title

Á¿¹D¨t¦C

«e¤@½g     «á¤@½g     ­×§ï     ¦^"¤½§GÄæ"

¼ÐÃD ¢A¡@140103 ©¾¤ß»P¦¨¼ô (¥Á¼Æ°O11:1-6¡F10-15¡F­ôªL¦h«á®Ñ3³¹)        ½s¸¹ ¢A¡@ 1044
µo§GªÌ ¢A¡@ ±d¨Ó©÷       µo§G®É¶¡ ¢A¡@ Fri May 1 03:26:53 2020
¤å¦rPDF ¢A¡@     Á¿¹DMP3 ¢A¡@

©¾¤ß»P¦¨¼ô¡]¥Á¼Æ°O11:1-6¡F10-15¡F­ôªL¦h«á®Ñ²Ä3³¹¡^



¡@¡@¥Á¼Æ°O11:1-6¡B10¡A¡u²³¦Ê©mµo«è¨¥¡A¥L­Ìªº´c»y¹F¨ì­C©MµØªº¦Õ¤¤¡C­C©MµØÅ¥¨£¤F´N«ã®ðµo§@¡A¨Ï¤õ¦b¥L­Ì¤¤¶¡µI¿N¡Aª½¿N¨ìÀ窺Ãä¬É¡C¦Ê©m¦V¼¯¦è«s¨D¡A¼¯¦è¬è¨D­C©MµØ¡A¤õ´Nº¶¤F¡C¨º¦a¤è«K¥s°µ¥L³Æ©Ô¡A¦]¬°­C©MµØªº¤õ¿N¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C¥L­Ì¤¤¶¡ªº¶¢Âø¤H¤j°_³g¼¤ªº¤ß¡F¥H¦â¦C¤H¤S­ú¸¹»¡¡G¡y½Öµ¹§Ú­Ì¦×¦Y©O¡H§Ú­Ì°O±o¡A¦b®J¤Îªº®É­Ô¤£ªá¿ú´N¦Y³½¡A¤]°O±o¦³¶À¥Ê¡B¦è¥Ê¡B­´µæ¡B½µ¡B»[¡C²{¦b§Ú­Ìªº¤ß¦å¬\ºÜ¤F¡A°£³o¶Ü­þ¥H¥~¡A¦b§Ú­Ì²´«e¨Ã¨S¦³§OªºªF¦è¡C¡z¡K¡K¼¯¦èÅ¥¨£¦Ê©m¦U¦b¦U®aªº±b´×ªù¤f­ú¸¹¡C­C©MµØªº«ã®ð«K¤jµo§@¡A¼¯¦è´N¤£³ß®®¡C¡v

¡@¡@³o¤@¹õ¤]¬O«Ü¨ë¿Eªº¡CÁ`¦@¨â¦Ê¸U¤H¡A¤£ª¾¹D¦h¤Ö¤H¥Î¤@­Ó±bÁO¡C»¡¦³¤Q¸U©Î¤­¤Q¸U±bÁO¡A¨C®a§¤¦b±bÁOªù¤f¤£¬Oªï±µ¤°»ò¡A´N¦b¨º¸Ì­ú¡C¦³ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì®a¸Ì¤]¦³³oºØ³õ­±¡A±Ð·|¤]¦³¡C¤p«Ä¤@­Ó­ú¡A­ú¨ì³Ì«áª¨ª¨¡B¶ý¶ý¤]·Q§¤¤U¨Ó­ú¡A¦ý¤S­n³B²z¨º°ÝÃD¡C¤£­n§â³o¯î­ðªº³õ´º·Q¦¨¥u¦³¦b®a®x¡B¹q¨®¸Ì­±¡A±Ð·|¸Ì¤]«Ü¦h³oºØ±¡§Î¡C¤@­Ó¡A¤W«Ò¤]¦bµoµÊ®ð¡A­°¤U¤õ¡F¤@­Ó¡A¦Ñ¦Ê©m¤]¦bµoµÊ®ð¡A»¡§Ú­Ì¹ê¦b¨ü¤£¤F¡A³oºØ¥Í¬¡«Ü¨¯­W¡C

¡@¡@µoµÊ®ðµo¨ì³Ì«á¡A²Ä11-15¸`¡A¡u¼¯¦è¹ï­C©MµØ»¡¡G§A¬°¦ó­W«Ý¹²¤H¡H§Ú¬°¦ó¤£¦b§A²´«e»X®¦¡A³º§â³oºÞ²z¦Ê©mªº­«¥ô¥[¦b§Ú¨­¤W©O¡H³o¦Ê©m°Z¬O§ÚÃhªº­L¡A°Z¬O§Ú¥Í¤U¨Óªº©O¡H§A³º¹ï§Ú»¡¡G§â¥L­Ì©ê¦bÃh¸Ì¡A¦p¾i¨|¤§¤÷©ê¦Y¥¤ªº«Ä¤l¡Aª½©ê¨ì§A°_»}À³³\µ¹¥L­Ì¯ª©vªº¦a¥h¡C§Ú±q­þ¸Ì±o¦×µ¹³o¦Ê©m¦Y©O¡H¥L­Ì³£¦V§Ú­ú¸¹»¡¡G§Aµ¹§Ú­Ì¦×¦Y§a¡IºÞ²z³o¦Ê©mªº³d¥ô¤Ó­«¤F¡A§Ú¿W¦Û¾á·í¤£°_¡C§A³o¼Ë«Ý§Ú¡A§Ú­Y¦b§A²´«e»X®¦¡A¨D§A¥ß®É±N§Ú±þ¤F¡A¤£¥s§Ú¨£¦Û¤vªº­W±¡¡C¡v

