Ê¡A©Î¥ý©Þ±¼·à¤lªº¤ú¾¦¡B¤ö¤l¤£¯à«r¤Hµ¥¡AÁ`¤§¡A¦ý¥H²z²Ä¤@¥y¸Ü¬O¡G¡uÄ@¤ý¸U·³¡I¡v¦ý¥H²z¥ý¸g¾ú¤F·s¤Ñ·s¦aªº·à¤l¤£·|«r¤H¡C ´Nªk«ß¦Ó¨¥¡A¦ý¥H²z¥²¶·³Q¥µ¤J·à¤l§|¡C¦ý¥H²z»¡§Ú¦b¯«±«eµL¶d¡A¦]¬°§ÚÄ~Äòë§i¡A©Ò¥H¯«³ß®®¡AY¤£Ã«§i´N¦³¶d¤F¡C¤j§Q¯Q¤ýªºÅv§Q«Ü¤j¡A¥i¥HÀH¤ß©ÒÄ@¤U¥O¡A¡]¤ýÀ³¸Ó¤]¥i¥H§â¨º¸s´c¤H»P¦ý¥H²z¤@¦P¥á¤J¡A¥i¯à¬On¸Õ¸Õ¦ý¥H²zªº¯«¬O§_¯uªº¯à±Ï¥L¡^¡A©ÎªÌ¥i¯à¦³¤@Ó¤½¶}ªº¼f§P¡A§P©w¨º¸s´c¤H¦³³´®`¦ý¥H²z¦Ó¥ß¦¹¸T¥O¡A©Ò¥H©wù©¥L̦³¡u´Û§g¤§¸o¡B³´®`©¾¨}¡vªº¸o¦W¡Cªi´µ¥i¯à¦³¡u³Q¥á¤J·à¤l§|¨S¦³¦ºªº¤H¬OµL¶dªº¡v©v±Ð¶Ç²Î¡C ·íµM§Ṳ́£n·MÄø¦a¸Õ±´¯«¡A¦Û¤v¸õ¤J·à¤l§|¡I¦ýY§Ú̳´¤J·à¤l§|®É³£¯à³Q¯«©Ô¤W¨Ó¡A¦Ó¥B¤£¯d¶Ë²ª¡C§Ṳ́£¯à±Ï¦Û¤v¡A¥u¦³¯«¯à¡C ²{¥Nªº¤H¥»¥D¸qªÌ¡B¤H¤å¥D¸qªÌ¡A¹ª§jnµo´§¼ç¯à¡BªÖ©w¦Û¤v¡A±j½Õnµ½·N¦a©¼¦¹¦X§@¡An¦³¨}¦nªº¤H»ÚÃö«Y©M¦Û§Ú§Î¹³¡A¦¨¥\ªº°ò¦¦b©ó¨}¦nªº¤H¯ßÃö«Y¡C³o¨Ç²z½×¦³¦ó¿ù»~©O¡HY¤@¤Ñ¨ì±ß»¡¦Û¤v¦³¦h»ò¦n¡AY¤£¦X¯u²z¡A´N¬O´ÛÄF¡A´N¬Oªwªj¡A¤H³Ì«á¥u·|ºL±o§ó«¡B§óºG¡C ¦]µÛ°ò·þ±Ðªº°I·L¡A¼~Æ{¯g¡BļÆ{¯g¡B®£·W¯g¡B¦U¼Ëºë¯«¥¢±`ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡Aì¦]¥¿¬O¤H¶V¨Ó¶V¿ù»~ªºªÖ©w¦Û¤v¡A¤£¦w©ó¦Û¤vªº¥»¬Û©M¨Æ¹ê¡A¤£¦ýn¦Û¤v»¡¦Û¤v«Üº}«G¡A¤]n¹G¢§O¤H»¡¦Û¤vº}«G¡A¦p¦P¤p¤Hn±·¤j§Q¯Q¤ý¬°¯«¡A¤]n¦Ê©m¬Ý¤ý¹³¯«¡A³o¥u·|¨Ï¤H§ó¥[µhW¡C ¤H¥»¥D¸qªÌ»{¬°¦Û¤v¶VªÖ©w¦Û§Ú§Î¹³´N¶V¯à´£¤É¦Û¤v¡A®í¤£ª¾³o¥u·|¨Ï¤H§ó¨g¦k¡B¦Û¤j©M¤£¦w¡A¦]¬°²`©È§O¤H·m¨«¦Û¤vªººaÄ£¡C°ò·þ®{¤£»ÝnªÖ©w¦Û¤v¡A¦]¬°¥u¦³¤W«Ò¬O¬üµ½ªº·½ÀY¡A°ò·þ®{¤]¤£»¡¤H¬O´cªº¡A¦]¬°¯«³Ð³y¸Uª«³£¬Ý¬°¬ü¦n¡AYnÄ~Äò³oӳгy¤§¬ùªº¬ü¦n¡A´Nn¨«»P¼Z¸¨¨¸´c¬Û¤Ïªº¹D¸ô¡G´N¬O«H¾a¡B¶¶ªA¤W«Ò¡A¤£n¦AÅ¥³Dªº¸Ü¡An»P¯«¤@¼Ë¡A¤£n¹³¤j§Q¯Q¤ýªº¦Ú¤ln¤ý·í30ªº¯«¡C§Ṳ́Ïn³Q¯«ªº·RÂåªv¡A§âºaÄ£Âkµ¹¯«¡A¤£¦Û¨õ¡B¤£¼~Æ{¡B¤£Åº¶Æ¡B¤£¦Û¤j¦a»¡¡A§Ú¦]«H¾a¯«©Ò¥H±o¥H°µªº«Ü¦n¡C ´c¤H¦Û³]¸Þpªº¤U³õ¬O¤¤¤F¦Û¤vªº¸Þp¡C¶V¦³¯«®¦¨åªº¤H¡A¶V·|¦V¯«Ã«§i¡AÁö¹J¨£·¥¤jªºÁ}Ãø¡A¤]¯àʾa¯«³Ó¹L·à¤l¡C¤ý³Q¦Û¤vªºÅº¶Æ¸i¸j¡Aµ½·Nªº¤H¤å¥D¸qªÌ²×±N³Q·à¤l¦Y±¼¡A³s°©ÀY³£¨S¦³¤F¡C ¦ý¥H²z®Ñ6:24¡A¡u¤ý¤U¥O¡A¤H´N§â¨º¨Ç±±§i¦ý¥H²zªº¤H¡A³s¥L̪º©d¤l¨à¤k³£±a¨Ó¡A¥µ¦b·à¤l§|¤¤¡C¥LÌÁÙ¨S¦³¨ì§|©³¡A·à¤l´N§ì¦í¡]ì¤å¬O³Ó¤F¡^¥LÌ¡A«r¸H¥L̪º°©ÀY¡C¡v ¸t¸g¨Ã¨S¦³°O¸ü¦ý¥H²z¬°¥Lªº¼Ä¤H̨D±¡¡C·í«¢°Ò®÷ªrÁa¾î¦a¸÷¦b¥H´µ©«±«e®É¡A¥H´µ©«¤@»y¤£µo¨S¦³¬°«¢°Ò¦V¤ý¨D±¡¡A¤Ï¨D¤ý¤U¥O§ðÀ»¤³¼Ä¡A¨Ã·Ó¼Ë¨ú¨«¡Bµ½¥Î«¢°Òªº°]´I¡C·í®J¤Î¤H±Á{¤Q¨a¤@ªiªiªº§ðÀ»®É¡A¥H¦â¦C¤H¨S¦³¬°®J¤Î¤H¨D±¡¡C·í²Ä¤¨a¯b¬Ì¤§¨a®É¡A®J¤Î¤Hªº¬¹¯bÀ³·í³£¤w¯f¦º¡A¬°¦ó¤U¨â¨a²Ä¤»Ó½H¨a©M²Ä¤CÓ疱¨a¤´¦³®J¤Î¤Hªº¬¹¯b¦º¥h©O¡H³o¨Ã¨S¦³¥Ù¬Þ¡A·¥¦³¥i¯à¬O®J¤Î¤H¤S¥h·m¤F¥H¦â¦C¤Hªº¬¹¯b¡A©Ò¥H¥un¹ï¼Ä¤H©MÅ]°µy¤@¤¯·O¡Bµy¤£¤Ï§Ü¥L̪º¨¸´c¡A¥LÌ´N¥u·|§ó¨¸´c¡AY¬O¥uÀ¶®z¦a§Ô®e¸o´c¡A¥u·|§Uªø¸o´c¡A¤]·|®`´c¤H¥ÃµL®¬§ï¤§¤é¡A¨Ï§ó¦hªº¤H¨ü¨ì¶Ë®`¡CY¬O«D¤£¤À¦a´À´c¤H¨D±¡¡A³o¤£¬O«OÅ@´c¤H¡A¤]¤£¬O¹ï´c¤H¤¯·O¡A¬O§óÄY«¦a®`¤H®`¤v¡A¥u¬O¾i¬¡´c¤H¥h§@§ó´cªº¨Æ¡A¦p¦P¬ü°ê©Ò¿×ºÖ§Q¬Fµ¦¾i¬¡ªºµL·~´å¥Á¡Aªñ¨Ó¤£Â_¶Ç¥X´Ý±þ°ü¤kªº¨Æ¥ó¤@¼Ë¡C ³o¨Ç¤H¥Ç¤F¤°»ò¸on³Q¥á¦b·à¤l§|¸Ì¡H¦b¦ý¥H²z®Ñ¸Ì¨S¦³¬Ý¨ì¸o¦W¡AÀ³¸Ó´N¬O´Û§g¤§¸o¡Cì¨Ó¦ý¥H²z¥á¦b·à¤l§|¤¤ªº¸o¦W¡A¬O¥L¦b¤Ê¤Ñ¤¤¦V¤ý¥H¥~ªº¯«Ã«§i¡C¦ý³o¨Ç¤H¨Ã¨S¦³¦V¤ý¥H¥~ªº¯«Ã«§i¡A³Q¥á¦b·à¤l§|¤¤À³¸Ó¬O³o¨Ç¤H§Q¥Îªk«ß¨Ó§ðÀ»¶Ë®`¤H¡A©Ò¥Hn³Q©w¸o¡C³o¬O¤ý¤Uªº©R¥O¡]¤]¥¼¬Ý¨ì¥L̪ºµªÅG¡A¤j·§´N¬O¤ýªºÅv¬`¡^¡C³o¨Ç±±§i¦ý¥H²zªº¤H¡Aì¨Ó¬O·Q¥Î¤ýªº©R¥O¨Ó®`¦ý¥H²z¡Aµ²ªG¨S·Q¨ì®`¤F¦Û¤v¡C ¥Ñ³o¨Æ¥ó«ä·Q¨â¥ó¨Æ¡G ¡@¤@¡B¦ý¥H²z¬°¦ó¤£´À¥L̨D±¡¡H ¦pªG§A¬O¦ý¥H²z¡A¬Ý¨ì¼Ä¤H©M¥L̪º®a¤Hn³Q¥á¦b·à¤l§|¸Ì¡AÀ³·í¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡H§Ṳ́£¬OÅ¥¹L¡G¡un¬°¨º¹G¢§AªºÃ«§i¡v¡H¦ý¥H²z¨S¦³´À¥L̨D±¡¡C·íC¿q»¡¡G¡u¬°¨º¹G¢§AªºÃ«§i¡B·R§Aªº¤³¼Ä¡v®É¡Aµ´¹ï¤£¬OÁa®e¸o´c¡C·í¤@Ó¤H¡]©Î¤@¸s¤H¡^¤@ª½¦b¯«ªº³j§K¡B®¦¨å·í¤¤¤£ªÖ®¬§ï®É¡A¯«·|Åý¼f§PÁ{¨ì¡]¥]¬A¨È§B©Ô¨u¬°©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ô¨D¡A¨D¨ì¤@Ó®ÉÔ¡A¯«¤]·|»¡°±¤F¡^¡C¤£n§âC¿q§h©J¤HÄÇ®¤¤C¤QÓ¤C¦¸ªºÆ[©ÀÁA¸Ñ¦¨Áa®e¸o´c¡AC¿qÁ¿ªº¤ñ³ë¸Ì¡]¤Ó18¡^¡A³QÄÇ®¤ªº¹²¤H³Ì«á¨S¦³±o¨ìÄÇ®¤¡F¦]¬°¯«ÄÇ®¤¥L«á¡A¥L¨S¦³Åܱo§óµ½¨}¡A©Ò¥H¯«´N¦¬¦^ÄÇ®¤¡B¥L´N¨S¦³³QÄÇ®¤¡C¯«µ¹§Ú̪º³j§K®¦¨å¬On§ïÅܧÚÌ¡A¤£¬OÁa®e¡]¬ù¡B·s¬ù³£¤@¼Ë¡^¡C§ÚÌÄÇ®¤³j§K¤H¡A¥²¶·¬O¥LÌÄ@·N»{¸o®¬§ï¡A©ÎµLª¾¥Ç¸oªº¡A§_«h¥u¬O©h®§¾i¦l¡A¨Ï¥LÌÅܦ¨§ó´c¦H¥Ç¸oªº¤H¡C ©Ò¥H¡A·í¼¯¦è¡B¨È§B©Ô¨u¬°¤H¥Në¡A«D±`²Å¦XC¿q»¡ªº¡u¬°¨º¹G¢§A̪ºÃ«§i¡v¡A¦ý¦³°±ªº®ÉÔ¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A¦b¸Ö½g¤¤¡A¤j½Ã´N±`±`»¡¡G¡u¥D¡AÄ@§A¦D»@¨º¨Ç´c¤H¡F¬Æ¦Ü¥[¤C¿¦b¥L̨¤W¡v¡C³o¤@ÂI³£¤£¥Ù¬Þ¡A¯«¥Ã»·n§Ú̦³®¦¨å¡B¦³·O·R¡A¦ý¥Ã»·³o®¦¨å·O·R¤£¬OÁa®e¸o´cªº¡C¦]¦¹§Ú̥γ̤jªºµ½¨}§Æ±æ´c¤H¯à°÷®¬§ï¡A¦ý¦³®É³oºØµ½¨}¥²¶·¬OÃg»@¦¡ªº¡]·í¥L¤ßµw®É´N¥u¦n¥ÎÃg»@¦¡ªº¡^¡AY¦bÃg»@¤¤ÁÙ¤£ª¾¹D®¬§ï¡A´N¸òªk¦Ñ¡B³o¨Ç¤H¤@¼Ë·À¤`¤F¡C³o¨Ç¤H¬Oºë¤ßÄwµe¡B§Æ±æ¥ß¤@Óªk«ß¨Ó®`¦ý¥H²zªº¡A©Ò¥H²Ä¤@Ó°ÝÃD¦ý¥H²z¨S¦³¬°¥L̨D¡A³o¤£¬O¤°»ò¿ù»~¡B¬Æ¦Ü¬OÀ³¸Óªº¡]´N¹³¸Ö½g¤¤«Ü¦h¤j½Ã§Æ±æ¯«Åã¥X¤½¸qªº¸Ö¤@¼Ë¡^¡C ¡@2¡B¥L̪º©d¨à¦ó¶dn¦P¨ü¦D»@¡H ¥L̪º©d¤l¨à¤k¤]³Q¥á¦b·à¤l§|¤¤¡A¬O¤£¬O¦³¤@ÂI¤£¤½¥¡H¥H´µ©«°O¤E³¹10¸`¡u³o¤Q¤H³£¬O«¢¦Ì¤j¥Lªº®]¤l¡BµS¤j¤H¤³¼Ä«¢°Òªº¨à¤l¡C¡v¥i¨£«¢°Òªº®a¤H¤]³Q¦Q¦º¡A¬O¤£¬O¤]¤£¤½¥¡H³o¤@ÂI¦b¥Ó©R°O¤Ü¥|³¹16¸`¡u¤£¥i¦]¤l±þ¤÷¡A¤]¤£¥i¦]¤÷±þ¤l¡F¤Z³Q±þªº³£¬°¥»¨ªº¸o¡C¡v¤£¥i¥H¦]¤÷¿Ëªº¸o»@¨à¤l¡F¥t¥~¦b¦C¤ý°O¤U¤Q¥|³¹6¸`´£¨ì¨S¦³¡u³s§¤ªk¡v¡G¡u¤£¥i¦]¤l±þ¤÷¡A¤]¤£¥i¦]¤÷±þ¤l¡A¦U¤Hn¬°¥»¨ªº¸o¦Ó¦º¡C¡v°ò¥»¤W¯«ªº§@ªk¬O¤@ºØÓ¤H¥D¸q¡A¦D»@©M½à½ç³£n§AÓ¤Ht³d¡A¤£¬O¦]¬°§A¤÷¥À«ç»ò¼Ë©Ò¥H§An¨ü³s§¤©Î³s¨É¡C¥H¦èµ²®Ñ¤T³¹18-21¸`¡G¡u§Ú¦ó®É«üµÛ´c¤H»¡¡G¥L¥²n¦º¡F§AY¤£Äµ§Ù¥L¡A¤]¤£ÄU§Ù¥L¡A¨Ï¥LÂ÷¶}´c¦æ¡A¬@±Ï¥Lªº©Ê©R¡A³o´c¤H¥²¦º¦b¸oÄ^¤§¤¤¡F§Ú«on¦V§A°Q¥L³à©Rªº¸o¡CÕY§Aĵ§Ù´c¤H¡A¥L¤´¤£ÂàÂ÷¸o´c¡A¤]¤£Â÷¶}´c¦æ¡A¥L¥²¦º¦b¸oÄ^¤§¤¤¡A§A«o±Ï¦Û¤v²æÂ÷¤F¸o¡C¦AªÌ¡A¸q¤H¦ó®ÉÂ÷¸q¦Ó¥Ç¸o¡A§Ú±N²Ì¸}¥Û©ñ¦b¥L±«e¡A¥L´N¥²¦º¡F¦]§A¨S¦³Äµ§Ù¥L¡A¥L¥²¦º¦b¸o¤¤¡A¥L¯À¨Ó©Ò¦æªº¸q¤£³Q°O©À¡F§Ú«on¦V§A°Q¥L³à©Rªº¸o¡CÕY§Aĵ§Ù¸q¤H¡A¨Ï¥L¤£¥Ç¸o¡A¥L´N¤£¥Ç¸o¡F¥L¦]¨üĵ§Ù´N¥²¦s¬¡¡A§A¤]±Ï¦Û¤v²æÂ÷¤F¸o¡C¡v ¸t¸gÁ¿±o«Ü¥J²ÓªºÓ¤H³d¥ôÁÙ¦³¡G§ÚÌÀ³¸Ó°µ¤@Ó¦u±æªÌ¡C·N«ä¬O·í§A¬Ý¨ì§O¤H¥Ç¸o¡B¦³¿ù»~®É¡A§An¥h´£¿ô¥L¡C³o¨Ç¤Hªº©d¤l¨à¤k¦³¨S¦³¨ü¨ì¤£¤½¥«Ý¹J§Ṳ́£ª¾¹D¡A¦ý·í¥L̳´®`¦ý¥H²zªº®ÉÔ¡A´N¹³«¢°Òªº®a¤H¤@¼Ë¡A§ÚÌ¥i¨S¦³¬Ý¨ì«¢°Òªº®a¤H´£¿ô¥L³o¼Ë³´®`©¾¨}¡Bn±O±þ¾ãÓµS¤Ó¥Á±Ú¬O¤£¹ïªº¡F©ÎªÌ³o¨Ç¤H¦b³´®`¦ý¥H²z®É¡A¥L̪º©d¤l¨à¤k¬O§¤¨É¤V¤Ò¤÷¿Ë³g¦Ã»R¹ú¡B§@´cªº¦¨ªG¡F¬Æ¦Ü¹ª°Ê¥L§@´c¡C§Ú̬۫H¤H¶¡Á`¬O¦³¤£¤½¥ªº¡]¥]¬A¤j§Q¯Q³o¸Ìªº³B¸m¥i¯à¤]¬O¤£¤½¥¡^¡A¦ý¯«¤@©w¬O¤½¥ªº¡C ¥u¬O§ÚÌn·Q¨ì¡G§Ú̹ï¤Hªº¸o´c¤£n¦n¹³Àq³\¡B¤£´±Á¿¡A§ó¤£n¨É¨ü´c¤H¡]¥]¬A§Ṳ́÷¥À¡^ªº¦n³B¡C¥@¬É¤W¥j¤µ¤¤¥~«Ü¦h®ÉÔ¡A¨à¤k¨Ã¤£¬OµL¶dªº¡C¦]¬°·í¤÷¥À¥Ç¸o¡B³g¦Ã¡B§@¤j©x±o¨ìªºÅv¤O¡A±`±`®a¤H©M¨à¤k¤]¨É¨ü¡A©Ò¥H³B»@Á{¨ì¡A¤£¤@©w¤£¦X²z¡C¤j§Q¯Q§@ªº¤]³\¤£¹ï¡A¦ýn´£¿ôªº¬O¡G¤£n¦]§Ú¦Ñª¨¦Ñ¶ýªº¤@¨Ç³g¦Ã¡B»G±Ñ¡A§Ú´N¨É¨ü¤F¡C¥ô¦ó¤Hªº¿ù»~¡]¥]¬A¦Û¤v¤V¤Ò¡B©d¤l¡B¨à¤kªº¿ù»~¡^³£n¤p¤ß¡A§Ṳ́£n¦b¨º¸o¦æ¤W¦³¤À¡C¦³®É§@¤V¤Ò¡B©d¤l¡B¨à¤kªº³£¬O¤@ºØÀqµMªºÀ°¤¿¡A©Ò¥Hn«Ü¤p¤ß¡C¨D¥DÀ°§U§ÚÌ¡C³o¨Ç¤H¯u³Q·à¤l¦Y±¼¡B³Ó¤£¹L·à¤l¡A´N¹³¦ý¥H²z¡A¦pªG¤£¬O¯uªº«H¾a¯«ªº¸Ü¡A¤]³Ó¤£¹L·à¤l¡F³o¨Ç¤H¨S¦³«H¾a¯u¯«¡A©Ò¥H¥L̤]§¹³J¡C ³o»PC¿q»¡n¬°¨º¹G¢§AªºÃ«§i¨S¦³½Ä¬ð¡Cnë§i¤°»ò©O¡H´c¤HY¤£®¬§ï¡A¨D¯«®¿¥h³o¨a®É¡A¨a¥u·|¶V¨Ó¶V¤j¡CC¿q¬°¹G¢¥Lªº¤H¡A¬O¤°»ò¼Ëªº¤Hë§i©O¡HC¿q¥u¬°¨º¨Ç©^©R¦æ¨Æ¡B¨Ã¤£ª¾±¡ªºÃ¹°¨§L¤Bë§i¡AC¿q¨Ã¨S¦³¬°¬G·N¥Ç¸o¡B²@¤£®¬§ïªº§Æ«ß¤ý¡B©¼©Ô¦h©MµS¤Ó²½¥që§i¡A¦]¬°¥LÌÅ¥¨ì¯u²z¨Ã¨S¦³¯u¤ß®¬§ï¡C ¦ý¥H²z®Ñ6:25-28¡A¡u25¨º®É¡A¤j§Q¯Q¤ý¶Ç¦®¡A¾å¿Ù¦í¦b¥þ¦a¦U¤è¡B¦U°ê¡B¦U±Úªº¤H»¡¡GÄ@§A̤j¨É¥¦w¡I26²{¦b§Ú°¦®¾å¿Ù§Ú©Ò²ÎÁÒªº¥þ°ê¤H¥Á¡An¦b¦ý¥H²zªº¯«±«e¡A¾Ô¹¸®£Äß¡C¦]¬°¥L¬O¥Ã»·ªø¦sªº¬¡¯«¡A¥Lªº°ê¥Ã¤£±ÑÃa¡F¥LªºÅv¬`¥Ã¦sµL·¥¡I27¥LÅ@§È¤H¡A·f±Ï¤H¡A¦b¤Ñ¤W¦a¤U¬I¦æ¯«ÂÝ©_¨Æ¡A±Ï¤F¦ý¥H²z²æÂ÷·à¤lªº¤f¡C28¦p¦¹¡A³o¦ý¥H²z¡A·í¤j§Q¯Q¤ý¦b¦ìªº®ÉÔ©Mªi´µ¤ý¥j¦C¦b¦ìªº®ÉÔ¡A¤j¨É¦ë³q¡C¡v ¨Ï¤H¡u«HC¿q¡v¤£¬O¾a¤ý¤U¥O¡A©Î¦W¤H§@«Å¶Ç ³oÓ¡u¦®¡v¦b¥|³¹1¸`¥§¥¬¥Ò¥§¼»¦b¦ý¥H²z¸Ñ¥X¹Ú¨Ó¡BÁÙ¦³¦ý¥H²z¤TÓªB¤Í¨S¦³³Q¿N¦º¥H«á¡A¥L¤]¾å¿Ù»¡¯«¦b¥L¨¤W©Ò°µªº¨Æ±¡¡]¥]¬A«á¨ÓÂåªv¥L¡^¡F¦b¤G³¹46¸`¥H«á¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤]»¡³oÓ¯«¬O¡u¸U¯«¤§¯«¡B¸U¥D¤§¥D¡v¡F¦b¤T³¹28¸`¥H«á»¡¡u³o¯«¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡I¦pªG¦³¤HÁ½ùȳo¯«´Nn³Qâ¿ð¡K¡vµ¥µ¥¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»¦n´X¦¸Á¿¨ì¦ý¥H²z©M¥L¤TÓªB¤Íªº¯««ç»ò¼Ë¤F¤£°_¡B¤j§Q¯Q¤ý¡]ªi´µ¤ý¡^¤]Á¿³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú̬ݤFn¦³¤@Ó·Qªk¡G¤£n¦]¬°°õ¬F´xÅvªº¡B¦³Åv¦³¶Õªº¤U¤@Ó©R¥O»¡³o°ò·þ®{ªº¥D«ç»ò´Î«ç»ò´Î¡B¤j®a³£n¨Ó«HC¿q¡A§ÚÌ´N«Ü°ª¿³¡C¤£nÊ¿à³oÓ¥@¬É¤W¦³Åv¦³¶Õ¡B¦³¦Wªº¤H¡A±Ð·|³o¤è±¥Çªº¿ù»~¤Ó¦h¤F¡F¦³¨Ç¹q¼v©ú¬P¡B¦³¦Wªº¤H¡A¥L¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔµyµyªºÄ±±o°ò·þ±ÐÁÙ¤£¿ù¡B»¡¤F´X¥y¦n¸Ü¡AµM«á§ÚÌ´N¤@ª½±·¥LÌ¡A³o¨Ç¤H¨ì©³¦³¨S¦³¯uªº«H¾a¥D¡A§Ṳ́£¾å±o¡C ¤×¨ä«nªº¬O¡A§Ú̶ǴC¿q¡B¥s¤H«HC¿q¡A¤£n·QÂǵÛÁ`²Î¡B®Õªø¡B¦³Åv¦³¶Õªº¡B¬ü¤k¡A¹³¤½¸q¼s§i¤@¼Ë¡G¤@Ó¦W¤H»¡¤j®a¤£n©â·Ï¡A¤j®a´N¤£n©â·Ï¡F¥LÌ»¡¨Ó«HC¿q¡A¤j®a´N¨Ó«HC¿q¡C«H¾aC¿q¡A¥u¯à¾aµÛ¤W«Òªº¸Ü©M¤W«Òªº¸tÆF¡C¦pªG¤@Ó¤H«HC¿q¬O¦]¬°¤@Ó¬ü¤k»¡¡G¡u§Ú«HC¿q¦n¦n¡B§A̳£¨Ó«H¡I¡v¡]¬Æ¦Ü¨S¦³»¡¦o«HC¿q¡A´N»¡³£¨Ó«HC¿q§a¡A¹³§@¼s§i¤@¼Ë¡^¤H´N¨Ó«Hªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¬üÄRªº¤p©j¥s¥L«H¦ò±Ð¡B«H¨ä¥LªºªF¦è¡A¥L¤]·|«H¡C ¡u«HC¿q¡v¬O¦]»{Ãѯu¯«¡A¤£¬O¬°¨ä¥L¦n³B©Î²z¥Ñ Á`¤§¡A«H¾a¯«¡A¥i¯àÂǵ۫ܦhªº´C¤¶¡A¦ý«HC¿q¦³¤@ÂIµ´¹ï«n¡]¨ä¥L³£¤£«n¡^¡A´N¬O§A¯u¥¿»{ÃѤW«Ò¡C¤£¬O¦]¬Y¬Y°ò·þ®{¹ï§A«Ü¦n¡A¦Ó¬O³o¤H©Ò«Hªº¤W«Ò¡A§Aª¾¹D¬O¯uªº¡C¦pªG§A¦]¬°³o¤HÄU§A«HC¿q§A´N«H¤F¡A¨º³o¤HÄU§A«H¦ò§A¤]·|«H¡C§ÚÌ«HC¿q¥²¶·¦Û¤v»{ÃѤF¤W«Ò¡A§O¤HÀ°§U§Ú̫ܦn¡A¦ý³Ì«án¦Û¤v»{ÃÑ¡C¤£¬O§g¤ýªº¤@Ó©R¥O¡A¬Æ¦Ü¬O¬Y¬YÂå¥Í¡B±Ð±Â¹ï§Ú¦n¤~«H¡C³o¨Ç³£¬O¦n¨Æ¡A¦ý³£¥u¬O¤@Ó¹L´ç¡A³Ì«án§A¦Û¤v»{ÃѤW«Ò¡C ¤j§Q¯Q¤ý¦³¨S¦³¯uªº»{ÃѤW«Ò¤£ª¾¹D¡A¦ý¥L¤U©R¥O¥þ°êªº¤H¥Á¦b¦ý¥H²zªº¯«±«enµo§Ý¡C¤µ¤ÑÁ`²Î©Î¥ô¦ó¤@Ó¤H»¡¡G§A¦b¶ý¯ª±«enµo§Ý¡A§Ṳ́£·|µo§Ýªº¡A¦]¬°³o¥s«H¥õ¡A«H¥õ¤£¯à³Q±j¢¡C«H¥õ¸ò·R±¡¤@¼Ë¡Aµ´¤£¯à³Q±j¢¡C§A¥i¥H¦b¼É¤O¡B¥~ªí¤WÁÒ¨î¤H¥²¶·³Û§A¡u¸U·³¡v¡A¦ý¤£¯à«j±j§O¤H¤ß¸Ì¯uªº«H§A¡C«H¥õ¤£¥i¥H³Q«Â¢§Q»¤¡F«H¥õ¥²¶·³Q«H¥õªº¹ï¶H·P°Ê¡Bı±o¨º¬O¯uªº§A¤~«H¡A¨ä¥Lªº´N³£¬O°²ªº¡C «HC¿qY¬O¬°¤F¥æ¤kªB¤Í©Î¤°»ò¦n³B¡A³oºØ¹Lµ{§Ú¤£¤Ï¹ï¡A§Ú·Q«Ü¦n¡A¦ý³Ì«á§A¥²¶·¬O¸ò³o¨Ç¡]¥æ¨k¤kªB¤Í¡B§ä¤u§@¡B©Î¤HªºÀ°§U¡^¤@ÂIÃö«Y³£¨S¦³¡F«H¯«¬O¦]¬°ª¾¹D¥L¯uªº·R§Ú¡A³o¥@¤W¦]«HC¿q·|³Q¬åÀY§Ú¤]n«H¡C ¤j§Q¯Q¤ý»¡§Ú©R¥O§AÌn¦b¦ý¥H²zªº¯«±«eµo§Ý¡A§Æ±æ¦ý¥H²z©Î©Ò¦³°ò·þ®{¬Ý¨ì¤£·|«Ü°ª¿³¡F¤£¦ý¤£·|°ª¿³¡A§Ú̫ܥͮð¡A¦pªG¥i¯àªº¸Ü§Ú·|¸T¤î¤j§Q¯Q¤ý³o¼Ë¡C¤ý°Ú¡A§AÁÙ¨S¦³¾Ç·|¥\½Ò¶Ü¡H30¤Ñ«e§A¤~¤UÓ©R¥On«ô§A¤j§Q¯Q¡A²{¦b§A¤S»¡n«ô¦ý¥H²zªº¯«¡C¨ì©³¦ý¥H²zªº¯«¬O¤£¬O¯u¯«¡H¬O¯uªº¡B¤£¬O¯uªº¡A³£¤£¬O§Aªº©R¥O¥i¥H¨M©wªº¡Cè¦n¬Û¤Ï¡A§A³oÓ¤ýn¦b¡u¸U¤ý¤§¤ý¡B¸U¥D¤§¥D¡v±«e©}½¥·q«ô¥L¡A©ñ±¼§A¤@¤Áªº¨¬q¡F¦b¯«±«e¡A§Ñ°O§A¬OÁ`²Î¡B¬O±Ð±Â¡F§Ñ°O§A¬O§²¤k¡B¬O¤^¤¢¡A¥uª¾¹D§A¬O¤@Ó§¹¥þ»Ýn¥L©M¥Lªº³j§K¡B¬@±Ï¡B§ß«ù¡A¦Ó¥L¤]¯uªº¬@±Ï¡B³j§K¡B§ß«ù¤Z«H¾a¥L¡B¦b¥L±«eÁ¾¨õªº¤H¡C ¡u¥L¬O¥Ã»·ªø¦sªº¬¡¯«¡v¡A§A¦Û¤v¥i¥H³o¼Ë¬Û«H¡A¤£¯à±j¢§O¤H³o¼Ë¬Û«H¡F§A¥i¥HÄU¤H³o¼Ë¡A¦ýµ´¤£¯à¤U³oÓ©R¥O¥s¤H¬Û«H¡C´Nºâ§Ú¦Û¤vªº¨à¤l¡A¥L¤£·Q«HC¿q¡B¤£·Q¨ì±Ð·|¡A§Ú¤@ÂI¨S¦³¿ìªk±j¢¥L¡B§Ú¤]¤£·|±j¢¥L¡C¥i¯à¦b¥L¤»·³¡]©Î´X·³¡^¥H«e§Ú·|¥s¥L¤@°_¨ì±Ð·|¥h¡A¦ý¤£ª¾¹D¦h¤j¥H«á¡A¥LY¤£n¥h¡A§Ú´N¤£·|±j¢¥L¥h¡C¤]³\¦³¤H»¡ÁÙ¬On±j¢¡B¸t¸g¸Ì¦n¹³¤]¦³¤@ÂI±j¢ªº¨Ò¤l¡A¦ý§Ú¦Û¤vÁÙ¬O»¡¡A§Æ±æ¨S¦³«Â¢©Î§Q»¤¡C§A¨ìC¿q±«e¨Ó¬O¨S¦³¤H¹G§A¡B¨S¦³¤H¥´¹q¸Ü¡B¨S¦³¤H»¡§AY¤£¨Ó±Ð·|´N¤£À°§U§A¡AÁöµM±Ð·|¦³«Ü¦h³o¼Ëªº±¡§Î¡C³\¦h¤H¨ì±Ð·|ªºì¦]¡A´N¬O¦³³o¨Ç¦n³B¡C§ÚÌÀ°§U¤HnÅý¤Hª¾¹D¥L¨üÀ°§U¬O¥X©ó¤W«Òªº·R¡C©Úµ´³oÀ°§U¬O¦Û¤vªºÁ«·l¡F¤£n¦]¬°¦³»Ýnªº®ÉÔ¨ì±Ð·|¨Ó¡A¨º³£¬O°²ªº«H¡B¦Û¤vµhW¤j®a¤]µhW¡C§A¨ü¤FÀ°§U·|«H¾a¤W«Ò¡F¦Ó¥B¤£¬O¦]¬°³o¨ÇÀ°§U¡A¬O¦]¬°ª¾¹D¤W«Ò¬O¯u²z¡A¨º´N¦n¤F¡C ¤¤¥@¬ö©Î²M±Ð®{®ÉÔ¡A¬Û¤Ï¤]¬O¤@¼Ë¡A¤£«HC¿q¥i¯à¦³«Ü¦hªº³Â·Ð¡A§Ú³£Ä±±o¨ºÓ¤£¦n¡C§Ṳ́£n¦]¬°«H¤F¦³¦n³B¡B¤£«H¨S¦³¦n³B¤~«H©Î¤£«H¡An¦]¬°»{Ãѳo¦ì¤W«Ò¬O¯u²z¦Ó«H¡C«H¤W«Ò·íµM¦³¦n³B¡A¦ý§ÚÌn±q¥L¨º¸Ì±o¨ì¥Lµ¹§Ú̪º¥Ã¥Í¡B¥¦w¡A¦Ó¤£¬O»¡¤@¨Ç¤µ¥Íªº¦n³B¡C¨º¨Ç¤]¬O¯uªº¡A±Ð·|¸Ì©¼¦¹À°§U¬O«Ü¦nªº¨Æ±¡¡A¦ý¤£n§Ñ°O¡G§ÚÌ«H¯«¬O¸ò³o¨Ç¤@ÂIÃö«Y³£¨S¦³¡]©Î»¡³o¤£¬O§Ú̲׷¥ªºì¦]¡^¡C¯u¥¿¥Ã»·¥i¥H«H¾a¡B¨Ì¿à¡B¥Ã»·¨S¦³¶Õ§Q²´¡B¦b§ÚÌ¥ô¦ó®ÉÔ³£·R§Ú̪º¡A´N¬O³o¦ì¥Ã»·ªø¦s¡B¥Ã»·¤½¸q¡B¥¿ª½¡Bµ½¨}ªº¬¡¯«¡C ¤H¶¡©Ò¦³ªº¡A¥]¬A¨k¤kªº·R±¡¡B¤Ò©d¤§¶¡¡A³£¦³«Ü¦hªº§Q®`Ãö«Y¡C§Ų́S¦³¿ìªk§_»{³o¨Ç¡A¦]¬°§Ú̬O¸o¤H¡A´N·|¦Ò¼{¨ì³o¨Ç¡]§Ú°ù§A¡B¶ù§A¬O¹ï¦Û¤v¦³³o¼Ë¡B¨º¼Ëªº¦n³B¡^¡A¦ý¯«µ´¹ï¥Ã»··R§ÚÌ¡Bµ´¹ï¹ï§Ú̦n¡A§Ṳ́]n±µ¨ü¥Lµ¹§Ṳ́@¤Áªº±a»â¡B×°Å¡B©MºÞ±Ð¡C¡u¥Lªº°ê¥Ã¤£±ÑÃa¡v¨ä¥Lªº³£·|±ÑÃa¡C¥Lªº°ê¬O¥Rº¡¤F¥¿ª½¡Bµ½¨}¡B¬ü¦n¡A§ÚÌ«H¾a¥Lªº¤H´N¦b¥Lªº°ê¸Ì¡AÁöµM§Ṳ́]¦b³o¥@¬Éªº°ê«×¸Ì¥Í¬¡¡F§ÚÌ¥i¤£n³Q³oÓ¥@¬Éªº°ê«×´Û«¡¤F¡A¨ºÓ¥Ã»·¬O¦b¤W«Òªº°ê«×¤§¤U¡C§ÚÌ«H¾a¡B®Ä©¾¤W«Ò¡A´N·|¦b¤W«Òªº°ê«×¸Ì¨É¥¦w¡C 27¸`¡A¡u¥LÅ@§È¤H¡A·f±Ï¤H¡v¹ï¡I§Ú̪º¤W«ÒÅ@§È¤H¡B·f±Ï¤H¡B«OÅ@¤H¡F§Ú̪º¤W«Ò¤]·|±þ¤H¡B®ø·À¤H¡F¤]·|§â¤³¼Ä¡]¹³®J¤Î¤H¡^·À¦b¬õ®ü¡A¸t¸gªº§Î®e¬O¡u¥L§â¥ḺÀ¦b®ü¸Ì±¡v¡A¨ä¹ê¥Dªº¤u§@¥]¬A±Ï¤H¡B¤]¥]¬A®ø·À¤H¡C©Ò¦³ªºÅv¬`¤£ºÞ¬O®ø·À¡B¥´À»¡BÂåªv¡B¦w¼¢¡F¤£ºÞ¬O¥ú·Ó¡B©Î¨Ï¤H¶Â·t¡A³£¦b¤W«Òªº¤â¸Ì¡CÄ@§Ú̬O¦]¬°«H¾a¥D¦Ó¦b¥Lªº·f±Ï¡BÅ@§È¤¤¡FÄ@¤Ñ¤W¡B¦a¤U©Ò¦³ªº¯«ÂÝ©_¨Æ¡A³£¬O¨ÓÀ°§U§Ú̦Ӥ£¬O¨Ó©w§Ú̸oªº¡C ¯«ÂÝ©_¨Æ¥i¥H©w§Ú̪º¸o¡A´N¹³¯«ÂÝ©_¨Æ¬J±Ï¤F¥H¦â¦C¤H²æÂ÷®J¤Î¤Hªº¤â¡A¯«ÂÝ©_¨Æ¤]¥s®J¤Î¤H³Q¬õ®ü²T¦º¡F¯«ÂÝ©_¨Æ¥i¥H¬O«¤jªº¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¨Ï§Ú̱o¬@±Ï¡B±oÂåªv¡A¤]¥i¥H¬O®J¤Îªº¤QÓ¨a¡AÅý§Ų́üº×±w¡A³o³£¬O¯«©Ò°µªº¡C«H¾a¥D¡B³æ³æªºÊ¾a¥L¡A¯«´N±Ï§Ú̲æÂ÷¤£ºÞ¬O¤°»ò¼Ëªºº×±w¡F´Nºâ§Ú̦ר¦º¤`¡AÁÙ¬O³Q¥L¬@±Ïªº¡C 28¸`¡A¡u¦p¦¹¡A³o¦ý¥H²z¡A·í¤j§Q¯Q¤ý¦b¦ìªº®ÉÔ©Mªi´µ¤ý¥j¦C¦b¦ìªº®ÉÔ¡A¤j¨É¦ë³q¡C¡v«HC¿q¤£¬O¨S¦³¦n³B¡A¦³¦n³B¡A¦ý§Ṳ́£¬O¬°³o¨Ç¦n³B«HC¿qªº¡F©ÎªÌ»¡³o¬O¤@Ó¹L´çªº¶¥¬q¡A¨ì³Ì«á¤£ºÞ¦³¨S¦³¦n³B¡A§Ú̪¾¹D³o¬O¯u²z¡B¬O¥Ã»·ªººÖ¤À¡A§ÚÌ´N¥Ã»·ªº¸òÀH¥L¡C ¦ý7¡G1-7¡u1¤Ú¤ñÛ¤ý§B¨F¼»¤¸¦~¡A¦ý¥H²z¦b§É¤W°µ¹Ú¡A¨£¤F¸£¤¤ªº²§¶H¡A´N°O¿ý³o¹Ú¡Az»¡¨ä¤¤ªº¤j·N¡C2¦ý¥H²z»¡¡G§Ú©]¸Ì¨£²§¶H¡A¬Ý¨£¤Ñªº¥|·°~°_¡A¾h¦b¤j®ü¤§¤W¡C3¦³¥|Ó¤jÃ~±q®ü¤¤¤W¨Ó¡A§Îª¬¦U¦³¤£¦P¡G4ÀY¤@Ó¹³·à¤l¡A¦³ÆNªº¯Í»H¡F§Ú¥¿Æ[¬Ýªº®ÉÔ¡AÃ~ªº¯Í»H³Q©Þ¥h¡AÃ~±q¦a¤W±o¥ß°_¨Ó¡A¥Î¨â¸}¯¸¥ß¡A¹³¤H¤@¼Ë¡A¤S±o¤F¤H¤ß¡C5¤S¦³¤@Ã~¦pºµ¡A´N¬O²Ä¤GÃ~¡A®Ç¸ó¦Ó§¤¡A¤f¾¦¤º°åµÛ¤T®Ú¦Ø°©¡C¦³§h©J³oÃ~ªº»¡¡G°_¨Ó§]¦Y¦h¦×¡C6¦¹«á§ÚÆ[¬Ý¡A¤S¦³¤@Ã~¦p°\¡AI¤W¦³³¾ªº¥|ӯͻH¡F³oÃ~¦³¥|ÓÀY¡A¤S±o¤FÅv¬`¡C7¨ä«á§Ú¦b©]¶¡ªº²§¶H¤¤Æ[¬Ý¡A¨£²Ä¥|Ã~¬Æ¬O¥i©È¡A·¥¨ä±j§§¡A¤j¦³¤O¶q¡A¦³¤jÅK¤ú¡A§]¦YÄZ¸H¡A©Ò³Ñ¤Uªº¥Î¸}½î½ñ¡C³oÃ~»P«e¤TÃ~¤j¤£¬Û¦P¡AÀY¦³¤Q¨¤¡C8§Ú¥¿Æ[¬Ý³o¨Ç¨¤¡A¨£¨ä¤¤¤Sªø°_¤@Ó¤p¨¤¡F¥ý«eªº¨¤¤¤¦³¤T¨¤¦b³o¨¤«e¡A³s®Ú³Q¥L©Þ¥X¨Ó¡C³o¨¤¦³²´¡A¹³¤Hªº²´¡A¦³¤f»¡¸Ø¤jªº¸Ü¡C¡v §Ú«D±`¨ØªA¦ý¥H²z¡A¥L¯u¬O¸[½á²§±`¡A³o¹Ú¤]«Ü¯S§O¡A¥L§@Ó¹Ú¿ô¨Ó«á¡A¤£¦ý¨S§Ñ¡AÁÙ¥i¥H§â¥¦³o»ò¥J²Óªº°O¤U¨Ó¡C³o¬O²§¹Ú¡A¯«Åý¥L¯S§O°O±o²M·¡¡Bn¸ò§Ú̳o¤d¦Ê¦~¥H«áªº¤HÁ¿¡AÅý§Ú̱q¤¤±o¨ì¦w¼¢¡B¹ªÀy¡Bĵ±§¡C ¯«n¥Lªº¨à¤käê¿ô¡Aª¾¹D¥@¤W·|¦³³\¦hÁ}Ãø ³o¹Ú¬O¦b¡u§B¨F¼»¤¸¦~¡v¥i¨£¬O¦b§B¨F¼»¥X¥Í¤§«eªº¡]²Ä¤³¹Á¿§B¨F¼»¤ý¥X¥@¡A«á¨Ó¤`°ê¡C²Ä¤³¹¤§«eªº¨Æ¦b²Ä¤C³¹³o¸Ì¤~°O¸ü¡A¦]¬°®É¶¡¤W³o¼Ë°O¸ü¤~¤ñ¸û¤@³e¡^¡C¥L©Ò§@ªº³oÓ¹Ú¨ä¹ê´N¬O¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¦b²Ä¤G³¹©Ò§@ªº¹Ú¡B¤º®e¬OÃþ¦ü¡A³£Á¿¨ì¦b¾ú¥v¤W·|¿³°_¤£¦Pªº°ê«×¡AµM«á³o¤£¦Pªº°ê«×³Ì«á³£·|³Q¯«ªº°ê«×®ø·À¡A¤£ºÞ¬O¤¤°ê¡B¬ü°ê¡B¤é¥»¡B¦¨¦N«ä¦½¡B®³¯}±[¡Bù°¨«Ò°ê¡B¤Ú¤ñÛµ¥µ¥³£·|³Q®ø·À¡C¤£¹L¦b¥§¥¬¥Ò¥§¼»©Ò§@ªº¹Ú¸Ì¡A¤ñ¸û¦h´yz³Ì«á¬O¯«ªº±o³Ó¡A¦Ó¦b¦ý¥H²zªº¹Ú¸Ì±¡A¤ñ¸û¦hÁ¿¨ì³o¹L´ç¶¥¬q¸Ì¡A¼Ä¾×¤W«Òªº°ê¬O¦h»òªº±j¤j¡C³o«Ü¦³·N«ä¡G¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤£¬O¯«ªº¨à¤k¡A¥L§@ªº¹Ú¬O¯«ªº°ê·|±o³Ó¡F¦ý¥H²z¬O¯«ªº¨à¤k¡A¥L§@ªº¹Ú¬O¯«ªº¨à¤k·|³Q³o¨Ç²§±Ð®{§é¿i±o¦nµhW¡C§Ú·Q³o³£¦³¥Lªº·N¸q¡A¯«¯uªº±qÀ¦«Ä©M¦Y¥¤ªº¤f¤¤«Ø¥ß¤F¯à¤O¡B¯«¯uªº¤]n¥Lªº¨à¤käê¿ôª¾¹D§Ú̦b¥@¤W·|¸I¨ì³\¦hªºµhW©MÁ}Ãø¡CÄ@§ÚÌÁ`¬O¯à°í«ù¨ì©³¡BÄ@§Ų́CÓ¤H³£¬O³Q¯«´z¿ïªº¡A¯à¦bºØºØÁ}Ãø¡B¤Þ»¤·í¤¤¤£·|°¾Â÷¡C ¦ý¥H²z©Ò¨£ªº²§¶H¡G1.¥|·¡]¥Nªí¨aÃø¡^ 2.¥|Ã~¡]¥Nªí¥@¤WªºÅv¶Õ¡^ ²Ä2¸`¡A¡u¦ý¥H²z»¡§Ú©]¸Ì¨£²§¶H¡v¡C³o¸Ì¥Î¡u»¡¡v³oÓ¦r¡A¦n¹³¦ý¥H²z¤£¶È°O¿ý¡A¦n¹³ÁÙ¬O¤fz½Ð¤H¬ö¿ý¡B¹ï§O¤HÁ¿¡F´N¬O¦n¹³«Ü¥Í°Êªº¡C©Ò¥H¡u²§¹Ú¡B²§¶H¡v¡A¨ä¹ê¬O¤@¼Ë¡A¤@Ó±j½Õ§Î¹³¡B¤@Ó±j½Õ¤å¦r¡C³o¸Ì¤S¦³²§¹Ú¡B¤S¦³²§¶H¡A´N¬O§Î¹³¡B¤å¦r³£ªí¹F±o«Ü²M·¡¡AnÅý§ÚÌ°O±o¡C ¡u¬Ý¨£¤Ñªº¥|·°~°_¡A¾h¦b¤j®ü¤§¤W¡v¦n¹³¦³Ó¹q¼v¥s"Perfect Storm"¡A´N¬Oӫܤjªº·¼É¡C§Ú¤£ª¾¹D²{¦b³o¨Ç¹q¼v¯S§Þ¥i¥H§â¥¦ªí²{±o¦h®£©Æ¡A¦ý§Ú³£Ä±±o¨S¦³³o¸Ì»¡±o³o»ò®£©Æ¡C¾ãӤѦ³¥|·¡A³o¥|·¤]«ÜÃø§Î®e¡AªF¦è«n¥_¥|·¡]¤£¬O¥´³Â±N¡^§j¨ì®ü¤W¡A¨ººØ®£Äß¡AµL½×¬Operfect storm©ÎÀs±²·¡A³£¤£¯àªí¹F¡C¦b±Ò¥Ü¿ý¤]¬Ý¨ì·¤@¾h°_ªº®£©Æ¡C¡u·¡v¦b¬ù¡B·s¬ù¡A¦b§Æ§B¨Ó¤å¡B§Æþ¤å¸Ì±¡A¦³¤TÓ·N«ä³£¥Î·¨Óªí¹F¡A´N¬O¡G·¡B®ð¡BÆF¡F³o¤TªÌ¬O¦P¤@Ó¦r¡C©Ò¥H·¦³®É¥i¥H¥Nªí¸tÆF¡B¦³®É¥i¥H¥Nªí¤Hªº®ð®§¡C ¸tÆF©Ò°µªº¤u§@¦³®É¬O¤j·§â®ð®§§j¨ì¤H¨¤W¡A¤H´N¬¡°_¨Ó¤F¡]¹³¥H¦èµ²®Ñ¸Ì¥s¦º¤H´_¬¡ªº·¡^¡F¦ý·¤]¥i¥H¬O·´·Àªº·¡C±Ò¥Ü¿ý²Ä¤C³¹´NÁ¿¨ì¡G´xºÞ¦a¤W¥|¤èªº·ªº¤Ñ¨Ï¡u¥s·¤£§j¦b¦a¤W¡B®ü¤W¡A©M¾ð¤W¡C¡v¦]¬°¤@§j´N·|§j°_¤j¨aÃø¨Ó¡C²{¦b´N¬O¦³¥|Ó·¡A¥Nªí©Ò¦³ªº¨aÃø¡F¥i¥H»¡¤W«Òªº¤j¯à¤O§j¦b®ü¤W¡C·¤@§j¦b®ü¤W¡A§AÁÙ°O¤£°O±o·|¦³¤°»ò¨Æµo¥Í¡H¦b¥X®J¤Î°O®É¡A¤jªF·¤@§j¦b¬õ®ü¤W¡A¬õ®ü´N³Q§j°®¡B¥H¦â¦C¤H´N¤U¥h¡C©Ò¥H¨º·¤@§j¨Ó¡A¬O¤@Ó¯¬ºÖªº·¡BÅý¥H¦â¦C¤H²æÂ÷±wÃø¡C²{¦b³o·«o²£¥Í¦n¤jªº¡B¥i©Èªº¨Æ±¡¡C¦ý¤£n§Ñ°O¡]¤£ºÞ±q±Ò¥Ü¿ý¡B¦ý¥H²z®Ñ©Î¥X®J¤Î°O¡^³o³£¬O¦b¯«ªº´xºÞ¤¤¡C¾ú¥v¦b¯«ªº´xºÞ¤¤¡A¤£ºÞ¥xÆWªº¬F§½¡B¿ïÁ|¡B¥þ¥@¬Éªº¡B¦^±Ð®{ªº¼É°Ê¡A³o³£¦b¯«ªº¤â¸Ì¡A¦pªG¨S¦³³o¼Ëªº«H¤ß¡A§Ú̯uªº«Ü®`©È¡C ²{¦b³o¤@§j¡A±q®ü¸Ì§j¤W¤F¥|Ó¥¨Ã~¡C¯«¦³¯à¤O§â¬õ®ü§j¶}«Ü¦n¡A¬Æ¦Ü§j¤W¥|Ó¬ü¤k¡B¥|Ó¥æÅT¼Ö¹Î¤£¬O¤]«Ü¦n¡H«o¤@§j¡A§j¤W¥|Ó¤jÃ~¡C§Ú¤£¹½¨ä·ÐÁ¿³o¨Ç´N¬O»¡¡G³o¨ÇÃ~¬O¥Nªí¥@¬Éªº°ê«×¤]¦b¤W«Òªº©I¥l¤§¤¤¡]¦³¤@ÂI¹³±Ò¥Ü¿ý¨º¥|¤Ç°¨¡A´N¬O¥D»¡¡G¡u§A¨Ó¡v¡A¨º°¨´N¨Ó¤F¡^¡F½Ön§â¤°»ò¼Ëªº¨a¡B¤°»ò¼Ëªº¯¬ºÖ±a¨Ó¡A³£¦b¯«ªº¤â¸Ì¡C¡u¾h¦b¤j®ü¤§¤W¡v®ü¦b¥H¦â¦C¤HÆ[©À¸Ì¡]¥H¦â¦C¬Oөȯè®üªº¥Á±Ú¡^¬O±`±`¥Xº×±wªº¦a¤è¡A®ü¸Ì±`±`¦³©ÇÃ~¡F¦b±Ò¥Ü¿ý¡B¦ý¥H²z®Ñ¸Ì¨º©ÇÃ~¡Bleviathan¡B®ü©Ç¡A¬ù§B°O¤Ê¤@³¹¡B¸Ö½g¤C¤Q¥|½g¡B¥HÁɨȮѤܤC³¹³£¦³Á¿¨ì¡G®ü¨g¦k¡A¤]³£¦b¤W«Òªº´xºÞ¤¤¡F¦³®É¯«¥s®ü®ö°±¦b³o¸Ì¡A¦³®É¯«¥s®ü®ö¤W¨Ó¡]¹³®ü¼S¡^¡A¦³®É¥s¤jÃ~±q®ü¤¤¤W¨Ó¡C¦b±Ò¥Ü¿ý¤Q¤T³¹¤]¥i¥H¬Ý¨ì¡A·í¯«ªº¨à¤k¦b³Ì¦MÀIªº®ÉÔ¡A¯«¤£¦ý¨S¦³¬@±Ï¡AÁÙ±q®ü¤¤¤W¨Ó¥¨Ã~¡AÅý¯«ªº¸t¥Á¸¡I¨ü¼Ä¡C¤£¹L§Ṳ́£©È¡Aª¾¹D¯«¦b±a»â§Ú̸g¾ú³o¨Ç¨Æ±¡ªº®ÉÔ¡A¬OÅý§ÚÌn±o³Óªº¡C ³o¥|Ó¤jÃ~¡G²Ä¤@Ó¡A²Ä4¸`¡uÀY¤@Ó¹³·à¤l¡A¦³ÆNªº¯Í»H¡v¡Aª`·N³o¬O¹³·à¤l¡A¤£µ¥©ó¬O·à¤l¡C³o¤S¬O¤°»ò¡H¤@¯ë¸Ñ¸g®aÁ¿³o´N¬O¤Ú¤ñ۫ҰꪺemblemÀ²³¹¡Gªø¤F¯Í»Hªº·à¤l¡C¬ü°êªºÀ²³¹´N¬OÓ¤j¦ÑÆN¡B¥H«eĬ«X´N¬O¤@°¦¥_·¥ºµ¡C¤Ú¤ñÛ¡B¨Èz³£³ßÅw¥Î·à¤l¡]»{¬°³o¼Ë¬O³Ì±j²±ªº¡GÆN¬O¦Ê³¾¤§¤ý¡B·à¬O¦ÊÃ~¤§¤ý¡A³¾©MÃ~ªº¤ý³£¦b¤Ú¤ñÛ¨¤W¡^¡F®J¤Î¬O¤H±·à¨¡A³o¸Ì¬O¦³ÆNªº¯Í»Hªº·à¤l¡C ¦ý¥L¥¿¦b¬Ýªº®ÉÔ¡AÃ~ªº¯Í»H³Q©Þ±¼¤F¡C¤@¯ë¸ÑÄÀ´N¬O«ü¥§¥¬¥Ò¥§¼»µoºÆ¡A«á¨Ó¤S®¬§ïªº¨Æ¡G¥LµoºÆ¡A¹³¤û¤@¼Ë½ö¦b¦a¤W¡BÅv¤O³Q¹Ü¥h¡A¦n¹³¥Lªº¯Í»H³Q©Þ±¼¤@¼Ë¡C«á±¥L¡u¯¸°_¨Ó¹³¤H¤@¼Ë¡A¤S±o¤F¤H¤ß¡v¡A¤@¯ëÁ¿´N¬O¥L¤£¦ý«ì´_¤F°·±d¡B«±o¤F¤ý¦ì¡B¥B¥LÁ¾¨õªº©Ó»{¤W«Ò¤~¬O¤ý¡A©Ò¥H±o¤F¤H¤ß¡C¤H¤ßn¥ý»{ÃѹD¤ß¡]¡u©|®Ñ¡vÁ¿ªº¡u¤H¤ß°ß¦M¡A¹D¤ß°ß·L¡v¡^¡A´N¬O¤Hn»{ÃѤF¤W«Ò¤~¦³¤Hªº¤ß¡C³o¬O²Ä¤@ÓÃ~¡]°ê«×¡^¡C¤Ú¤ñÛ°ê«×«á¨Ó·´·À¤F¡A¤Ú¤ñÛ¤ý¦b·´·À©Î¦b¥´À»·í¤¤¦³¨S¦³»{ÃѤW«Ò¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C ¤£ª¾¹D¦b¾ú¥v¤W¦³¦h¤Ö³o¼Ë¤jªºÅv¶Õ¡B§g¤ý¡]¤£ª¾¹D®³¯}±[³Ì«á¦³¨S¦³®¬§ï«H¾a¤W«Ò¡^¡A³Ì«á¦b¦ºªº®ÉÔ¡A·|¤£·|¦³¤@Ó¤Hªº¤ß¡B»{ÃѤW«Ò¡C¤Hªº¤ß¡In¯uªº¬O¤Hªº¤ß¡A»Ýn»{Ãѯ«ªº¤ß¡A´N¦p¤Hªº§Î¹³¡B¤Hªº¨à¤k¡A¥²¶·Âk¦V¤W«Ò¡B¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¤~¬O¤Hªº¨à¤k¡F´N¬O¤H¤l¸ò¯«¤l¡C¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö°ò·þ®{¦b¥w¦\·¶³ªº®ÉÔ¤£»{Ãѯ«¡A«á¨Ó¨ü¨ì¥´À»¡B®¬§ï¤§«á¡A¤S¯à°÷«ù¦u¦h¤[¡H ²Ä¤GÓÃ~¡]²Ä¤GÓ°ê«×¡^¡A²Ä5¸`¡A¡u¤S¦³¤@Ã~¦pºµ¡A´N¬O²Ä¤GÃ~¡A®Ç¸ó¦Ó§¤¡A¤f¾¦¤º°åµÛ¤T®Ú¦Ø°©¡C¦³§h©J³oÃ~ªº»¡¡G°_¨Ó§]¦Y¦h¦×¡C¡v³o¸Ñ¸g®a¦³¤£¦P¸ÑÄÀ»¡¤j·§¬O«üº¿¥N¡Bªi´µ³o¨âÓ°ê®a¡A¡u®Ç¸ó¦Ó§¤¡v¥¦ªº§¤«º¤£¤@¼Ë¡F¤@Ó¬Oªi´µ¤ñ¸û±j¤j¡B¤@Ó¬Oº¿¥N¤ñ¸û®z¡C¡u¤T®Ú¦Ø°©¡v ¤]¦³¤£¦Pªº¸ÑÄÀ»¡¬O¨Ö§]¤Fþ¨Ç°ê®a§g¤ý¡AµM«áÄ~Äò¨Ö§]¡BÄ~Äò¦Y¦×¡C¤W«Ò¹ªÀyªi´µ«Ò°ê¥h§ðÀ»¡A³o¤]¬O¥@¤W«Ò°ê±`¦³ªº±¡§Î¡C³o¨Ç«Ò°ê³£¬O¨¸´c¡B¤£»{ÃѤW«Ò¡A¦ý¡A¬O¤W«Ò¼f§Pªº¤u¨ã¡F´N¬O³o¨Ç´cªº°ê®a·|§ðÀ»¡B§]¦Y¨ä¥L´c¦Hªº°ê®a¡A³Ì«á¤]·|³Q§]¦Y±¼¡C ²Ä¤TÓ¡A²Ä6¸`¡A¡u¦¹«á§ÚÆ[¬Ý¡A¤S¦³¤@Ã~¦p°\¡AI¤W¦³³¾ªº¥|ӯͻH¡F³oÃ~¦³¥|ÓÀY¡A¤S±o¤FÅv¬`¡C¡v³oÓÃ~¡A¤j·§¤j®a¤]¨S¦³·N¥~ªº´N¬O«ü¨È¤O¤s¤jªº«Ò°ê¡C¨È¤O¤s¤jªºx¶¤¦³¤@Ó¯SÂI¡A´N¬O¶]±o´X¥G¤ñ°\ÁÙ§Ö¡B¦n¹³¦³¯Í»H¤@¼Ë¡F¥LÌ°{¹q¯ëªº¦æx³t«×«D±`§Ö¡A¥j¤µ¥¼¦³¡C¡u¥|ÓÀY¡v¨Ï«ü¨È¤O¤s¤j«Ò°ê«á¨Ó¤Àµõ¦¨¥|Ó°ê®a¡C³o¤TÓÃ~³£¨S¦³¥s¦ý¥H²z¤Óª`·N¡A¥s¥L«Üª`·Nªº¬O²Ä¥|ÓÃ~¡A¥Îªº¦r²´¡B§Î®e¤]¯S§O¦h¡C ²Ä¥|Ó¡A²Ä7¸`¡A¡u¨ä«á§Ú¦b©]¶¡ªº²§¶H¤¤Æ[¬Ý¡A¨£²Ä¥|Ã~¬Æ¬O¥i©È¡v¡A¨Æ¹ê¤W¡A¡u©]¶¡ªº²§¶H¡v¦n¹³¥Dn¦bÁ¿³oÓÃ~¡A¡u¬Æ¬O¥i©È¡v¡AÃø¹D¨ä¥L¤TÓÃ~³£¤£¥i©È¡H¤]À³¸Ó¥i©È¡A¦ý¤ñ°_³o²Ä¥|Ã~¡A¦n¹³³£¤£°÷¥i©È¡C¡u·¥¨ä±j§§¡v¨ä¥L¤TÓÃ~¤]±j§§¡A¦ý¦n¹³³£¤£¤ñ³oÓÃ~±j§§¡C¡u¤j¦³¤O¶q¡A¦³¤jÅK¤ú¡A¡v³o·íµM¬O§Î®eªº»¡ªk¡A¦³þ¤@Ó³¥Ã~ªøªº¬OÅKªº¤ú¾¦¡H007¹q¼v¸Ì¦³¤j¿û¤ú¡A¦ý¨º¬O¸Ë¤W¥hªº¡C¡uÅK¡v¡]¦b±Ò¥Ü¤å¾Ç¸Ì«Ü³ßÅwÁ¿¡^¥NªíÅv¬`¡F°O±o¨ºÀ¦«Ä·|®³ÅK§úÁÒºÞ¸U°ê¡H¦b¨º®É¯à¥´¸H¤@¤Áªº´N¬OÅK¡F²¡¾¹¡B¥ÛÀY¡Bª÷¡B»È¡B»É³£¨S¦³ÅK¨º»òµw¡A©Ò¥HÅK¬OÅv¬`¡C¡u§]¦YÄZ¸H¡A©Ò³Ñ¤Uªº¥Î¸}½î½ñ¡v´N¬O¦Aµwªº³£§â¥¦¦Y±¼¡C Å¥»¡jaguar³oºØ±Mªù¦Y«ÍÅ骺³¥Ã~´N¦³·¥±jªº¤ú¾¦¡A¥i¥HÄZ¸H°©ÀY¡F³o²Ä¥|Ã~´N¦³³o¯à¤O¡A§â°©ÀY³£ÄZ¸H¡A³Ñ¤U¤£¦n¦Yªº³¡¤À¥Î¸}½î½ñ¡C¡u³oÃ~»P«e¤TÃ~¤j¤£¬Û¦P¡AÀY¦³¤Q¨¤¡C¡v¤@¯ë¸Ñ¸g®aÁ¿³oÃ~´N¬O«á¨ÓªºÃ¹°¨«Ò°ê¡A»¡¥L¯S§O±j§§¡F´N¬YÓ·N¸q¨ÓÁ¿¨S¦³¿ù¡Cù°¨«Ò°ê¤ñ«e±ªº¤Ú¤ñÛ¡Bªi´µ¡B¨Èz¡A®É¶¡³£§óªø¡A¦³¤d¦~¤§¤[¡F¤]«Ü±j²±¡C·íµM§Ú·Q¨CÓ°ê®a¦b©ºªA¨ä¥L°ê®a®É³£«Ü´Ý§Ô¡A§Ṳ́¤°ê¤]¬O¤@¼Ë¡A©Ò¥HY»¡¤é¥»¤H±O±þ¡B´Ý§Ô¡A¤Z¬O©ºªAªÌ³£´Ý§Ô¡A¥u¦³§Ṳ́¤°ê¤H´Nµ¹¦Û¤v¶Kª÷¡Bı±o¦Û¤v«Ü¥ú©ú¥¿¤j¡C¹³¯Z¶W³o¨Ç^¶¯¡A©ºªA¦I¥£¤]«Ü´Ý§Ô¡C³£«Ü´Ý§Ô¡A¥u¬Où°¨«Ò°êªº®É¶¡¯S§Oªø¡C¦ýù°¨«Ò°ê¤]¦³¥LªºÀuÂI¡A©Ò¥H¦³¤HÁ¿³o¤£¬O«üù°¨«Ò°ê¦Ó¬O¨ä¥Lªº¡C ¦³Ó®É¥N¥D¸q´NÁ¿¨ì²Ä7¸`³o¸Ì¨ä¹ê¤¤¶¡¦³Ó¶¡¹j¡A¤@Ó¬O¦bÁ¿¾ú¥v¤WªºÃ¹°¨«Ò°ê¡A¥t¤@Ó¤£¬O¦bÁ¿¾ú¥v¡A¬O¦b¹w¨¥¡]³o¹w¨¥¨ì¤µ¤Ñ³£ÁÙ¨S¦³¹ê²{¡^±N¨Ó¼Ú¬w·|¦³¤QÓ±j¤jªº°ê®aµ²¦Xªº°ê®a¡C§Ṳ́£ª¾¹D¡A´N¾ú¥v½u¨Ó¬Ý¡A¼Ú¬w®Ú¥»¬O«D±`°I®z¡B¶V¨Ó¶V°I®z¡AÀ³¸Ó¤£¤Ó·|±j¤j°_¨Ó¡A¤£¹L³o¤]«ÜÃøÁ¿¡C ¦ý¥H²z¦b¬Ý¨ì³o²§¶H®É¬Oı±o«D±`ªº®£©Æ¡A§ÚnÄU¦U¦ìªº¬O¡]§Ų́C¦¸Á¿¦ý¥H²z®Ñ¡B±Ò¥Ü¿ý³£¬O³o¼Ë¡^¡G¸t¸g¤W¨S¦³«Ü²M·¡Á¿ªº¡A§A´N¤£n§â¥¦¸ÑÄÀ±o«Ü²M·¡¡F´N¤£nÁ¿³o¤@©w¬O¥H«áªº¼Ú¬w¤Q°ê©Îù°¨«Ò°ê¡C³o¥u¬O§i¶D§ÚÌ¡G±q¸t¸g¤W¬Ý¨ì·|¦³±j¤jªº«Ò°ê¡A¬Æ¦Ü·|¹³³¥Ã~¤@¼Ë§]¦Y¯«ªº¿ï¥Á¡C ³o¥i¥HÀ³¥Î¦b§ÚÌ¡]¥]¬A¾ú¥@¾ú¥N©M¥H¦â¦C¤H¡^¨¤W¡A´N¬O¯«ªº¨à¤k¦b¥@¬É¤W·|³Q¹G¢¡A¹³¦@²£ÄÒ¡B¦^±Ð®{¡B¦ò±Ð®{·|¹G¢°ò·þ®{¡C¤Q¤E¡B¤Ü¥@¬ö¨ì¨È¬w¶ÇºÖµªº«Ü¦h«Å±Ð¤h¡]¹³C¼w»¹¦b½q¨l¡^¡A³£·|³Q©Ò¿×ªº¦ò±Ð®{¹G¢¡C·íµM§Ṳ́]¤£nµ¹¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷¡A°ò·þ®{¶Õ¤O±j¤jªº®ÉÔ¡A¤]«Ü·|¤£·íªº¥h¹G¢§O¤H¡A³o§Ṳ́]n¤Ï¬Ù¡F§Ú̱q¨Ó´N¤£À³¸Ó¥Î¯«µ¹§Ú̪ºÅv¬`¥h¹G¢§O¤H¡A§ÚÌ¥u¯à¥Î·R©M¯u²z¨Ó¶Ç´¡A¤H¤£«H¡A§ÚÌ´N¤£¦A»¡¤°»ò¤F¡C °ò·þ®{¦b¥@¬É¤WÁ`·|¦³³Q¹G¢ªº®ÉÔ¡A¡u¤Z¥ß§Ó¦b°ò·þC¿q¸Ì·q°@«×¤éªº³£n¨ü¹G¢¡v¡A¦pªG§Ų́«±o¥¿½T¡A³o¥@¬É¤£·|³ßÅw§Ú̪º¡C©Ò¥H¦pªG§A¦b³oÓ¥@¬É¦p³½±o¤ô¡B¤@¤Ñ¨ì±ß³QºÙÆg¡A³q±`§Úı±o³o¼Ëªº±Ð·|©MÓ¤H¡A¤£¥i¯à¬O¨«¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡C·íµM¯««O¦u§A¡A¤]³\§A¹³¬ù·æ¤@¼Ë§@®_¬Û¡B«Ü·¥ú¡B³o¥@¬Éªk¦Ñ¤ý«ÜªÖ©w§A¡A¦ý§Y¨Ï¬O¨ºÓ®ÉÔ¡A¬ù·æ¤]¬Oµ´¹ï©¾©ó¤W«Ò¡A¦Ó¤£¬O±qªk¦Ñ¨º¸Ìn±o¨ì¤°»ò¦n³B¡C§AÁ`¬O¤£n·Q¦b³oÓ¥@¬É¤W±o¤°»ò¦n³B¥hʾa¡A§ÚÌÁ`¬O³æ³æ¥uʾa¤W«Ò¡C ¦pªG¦b¤W«Òªº±a»â¤¤¡A§Ú̦b³o¥@¬É¨S¦³¨ü¨ì¤°»ò¶Ë®`¡A¦p¦P§Ṳ́µ¤Ñ¦b¥xÆW«H±Ð¨S¦³¨ü¤°»ò¶Ë®`¡A§ÚÌ·PÁÂ¥D¡A¦ý¬O¡A¦pªG¯un¨£ÃÒ¥Dªº¸Ü¡A§A¦b§A¤W¯Zªº¦a¤è¡B¤u§@¡B¾Ç®Õ¡B®a®xÁ`·|¦³¨ÇÃø³B¡A¦]¬°§O¤H¤£«HC¿q¡F§A¸ò¤£«HC¿qªº¤H¦b¤@°_¦p³½±o¤ô¡A§A¤@©w¬O¦³§´¨óªº¦a¤è¡C ¯«ªº¨à¤k·|³Q§]¦Y¡A·íµM³o¸Ì¤]Á¿¨ì³o¨Ç¼Ä¾×¤W«Òªº¤O¶q©¼¦¹¤]·|¬Û«r¬Û§]¡C¡uÀY¦³¤Q¨¤¡v¤]¦³¤H»¡¬O¤QÓ°ê«×¡A³o§ÚÌ¥ý¤£¥h¬Ý¥¦¡C¬Ý²Ä8¸`¡G¡u§Ú¥¿Æ[¬Ý³o¨Ç¨¤¡A¨£¨ä¤¤¤Sªø°_¤@Ó¤p¨¤¡v³o²§¶H¤]¯uªº«Ü©_§®¡A³Ànªø¤@Ó¨¤nªø¦n¤[¡A¡u¥ý«eªº¨¤¤¤¦³¤T¨¤¦b³o¨¤«e¡A³s®Ú³Q¥L©Þ¥X¨Ó¡v¡AÁ٬ݱo³o»ò²M·¡¡A¨¤¤]¦³®Ú¡A³Q©Þ°_¡C¡u³o¨¤¦³²´¡A¹³¤Hªº²´¡v³o¬O¤°»ò·N«ä¡H ¦ÑÆNªº²´«Ü¾U§Q¡A¦ý¯uªº¥u¦³¤Hªº²´·ú¸Ì¥i¥H¦³¡u¯«¡v¡B¯«±¡¡A¥i¥Hªí¹F¥X³ß«ã«s¼Ö¡F¥u¦³¤Hªº²´·ú¤ñ¸û¯S§O¡A³¥Ã~¡]¥]¬A·à¤l¡B¦Ñªê¡^ªº²´·ú¡A´N¯Ê¤Ö¨ººØ¡u¯«¡v¡C´«¥y¸Ü»¡¡A³oÃ~¦³«D±`¤jªº´¼¼z©M¤O¶q¡C¡u¦³¤f»¡¸Ø¤jªº¸Ü¡v³o¤S«Üµ}©_¤F¡A¦ý¥H²zÅ¥¨ì¤@ÓÃ~Á¿¸Ü¡A¦Ó¥B¤£¬OÃ~Á¿¸Ü¡A¬O¨º¨¤¦bÁ¿¸Ü¡]³À¯ñ¤]·|Á¿¸Ü¡H¡^ÁÙÁ¿ªº¬O¸Ø¤jªº¸Ü¡A³o²§¶H¬Û·í¯S§O¡C Á`¤§¡A¯«n´À¯«ªº¦Ê©m¥ÓÞ¡A³o¨Ç¼Ä°ò·þªº¤p¨¤³£n³Q©Þ°£¡A¦p¦P¯«·|Âǵۼ¯¦è¦V¦Ê©m¥ÓÞ¡A¥u¬OÁÙ¥L̦Aµ¥¤@¤U¡C±Ò¥Ü¿ý¤¤³o¨Ç¨D¯«¥ÓÞªº¤H¬O²zª½®ð§§ªº¡A¥L̤£¥²°Ý¦Û¤v¬O§_¦³¿ù¡A¦]¬°¥L̪¾¹D¦Û¤v¬O¹ïªº¡A¤W«Ò¬O¦æ¯u²zªº¡A¥²·|´À¥LÌ¥ÓÞ¡A¥ÓÞn¦X¯u²z¡A¤]nÁ¾¨õ»{¸o¨D¯«¥ú·Ó¡A¤£nµSºÃ¤£©w¥Õ¥Õ¨üW¡G¡u´¦¶}²Ä¤¦Lªº®ÉÔ¡A§Ú¬Ý¨£¦b²½¾Â©³¤U¡A¦³¬°¯«ªº¹D¡B¨Ã¬°§@¨£ÃÒ³Q±þ¤§¤HªºÆF»î¡A ¤jÁn³ÛµÛ»¡¡G¡y¸t¼ä¯u¹êªº¥D°Ú¡A§A¤£¼f§P¦í¦b¦a¤Wªº¤H¡Aµ¹§Ú̦ù¬y¦åªºÞ¡Anµ¥¨ì´X®É©O¡H¡z©ó¬O¦³¥Õ¦ç½çµ¹¥L̦U¤H¡F¤S¦³¸Ü¹ï¥LÌ»¡¡AÁÙn¦w®§¤ù®É¡Aµ¥µÛ¤@¦P§@¹²¤Hªº©M¥L̪º§Ì¥S¤]¹³¥L̳Q±þ¡Aº¡¨¬¤F¼Æ¥Ø¡C¡v¡]±Ò6:9-11¡^ ¥t¥~¡A·í§Ú̦bÅ¥³^§PÂ_®É¤]¤£¥iÄߩȤH¡A¡u·í®É¡A§ÚÅñ©J§A̪º¼f§P©x»¡¡G¡y§AÌÅ¥³^¡AµL½×¬O§Ì¥S©¼¦¹ª§³^¡A¬O»P¦P©~ªº¥~¤Hª§³^¡A³£n«ö¤½¸q§PÂ_¡C¼f§Pªº®ÉÔ¡A¤£¥i¬Ý¤Hªº¥~»ª¡FÅ¥³^¤£¥i¤À¶Q½â¡A¤£¥iÄߩȤH¡A¦]¬°¼f§P¬OÄÝ¥G¯«ªº¡C¡z¡v¡]¥Ó1: 16-17¡^ ¥@¤W´c¶Õ¤O·|±j¤j¡A¦ý§ÚÌ°í©w«H¾a¤W«Ò §Ṳ́µ¤Ñ¬Ý¨ì³o¨Ç¡A¤£n§â¥¦·Q¦¨¬O«Ü»»»·ªº¨Æ±¡¡A³o¸ò§Ú̥ͬ¡³£¦³Ãö¡G´N¬O§A¦b³o¥@¬É·|¬Ý¨ì´c¶Õ¤O«D±`ªº±j¤j¡C¯«Åý¥Lªº¨à¤k¬Ý¨ì¡A·N«ä´N¬O§Æ±æ§Ú̬ݨì³o¨Ç¨Æ±¡®É¡A¯à§ó°í©wªºÊ¾a¤W«Ò¡F³o¨Ç¨Æ¬O¤@©w¦³ªº¡A§ÚÌn§ó°í©wªºÊ¾a¤W«Ò¡C¬Ý¦ý¥H²z®Ñ©M±Ò¥Ü¿ý¤@¼Ë¡A¤£n¥h¬ã¨s¨ºÃ~«ç»ò¼Ë¡A§ón¬Ý¨ìªº¬O¤W«Òªº°ê«×¡B¤W«Òªº°¶¤j¡C©Ò§Ú§Æ±æ§Ì¥S©n©f§ó¬Ý¨ì¦b±Ð·|¸Ì¯«ªº·R¡B¯«ªº®¦¨å¡B¯«ªºÅv¬`¡F¸t¸g¸Ì´£¨ì¦³¨º¨ÇÃ~¡B¨º¨Ç¥i©Èªº¦a¤è¡A¤£¥²ªá¤Ó¦h¥\¤Ò¥h¬ã¨s¡F¦pªG¯«n§Ú̪¾¹D¡A¯«·|©ú½Tªº§i¶D§Ų́º¬O¤°»ò¡C ¦ý¯««Ü©ú½Tªº§i¶D§ÚÌ¡G¥Lªº°ê«×¡BÅv¬`ª½¨ì¥Ã»·¡Cn¦b³o¥@¬É¤W¥´ºu¡A·|¦³¥´¤£§¹ªººu¡F¤£¬O»¡¤£nŪ®Ñ¡BÁÈ¿ú¡F¤£¬O»¡¤£n¦Y³Ü¶ù°ù¡A¦ýŪ®Ñ¡BÁÈ¿ú¡B¦Y³Ü¡B¶ù°ù¡B¬Æ¦Ü¥H«án¥h°Ñ¿ï¡Bn§@Á`²Î³£¥i¥H¡A¦ý¦pªG§A¤£¬O±M¤ßʾa¤W«Ò¡A´Nºâ§A±o¨ì¤F¤@¤Á¡A±o¨ì³Ì¦hªº´N¬O©Òùªù¡A¥LÁÙ¤£¥²µ¥¨ì±ß¦~¡A·í®³¨ìªº®ÉÔ´N¥ß¨èªÅµê¤F¡]¦pªG»·Â÷¤W«Ò¡^¡C §A¤]¤£¥²µ¥«Ü¤[¡A¦pªG¤µ¤Ñ¡]¥]¬A²{¦b¡^§Aªº¤ßÂk¦V¯«¡A§A¤µ¤Ñ´N«D±`³ß¼Ö¡F¯«µ¹§Ú̪º¯¬ºÖ¤£nµ¥¨ì±N¨Ó¤W¤Ñ°ó¡A¤]¤£¥²¨ì±ß¦~¡F¦ÓÂ÷¶}¤W«ÒªºµhW¤]¤£¥²µ¥«Ü¤[¡C§Ú±`Åé·|¨ì¡A·í§Ú¤ß¤¤¦³¨º¨Ç¤£¸Ó¦³ªº±¡¼¤©M¨p¼¤ªº®ÉÔ¡AµhW°¨¤W´N¨Ó¡F¤]³\·|¦³¤@®Éªº¸o¤¤¤§¼Ö¡A¦ýµhW§ó§Ö¡B§ó¦h¡B§óÃø²æÂ÷¡C¦pªG¨«¦b¥D¸Ì±¡A¤@®É¦n¹³¦³¨Ç¨¯W¡AY¯uªº¨«¦b¥D¸Ì±¡A³ß¼Ö¯u¬O¦p¼é´é¡C ¬ß±æ§Ú̳£¯àÅé·|¨ì¡G¦b¤Ú¤ñÛªº¤ý®c¡B¦b¥x¤j¡B¬ü°êŪ®Ñ®É¡B¦bÁȤj¿ú®É¡A§Úªº¤ßY¦b¥D¨º¸Ì¡A³oÓ¥@¬É¤Wªº¥\¦W¡BºaµØ´I¶Q¤£·|Åý§ÚµhW¡A¥u·|Åý§Ú³ß¼Ö¡F¤£·|Åý§Úź¶Æ¡A¥u·|Åý§Ú§ó¦h¦bÁ¾¨õªA¨Æ¥D¸Ìº¡¦³³ß¼Ö¡C¤]´N¬O¥@¬É¤WªººaµØ´I¶Q¹ï§Úªº¼vÅT¬O¥¿±ªº¡A¤£¬Ot±ªº¡C ¦P¼Ë¡A§Ṳ́]·|¸I¨ì¥@¬É¤Wªº´dW¡A¥¢·~¡B¥¢¾Ç¡B¥¢·N¡B¥¢±Ñ©Î¥¢ÅÊ¡A¦pªG¦b¥D¸Ì¡A§Ú̦b¨º¨Ç´dWªº¨Æ¸Ì±¤]¥i¥H«D±`³ß¼Ö¡B·¥¨ä³ß¼Ö¡A§Y¨Ï¬O¬°¥D¨üW¡C°ò·þ®{µ´¹ï¥i¥H¤£¥¢±Ñ¡A¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ±¡³£Åý§Ú̧ó¬ü¦n¡A§Y«K¬O¨üW¡C¬Û¤Ïªº¡A¦pªG»·Â÷¤W«Ò¡AºaµØ´I¶Q©MÄÈ´H³h§x³£¬O¥s¤H¨¯W¡B¯h²Ö¡C ·PÁÂ¥D¡AÅý§Ú̶V¨Ó¶V¸g¾ú¤ß¸Ì¥u³æ³æ¦VµÛ¥D¡A¤£·Q¦Û¤vªº¥\¦W§Q¸S¡A³æ³æ«H¾a¥D·R¥D¡A¥Dµ¹ªº¯¬ºÖ¹ê¦b¦h±o¤£¯à³Ó¼Æ¡C¯«¦b§Ú¨¤Wªº®¦¨å¡AÁ¿¤£§¹¡F¦ý§Ú¤ß«äªº°¾¨¸¡B°¾´c¤]Á¿¤£§¹¡F¦ýÁ`¬O¤£Â_ªº³Q¯«´£¿ô¡Cn³æ³æʾa¯«¡A¯«´Nµ¹§A³\³\¦h¦hªº¯¬ºÖ¡F¦Ó¥B¤£¥u§A»XºÖ¡A§A©P³òªº¤H¤]»XºÖ¡C¦ý¦pªG§A¤@©wn»·Â÷¤W«Ò¡A¨É¨ü¸o¤¤¤§¼Ö¡A¨º¸o¤¤¤§¼Ö©Ò±a¨ÓªºW¡A§A¬O²Ä¤@өӾ᪺¡A¦Ó¥B·|¦nÃø©Ó¨ü¡C¨D¯«À°§U§Ú̳£¦b¥D¸Ì¤£Â_±o³Ó¡I
ªþ¥ó
¹Ï:
1.
2.
±zªºEmail
±zªºWWW
¦^"¤½§GÄæ"
¦^"º¶"