§¹¥þ¨Ì¾a¤W«Ò¡A¤]§¹¥þºÉ¤ßºÉ¤O

¡@¡@§ÚÁ¿¹D§Æ±æ¬O¸ò¨C­Ó¤HÁ¿ªº¡A¥]¬A¤j¤H¡B¤p«Ä¡B«H¥Dªº¡B¨S¦³«H¥Dªº¡A¦]¬°¯«ªº«H®§¬Oµ¹¨C­Ó¤HÅ¥ªº¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ì¥i¥H»¡¬Oµ¹¸Uª«Å¥ªº¡C¸t¸g¨Ã¨S¦³»¡¿ßª¯¤£¯àÅ¥¡C§Ú­Ì©Ò§Æ±æªº¬O¨C­Ó¤H³£¯à»{Ãѯ«¡BªA¨Æ¯«¡C¦pªG¦³¤H¦³³oºÖ®ð¡A§Ú¤]·Q¨ì§Ú­Ì·í¤¤¦³¤H¦pªG±N¨Ó­n§@¶Ç¹D¤Hªº®É­Ô¡A©ÎªÌ¤w¸g¬O¶Ç¹D¤H¡A©ÎªÌ¬O§@¤p²Õªø¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¤j·§³£¦³¤@­Ó²{¶H¡A´N¬O¡G¬°¤H¥ÁªA°È¡B¬°±Ð·|ªA°È¬O«Ü¨¯­Wªº¡C

¡@¡@«¥­Ì¤S»¡¨ìÃøÅ¥ªº¸Ü¤F¡C°ò·þ±Ð¤]¦n¡A¦@²£ÄÒ¤]¦n¡A¾§®a¤]¦n¡A©ÎªÌ¥ô¦ó¤@ºØ¦³²z·Qªº¤H¡A«Ü®e©öÅܦ¨µê°°¡F¬Æ¦Ü«Ü®e©öº¡¤f¤¯¹D¼w¡A¤@¨{¤l¨kµs¤k±@¡C

¡@¡@§Ú·Q§Ú­Ì°ò·þ±Ð¦³³Ì¤j²z·Q¡A­n§â¤W«Òªº·R¡B¥¿¸q§e²{¥X¨Ó¡C§Ú­Ì­nµ½¨}¡A­n¸t¼ä¡A­n¦p¦ó¦a¤½¸q¡B¥¿ª½¡C§Ú­Ì¦³³o³Ì°ªªº¼Ð·Ç¡C³o³Ì°ªªº¼Ð·Ç¡A§Ú­Ì¸ò¨ä¥Lªº©v±Ð¡B·NÃѧκA¡A¯S§O¸ò²z·Q¥D¸q¤£¤@¼Ë¡C¤£¤@¼Ëªº¦a¤è´N¬O¡G§Ú­Ì§¹¥þ»Ý­n¡BÀH®É»Ý­n¨Ì¾a¤W«Ò¡C§Ú·Q´N¹³¦@²£¥D¸q¡A¦@²£¥D¸q¬O¡G¤Ñ¤W¨S¦³¤Ñ¬Ó¡A¤]¤U¨S¦³Às¤ý¡F§Ú´N¬O¤Ñ¬Ó¡A§Ú´N¬OÀs¤ý¡F¤H¥Áªº¤O¶q¬O¤jªº¡AÄÒªº¤O¶q¬O¤jªº¡A­n¦³«H¤ß¡C³o¤@ÂI§Ú­Ì´N§¹¥þ¨S¦³¡A§Ú­Ì§¹¥þ¨Ì¾a¤W«Ò¡C

¡@¡@¤£¹L¡A§Ú»¡§¹¥þ¨S¦³¡B¤]¶·­n§â¥¦­×¥¿¤@ÂI¡A§Ú­Ì¥þ¤ß¥þ·Nªº¨Ì¾a¤W«Ò¡A¨Ã¤£¬O¨Ì¾a¤W«Ò©Î¤W«Òªº®¦¨å§Ú­Ì´N¥i¥HÃi´k¡C³o¤@ÂI°ò·þ®{¤@©w­n°O±o¡A§Ú­Ì­n«D±`¶Ô§Ö¡B§V¤O¡BºÉ¤ßºÉ¤O¦a¥ý°µ·Ç³Æ¡A­n¦³¬ü¦nªº·Ç³Æ¤u§@¡A­n¦³«D±`§V¤Oªº¹ê½î¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì·|»¡¡A³o¤@¤Á¡A±q·Ç³Æ¡B±q¶}©l¨ìµ²§ô¡A³q³q¬O¯«ªº®¦¨å¦«¦í¡C¨C¤@¥ó¨Æ±¡¡A±qºc«ä¨ì¦¨¥þ³£¬O¯«ªº®¦¨å©M¯«ªºÅv¬`¦Ê¤À¤§¦Ê¡B¤d¤À¤§¤d¡B¸U¤À¤§¸U¦«¦í¡A¦ý¬O³o¤£´î¤Ö§Ú­Ì¨C¤À¨C¬í©Ò»Ý­n¦³ªº§V¤O¡A¤]¤£´î¤Ö§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤¥i¯à·|¦³ªº¥´À»¡C

°ò·þ®{¥Í©R¡A¦³®É¦³¬ü¦nªº§ïÅÜ¡A¤]®É¬O­t­±ªº§ïÅÜ

¡@¡@¥Á¼Æ°Oªº³o¤@¬q¡Aµ¥¤@¤U§Ú­ÌÁÙ·|¬Ý¨ìÃþ¦üªº¡A¨ä¹ê³o¤]¹ê¦b¬O§Ú­Ì°ò·þ®{ªº¹D¸ô¡C§Ú¤£ª¾¹D§Ú­Ì·í¤¤¦³¨S¦³¤H¬O¼}¹D¤Í¡A©Î­è­è«H¥D¡A©ÎÅ¥¨ì¤@¨Ç¨£ÃÒ¡B¤@¨Ç¸Öºq¡A¡u«u§r¡I¯«¬O¦h»òªº¬ü¦n¡C¡v¹³§Ú­Ì­è­è¬Ýªº¡A¡u¦Û­C¿q¨Ó¦í¦b§Ú¤ß¡A§Ú¥Í©R¦³¤F¦óµ¥©_§®ªº¤j§ïÅÜ¡C¡vµM«á§Ú­ÌÅ¥¨ì«Ü¦h¨£ÃÒ¡A¥H«e«ç¼Ë¡A²{¦b«ç¼Ë¡C¦U¦ì¡A§Ú«D±`³ßÅwÅ¥¨£ÃÒ¡A«Ü¦h³o¨Ç¨£ÃÒ³£¬Û·íªº¯u¹ê¡F¤]¦³«Ü¦h³o¨Ç¨£ÃÒ¡A¤£¯à»¡¤£¯u¹ê¡A¦ý«Ü¦h®É­Ô¬O¤£§¹¥þ¡C©Ò¿×¤£§¹¥þ´N¬O¡A¡u§Ú¥Í©R¤w¦³¤F¯u©_§®ªº¤j§ïÅÜ¡v¡A¨º¬O¯uªº¡F¦ý¬O¦P®É¡A§Ú¥Í©R¨S¦³¤@ÂI¤j§ïÅܤ]¬O¯uªº¡C§Ú­Ìªº¥Í©R¤w¦³¤F©_§®ªº¤j§ïÅÜ¡A½¤ÑÂЦa§ïÅܬO¯uªº¡A¦ý¬O¨º¦Ñ§Ú¦³®É­Ô¦³­t­±ªº§ïÅܤ]¬O¯uªº¡C°ò·þ®{»Ý­n¯à°÷©Ó»{¦³³o­Ó°ÝÃD¡B³o­Ó²{¶H¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥X¤F®J¤Î«Ü°ª¿³¡A§Ú­Ì«H¤F­C¿q«Ü°ª¿³¡C³o¤@ÂI§Ú¤]´£¿ô§Ú­Ì¦b®yªº¡A¤£ºÞ¬O°ò·þ®{¡B«D°ò·þ®{¡A¨º¬O¯uªº¡C§Ú­Ì«H­C¿q¡Aª¾¹D³o¦ì¯u¯««D±`³ß¼Ö¡AÅw¤Ñ³ß¦a¡A³o¬O¯uªº¡C¦pªG¦³¤H«H­C¿q¨S¦³«ÜÅw¤Ñ³ß¦a¡A¤]¨S¦³Ãö«Y¡A¦]¬°¸tÆFªº¤u§@¨Ã¤£¬O»¡§A¤@©w­nÅw¤Ñ³ß¦a¡C

¡@¡@­C¿q¸ò¥§­ô©³¥ÀÁ¿­«¥Í®É»¡¡G¡u­«¥Íªº¤u§@¬O¸tÆFªº¤u§@¡F¸tÆFªº¤u§@¦³¤@ÂI¹³­·ªº¤u§@¡C¡v¦³ªº­·¬OÀs±²­·¡BÁü­·¡B¨g­·¤j§@¡F¦³ªº­·¬O·L­·¡F¦³ªº­·¬O´X¥G·Pı¤£¨ì¥¦ªº¦s¦b¡F¬Æ¦Ü¦³ªº®É­Ô´N¥u¬O®ð¤F¡C³o¤@ÂI¡A¦³ªº®É­Ô§A¦b®a¸Ì¤]·|³o¼Ë¤l¡A¤Ñ«Ü§Nªº®É­Ô¡A¦³¤@ªÑ§N¬y¤£ª¾¹D±q¨º¸Ì§j¹L¨Óªº¡A§A´N·|·Pı±o¨ì¡C

¡@¡@­·©Î®ð©ÎªÌ¤W«Òªº¤u§@¡A¦³ªº®É­Ô¬O«Ü¨götªº¡A¦³ªº®É­Ô¬O«Ü¬X©Mªº¡A¦³ªº®É­Ô¬O¤£¯àÅé·|ªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¤@ÂI§Ú¤]ı±o§Ú­Ì¶·­nª¾¹D¡C­ì¤åªº¡u­·¡v¡B¡uÆF¡v¡B¡u®ð¡v¬O¦P¤@­Ó¦r¡C§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤¤]¥i¥H·Pı±o¨ì¡AÆF¤£¥h»¡¥¦¤F¡F®ð©M­·¢w¢w®ð¤j¤@ÂI´N¬O­·¤F¡A­·¤p¤@ÂI´N¬O®ð¤F¡C

¡@¡@­·¡BÆF¡B®ð³£¬O«üµÛ¸tÆFªº¤u§@¡C§Aªº®ð©M§Aªº¥Í©R®§®§¬ÛÃö¡A¦Ó¸tÆF¤S¸ò¥Í©R±`±`³s¦b¤@°_¡C¥s¤H¬¡ªº¬OÆF¡A¥s¤H¥Íªº¬OÆF¡A¥s¤H¦³¥Í©Rªº¬OÆF¡A¥s¤H¯à¥Í¬¡¤U¥h¬OÆF¡CÆFµ¹¤H¥Í©R¡B¥Í®ð¡A¥i¬OÆF©ÎªÌ®ð¥s¤H¬¡¤U¥h¡A©¹©¹¬OµLª¾ªºª¬ªp¤¤¡C§A¤@¤Ñ¤Ü¥|¤p®É³£¦b©I§l¡A¤ß³£¦b¸õ¡C§A¦b©I§l¡A³o¬O«Ü¥­±`ªº¡C¥­±`§Ú­Ì®Ú¥»§Ñ°O§Ú­Ì¦b©I§l¤F¡C§Aª¾¹D§A¦b©I§lªº®É¶¡¤£¨ì¤d¤À¤§¤@¡C·í§Aª¾¹D§A¦b©I§lªº®É­Ô¡A©¹©¹¬O§A®ð³Ý«Ü«æªº®É­Ô¡F­n¤£µM´N¬OªÅ®ð«Ü´eªº®É­Ô¡F§óºGªº´N¬O¤ß¦Ù±ð¶ë¡B©I§l§xÃø¡A§Aı±o®ð¨S¦³¤F¡A§A«Ü»Ý­n®ð¡C

¡@¡@§Ú§Æ±æ°ò·þ®{¥H«á³oºØ¬K¥O·|¡B°öÆF·|¡B¥V¥O·|¡B¯S·|¡B¯S§OÁ¿­û³£¯à°±¤î¡C¤£¬O¤£³ßÅw³o¨ÇªF¦è¡C¦Ó¬O§Æ±æ¤@­Ó±Ð·|¯à°÷¦³¥¿±`ªº±Ð·|¥Í¬¡¡A¤£­n¾a¥~¨ÓªºÁ¿­û¡A¤£­n¾a¯S§Oªº»E·|¡C

¤j´_¿³¡A¬O¸tÆFªº¤u§@¡A¦ý¤£¬O±`ºA

¡@¡@±q¤Q¤K¥@¬ö¶}©l¡A¬ü°ê±Ð·|¾ú¥v¤W²Ä¤@¦¸¤j´_¿³¡B²Ä¤G¦¸¤j´_¿³¡A±Ð·|´N«D±`¬Ý­«¤@­ÓªF¦è¡A¤j´_¿³¡C§Ú¥H«e¤]¬O³o¼Ë¡C§Ú¥H«e±`¦b·Q¡u¤¤°ê¤°»ò®É­Ô·|¦³­Ó¤j´_¿³¡H¹³³¥¤õ¿R­ì¡B¹³¬P¤õ¿R­ì¤@¼Ëªº¤j´_¿³¡H¡v³q±`·Q¨ìªº¡A¹³¡GÃh¯SµÌ¼w¡]George Whitefield¡^¡B½Ã´µ²z¡B¸¯²z¿«¡B»¯ó`°ò¡C¨ä¹ê¥L­Ì³£¤w¸g®t»·¤F¡A¸Ì­±º´±¡¸Ø¤j¤Ó¦h¤F¡C¥i¬O¬ù®³³æ・·R¼wµØ´þ¡]Jonathan Edwards¡^ªº¨ººØ¤j´_¿³¥i¥H½¯©µ¨ì¥þ¥@¬É¸Ó¦h¦n¡C

¡@¡@¦U¦ì¥i¯àÅ¥¹L¡A´ÂÂA¦b²M´Â¥½¦~¦³­Ó¤j´_¿³¡A¤]¼vÅT¨ì¤¤°ê¤sªF¤j´_¿³¡A¤]¼vÅT¨ì¨ä¥L¤@¨Çªø»·ªº¨Æ±¡¡A©ÎªÌ¥H¬°ªø»·ªº¨Æ¡C§Ú²{¦b¤£¥h·Q³o¨Ç¨Æ¤F¡A¥]¬A¸t¸g¸Ì­±Á¿¨ìªº¤j´_¿³¡C¸t¸g¸Ì­±Á¿ªº´_¿³¡A¨º¥i¯u¬O¸tÆFªº¤u§@¡C±Ð·|¾ú¥v¤W³o¨Ç¤j´_¿³«Ü¦h¤£¬O¸tÆFªº¤u§@¡A«Ü¦h¬O¤H®â°ö¥X¨Óªº¡A¤×¨ä¦³­Ó¬dº¸´µ・ªâ¥§¡]Charles ¢ÕG. Finney¡^¡C¨º¬O¤H®â°ö¥X¨Óªº¡A¹ê¦b«Ü§@°²¡C§Úı±o¡A¥]¬A¸¯²z¿«ªº«Ü¦h´_¿³¹B°Ê¡A¤]¬O»s³y¥X¨Óªº®ðª^¡F§Ú«D±`¤£³ßÅw¡C

¡@¡@¦ý¬O¦³¯u¹êªº´_¿³¡C¸t¸g¸Ì­±¡A§Æ¦è®a¡B¬ù¦è¨È¤ý®É­Ôªº´_¿³¡A¨º¬O«D±`¯u¹êªº¡C¦ý¬O§Y¨Ï¬O¨º¼Ëªº´_¿³¡A§Ú¤´µM»¡¦³¨â¥ó¨Æ­nª`·N¡C§Y¨Ï¯uªº¬O¸tÆFªº¤u§@¡A¤]¬O¤H¤`¬F®§¡A¥L¤@¦º´N°±¤F¡C¦C¤ý¬ö¡B¾ú¥N§Ó¸Ì¡A¤j´_¿³¤¤©Ò¦³ªº°¸¹³³£³Q©î·´¤F¡A§A¦³¨S¦³°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡A«ç»ò¤£¨ì¤@¦~·s¤ý¤@´N¦ì¡A°¸¹³¤S³£¥X¨Ó¤F¡C¨º¤j´_¿³¡A¸t¸gÁ¿¬O¯uªº¡A¥i¬O¨º¤£¬O¤@­Ó±`ºA¡C

¡@¡@§ÚÅ¥¨ìªº¤j´_¿³¡AÄ´¦p»¡¡G¤C¤Q¦~¥N¦b¬ü°ê¦³¤@­Ó¤¤«¬©Î¤p«¬ªº´_¿³¡A¥i¯à¤]ºâ¯u¹êªº¡C¦³¤@­Ó´`¹D½Ã²z©v¯«¾Ç°|¥sAsbury¡A¦ì©óªÖ¶ð°ò¦{¡C³o­Ó¯«¾Ç°|¦b¦³¤@¦¸¦­¤W¬ù¤QÂIÄÁªº¤@¯ë¥¿±`ªºÆF­×©ÎªÌ¥L­Ì¥s ¡§Chapel Hour¡¨ ¡A´N¬O¤j®a¤@°_ÆF­×¡A¤j·§¥b­ÓÄÁÀYªº®É¶¡¡C·Ó®Ñ¤W¼gªº¬O´N¦³¸tÆFªº¤u§@¡C¸tÆFªº¤u§@´N¬O¡A¦³¾Ç¥Í¨ì«e­±Ã«§i¡A´N¶}©l¦³¤H­úª_¡C ¡§Chapel Hour¡¨ µ²§ô¡A¤QÂI¨ì¤QÂI¥bµ²§ô¤F¡AÁÙ¦³¤H¸÷¦b¨º¸Ìë§i¨S¦³¨«¡F¤£¦ý¨S¦³¨«¡A¤S¶V¨Ó¶V¦h¤H¨Ó¤F¡C¥»¨Ó¨º­Óchapel¤£¬O«ÜÄY®æªº¡A¤£¬O¨C¤@­Ó¤H³£­n°Ñ¥[¡C¦ý¶V¨Ó¶V¦h¤H¨Ó¤F¡A¦Ñ®v¡B®Õªø¤]¨Ó¤F¡A¤j®a³£¸÷¦b¨º¸Ìë§i¡C¦]¬°¦³­n¤W¯Z¡B¤u§@¡B¤W½Òªº¡A©Ò¥HÁÙ¬O¦³¨Ç¤HÂ÷¶}¤F¡A¦ý¬O¬Û·í¦hªº¤H¨Ó³o¸Ì¡C¤£¶È¬O¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡B¦Ñ®v¨Ó¤F¡A±JªÙ¸Ìªº®a²²¤]¨Ó¤F¡A¤j¤H¡B¤p«Ä¶i¨ì©Ð¶¡¸Ì´N¶}©l¨ü·P°Ê¡A¸÷¤U¨Óë§i¤F¡C¾ã­Ó¾Ç®ÕªºÄÝÆF®ðª^´N¦³¤F«Ü¤jªº§ïÅÜ¡C¦U¦ì¡A³o­Óë§iÅ¥»¡¨S¦³°±¤U¨Ó¡AÄ~Äò¦³¤H¦b¨º¸Ìë§i¡C

¡@¡@§A­Ì°Ñ¥[¤@¨Ç¤j«¬ªº°h­×·|¡A¹³¥Í©R©u¥Z¡A¥L­Ì¦³ªº®É­Ô¤]·|¦³24¤p®ÉªºÃ«§i·|¡C¨º¨Ç§Ú¤]°Ñ¥[¹L¡A¥i¬O²Ö¦º¤F¡C¨º³£¬O±Æ¯Zªº¡A§Ú¦b³o­Ó¤G­ÓÄÁÀY¡A¤U­±½Ö¦b¨º¸Ì±µÄò¡C24¤p®É³sÄòªºÃ«§i·|¡A¦³ªº®É­Ô¬O§Æ±æ¾ã­Ó®É­Ôªº°öÆF·|¬O¤T¤Ñ¡A´N¬O72¤p®É¤£­nÂ_¡A¤j·§¤]±`±`·|Â_¡A´N¬O¹ê¦b«Ü²Ö¡C§Ú¨S¦³»¡³o¤£¦n¡A§Ú¨S¦³»¡§Ú­Ì¤@©w­n±`±`³o¼Ë¡C§Ú»¡ªº­è¦n¬Û¤Ï¡A¨ººØ³sÄò¤£Â_ªºÃ«§i·|¡A¨ººØ72¤p®É¡B720¤p®É¤£Â_ªºÃ«§i·|¡A¨ä¹ê¤£¬O¤@­Ó¥­±`ªºª¬ªp¡C

¡@¡@Asburyªº´_¿³¤£¥u¬O³o¼Ë¡A§Úı±o¬Û·í¦³´_¿³ªº´N¬O¡A¦b¤@¡B¨â¤ÑÄ~Äò«ùÄò¥H«á¡A´N¦³¨Ç¾Ç¥Í½Ð°²Â÷¶}¾Ç®Õ¡A¨ì§Oªº¯«¾Ç°|§@¨£ÃÒ¡C§Ú°O±o§Ú¨º®É­ÔÀ³¸Ó¬O°ª¤¤ªº®É­Ô¡A¤»¡B¤C¤Q¦~¥Nªº®É­Ô¡A§Ú­n¤F¤@¨Ç®Ñ¨Ó¬Ý¬Ý¨º±¡§Î¡A´N¬O¦³¾Ç¥Í¨ì¤£¦Pªº¯«¾Ç°|¨£ÃÒ¥D¡A¥L­Ì¨S¦³¨£ÃÒ§Oªº¡C§Ú¬Ý¤F«Ü·P°Ê¡A¯uªº·Q¶]¹L¥h¤F¡CAsbury¬O¤@­Ó´¶³q¡B¦ý«Ü«O¦uªº¯«¾Ç°|¡A¥»¨Ó¤]«Ü¼ö¤ß¶ÇºÖ­µªº¡C¦ý¬O¸tÆF¦n¹³¦³¤@¨Ç¤u§@¡AÅý¥L­Ì«D±`ªº¼ö¤ß¥h¨ä¥Lªº¾Ç®Õ¨£ÃÒ¡A¨S¦³Á¿§Oªº¡A´N¬O´£¿ô§O¤H¡A¡u­C¿qªº·R¯u¬Oªº¯u¹ê¡A§Ú­Ì¦b³o´X¤ÑÅé·|¨ì¤F¡v¡C³o­Ó´_¿³¡A§ÚÁÙ¨S¦³¬Ý¨ì±Ð·|¾ú¥v¤Wªº®Ñ¦h´£¡A¤£¹L§Ú¦Û¤vª¾¹D³o«ùÄò¤F¤j¬ù¤@¦~ªº®É¶¡¡A¥L­Ì¨ì¤£¦Pªº¯«¾Ç°|§@¨£ÃÒ¡A¨Æ©^¤]¦³¤@¨Ç§ó·s¡C¦ý¬O¤]´N¹L¥h¤F¡A§A¤£¯à«ü±æ¨C­Ó¯«¾Ç°|¤Ñ¤Ñ³£¬O³o¼Ë¡C

³Ì­«­nªº¨Æ¡G¥¿±`ªº°ò·þ®{¥Í¬¡¡Aªø´Áí°·¦a»{ÃÑ¥D¡B¾Þ½m©MŪ¸gë§i

¡@¡@«á¨Ó§Ú¦b³o´X¦~´N¦³¤@ºØ·Qªk¡A§Ú¥H«e«D±`«ü±æ¤j´_¿³¡A§º©|¸`¦¡ªº¡B¸t¸g¸Ìªº¤­¦¯¸`¦¡ªº¡F©ÎªÌ§Æ¦è®a¦¡ªº¡B¬ù¦è¨È¤ý¦¡ªº¡A§â¥þ°ê°¸¹³³£°£±¼¡F©ÎªÌ¥§¥§·L«°¦¡ªº¡A¤j®a©Ü³Â»X¦Ç®¬§ï¡C²{¦b§Ú¤£«ü±æ³o¨Ç¤F¡C¤£¬O¤£«ü±æ³o¨Ç¡A¦Ó¬O§Úª¾¹D¤j´_¿³¡A¯«­n¥¦°_¨Ó´N°_¨Ó¡A¯«¨S¦³­n¥¦°_¨Ó´N¨S¦³¡C§Ú­Ì·íµM¥i¥H¨D¯«Åý¥¦°_¨Ó¡A¦ý¬O³q±`¬O¤@¡B¤G¦Ê¦~¤~¦³¤@¦¸¡C§Ú­Ì¤£¯à°÷«ü±æ¦Ê¤À¤§¤@ªº¨Æ±¡¡A¤Ñ¤Ñµo¥Í¦b¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤K¡F§Ú­ÌÀ³¸Ó«ü±æªº¬O§Ú­Ì¥¿±`ªº¥Í¬¡¡C


¡@¡@³o¤@ÂI¡A§Ú·Q¨ì¤ò¿AªF¤]¸ò§Ú­Ì°ò·þ®{«Ü¹³¡C¥L·Q­n¤Q¦~¡B¤Ü¦~´N¨Ó¤@¦¸´_¿³¹B°Ê¡A©ÎªÌ¨º®É­Ô¥L±`±`­nµo°Ê¤jªº¹B°Ê¨ë¿E¤H¤ß¡C§Úı±o¤ò¿AªF°Ê¤£°Ê´N¨Ó¤@¦¸¤jªº´_¿³¹B°Ê¡AÁ¡º³¨Ó¤]·Q­n¨Ó¤@­Ó¤jªº¡C§Ú¬Oı±o¤¤°ê¥i¥H·d±o°_¨Ó¡A¦]¬°¤¤°êªº¥Á²³¤ß¸ÌÁ`¦³¤@ºØ°Êªº¦]¯À¦b¨º¸Ì¡A¦pªG¸I¨ì¤@­Ó·|º´±¡ªº¹B°Ê´N°_¨Ó¤F¡C§Úı±o¦bµØ¤Hªº±Ð·|¸Ì­±¡A¹ï¤£°_§Ú³o¼Ë»¡¡A¹³­ð±Rºaªª®v¡B»·§Ó©úªª®v¡A¥L­Ì¤]¦³¤@ÂI³oºØ·Qªk¡A¡u¦Ñ¤l¨º¤@¤Ñ¨ì¤Ñ¦wªù¥h¶}§G¹D·|¡A¨â¦Ê¸U¤H§â¾ã­Ó¬õ¦â¦¿¤s¥´¤U¨Ó¡C¡v§Ú­Ì§Æ±æ¬O¤@­Ó¬õ½Ã§LÀ˾\ªº¨ººØ±¡§Î¡C§Ú²q§A­Ì¦~»´¤@½úªº¬O«ÜÃø·Q¹³ªº¡C§Ú¨º­Ó®É­Ô¬O°ª¤¤¥Í¡A§Ú«á¨Ó¬Ý¨ì¤@¨Ç¨ººØª¬ªp¡C¦n¹³¬O´X¦Ê¸Uªº¬õ½Ã§L¦b¤j¤Ó¶§©³¤U¡A¬Ý¨ì¤ò¿AªF³Û¡G¡u¤ò¥D®u¡I¡v¡u¤ò¥D®u¡I¡v´N³o¤T­Ó¦r¡A³Û¨â¡B¤T­ÓÄÁÀY¡C¨º®É­Ô§Ú¤]Å¥¹L«Ü¦h¡A«á¨Ó¦³¤H·|°Ý¡A¡u¨º¤j¡B¤p«K«ç»ò¸Ñ¨M¡H¤°»ò«ç»ò¸Ñ¨M¡H«Ü¦h°ÝÃD«ç»ò¸Ñ¨M¡H¡v¦U¦ì¡A¨º­Ó¨Æ±¡¿³¾Äªº¨Æ§¹¤F¤§«á¡A´N¬Oª¾«C¤U¶m¡Cª¾«C¤U¶m¡A§A­Ìª¾¹D§¹¥þ¥¢±Ñ¤F¡C

¡@¡@§Ú¬Ý¹L¨â´T·Ó¤ù¡A¤@´T¬O«Å¶Çªº·Ó¤ù¡A´X­Ó®e¥ú·Øµo¡B²Ï¨â±øÄ|¤lªº¤k«Ä¤l¤W¤õ¨®¡A°ïµÛ¯º®e¡A¤â¤WªºµP¤l¡A¡u¤U¶m¥úºa¡v¡]¦Ñ¤@½úªºÁÙ°O±o¡^¡C§A¥h¶m¤U¡A§Ú·Q¤j·§¤£¥Î¤@¦~¡A¤£¥Î¥b¦~¡A¬Æ¦Ü¤£¥Î¤@­Ó¤ë¡A¤j·§¤@­Ó§«ô¡A¯u¬Û³£¼ÉÅS¥X¨Ó¤F¡C¥]¬A¹A¥Á¯u°Q¹½§A­Ì³o¨Çª¾«C¡A¨Æ¤£¯à·F¡A·N¨£¯S¦h¡A¥]¬Aª¾«C«D±`°Q¹½¡B¬Ý¤£°_¹A¥Á¡CÁöµM»¡¤°»ò¡u¹A¥Á¸}¤W½òµÛ¤j«K¡A¨ä¹ê¥L­ÌµL¤ñ°®²b¡v¡A¤ò¥D®u·|»¡³o¨Ç¸Ü¡C

¡@¡@§Ú¬Ý¹L¥t¥~¤@´T·Ó¤ù¡A§Ú§Ñ°O¦b¶m¤U¦h¤[¡A¤j·§¤W¦Ê­Ó©Î¤@¡B¨â¦Ê­Ó¤@¸s¦~»´¤H¡A³q³q¤£¬O¸÷¦Ó¬O­w¦bÄÒ³¡®Ñ°O«e­±¡A¨D¬F©²Åý¥L­Ì¦^«°¥«¥h¡A«C¬K³£¨S¦³¤F¡C

¡@¡@¦b±Ð·|¾ú¥v¤W¡A³oºØ¨Æ¤]«Ü¦h¡F¥]¬A¤µ¤Ñ¦b¤¤°êªº®a®x±Ð·|¡A®£©È¤]¦³³oºØ±¡§Î¡C§ÚÅ¥¹L«Ü¦h¦b¯S·|¸Ì­±³Q·P°Ê¡A¥H¦Ü©ó¥L­Ì­n¥h¤U¶m¡C¦@²£ÄÒ¬O¤ò¥D®u«ü´§¨ì¨º¸Ì´N¥h¨ì¨º¸Ì¡F§Ú­Ì¬O¨º¸Ì»Ý­nºÖ­µ¡A§Ú´N¥h¨º¸Ì¡A¡u·s¾Ê¡B«C®ü¡B»X¥j¶m¤U¡A§Ú¥h¡C¡v¥i¬O¡A§Aªº¼ö¤ß¡B¼ö¸Û¯à°÷¤ä¼µ¦h¤[¡H

¡@¡@§Ú¤£¤Ï¹ï§A¥h³o¨Ç¦a¤è¡A§Ú¤]ª¾¹D¦pªG¦AÁ¿³oÃþªº´d¼@¡A¨ä¹ê¤j·§¦b¤Q¤E¥@¬ö¥½¡B¤Ü¥@¬öªì¶}©l¡A¦è¤èªº¯«¾Ç°|«Ü¦h³£Åܦ¨¦Û¥Ñ¬£¡C¦è¤èªº«Å±Ð¤h¨Ó¨ì§Ú­Ì¤¤°ê¡A±aµÛ¤õ¼öªº¤ß­n§â¤¤°ê§ïÅܦ¨°ò·þ±Ðªº¡A¦ý¬O¥L­Ì³q±`³£¬O¦Û¥Ñ¬£ªº¡C¥L­Ìı±o¤¤°ê¹ê¦b¤Ó­W¡B¤Ó­W¤F¡C³oªº½T¤]¬O¤Ó­W¤F¡C¥L­Ì¦³¤H¹Dªººë¯«¡A¦ý¤w¸g¤£¬Û«HºÖ­µ¡C³»³»¦³¦W¦Û¥Ñ¬£ªº¥Nªí´N¬O¥q®{¹pµn¥ý¥Í¡A¡]¤ò¥D®u¼g¤F¤@½g¤å³¹¢w¢w¡q别¤F¡A¥q®{¹pµn¡r¡^¡A©ÎªÌ¦A¦­¤@ÂIªº§õ´£¼¯¤Ó¡A¡u§Ú­Ì¤£­n¶Ç¨º¨ÇºÖ­µ¤F¡C¤£­n¶Ç¨º¨Ç°g«HªººÖ­µ¡C¤£­n¶Ç¨º¨Ç¹L®ÉªººÖ­µ¡C§Ú­Ì¦è¤è³£¤w¸g¥á±¼¤F¡AÁÙ­n§â³o¨Ç«Ê«Ø°g«H±aµ¹¤¤°ê¤H¶Ü¡H¤£­n¡C§Ú­Ì­n¶Ç¤°»ò¡H§Ú­Ì¨ì¤¤°ê­n°µ¤°»ò¡H¿ì¾Ç®Õ¡B¿ìÂå°|¡B°µ¦n¨Æ¡C¡v§õ´£¼¯¤Ó©M¥q®{¹pµn¬O³Ì¦nªº¥Nªí¡A¤×¨ä¬O¿ì¾Ç®Õ¡BÁÙ¦³¿ìÂå°|³o¨â¥ó¨Æ¡C

¡@¡@¦U¦ì¡A²{¦b¤]³\ÁÙ¦³«Ü¦h¤H°O©À¥L­Ì¡C§Ú»{¬°¥L­Ì¤]¬O§¹¥þ¥¢±Ñ¡CÂå°|²{¦b³s¼v¤l³£¨S¦³¤F¡C¾Ç®Õ¡A¥]¬A¿P¨Ê¤j¾Ç°V½m¡B°ö´Ó¥X¨Óªº¡A¤j·§³£¬O¦@²£ÄÒ¡C¥D­n³£¬O¦a¤UÄÒ­û¡A¨º´X­Ó¦b¤Ï¥k¹B°Êªº®É­Ô³£³Q²Mºâ±¼¤F¡A¦Ó¥B¨ì¤F«á¨Ó¡A§Ú¬Ý¹L¤@¨Ç¡A¥]¬A§A­Ìª¾¹DªºµÛ¦W¾ú¥v¾Ç®a¶O¥¿²M¡C³o¨Ç¤H¡A¥L­Ìªº¤W¤@½ú¤j·§³£¬O¦Û¥Ñ¬£ªº«Å±Ð¤h¡F³o¨Ç¦Û¥Ñ¬£«Å±Ð¤hªº¨à¤k¡A§¹¥þ¨S¦³§ïÅܤ¤°ê¡A¤Ï¦Ó³Q¤¤°ê§ïÅܤF¡C¤µ¤Ñ¦è¤è¤j¾Çªºº~¾Ç¨t¤j·§³£¬O¥L­Ì¿ìªº¡C¥L­Ìı±o¤¤°ê¦n¤F¤£°_¡B¦nµ}©_¡B¦n°¶¤j¡F¾§®aªº«Ü°¶¤j¡A¤å¾Ç«Ü°¶¤j¡FµM«á³Ì­«­nªº¡A¥i¯à¬O¦@²£ÄÒ¥[¤W³o¨Ç³Ì°¶¤j¡C©Ò¥H¡A¦è¤èªºº~¾Ç®a´¶¹M¬O¿Ë¤¤¦@ªº¡A´¶¹M³ßÅw¤¤°ê¡C

¡@¡@§Ú­n»¡ªº´N¬O¡G³o¨Ç¼ö±¡¬°¥D¡B¥ô¦óªº¼ö±¡¬°¥D¡A¦pªG¤£«Ø¥ß¦b¤@­Óªø´Áªº¡Bí°·¦a¹ï¥Dªº»{ÃÑ¡A¥H¤Îªø´Áí°·¦a¾Þ½m¡A¨º¼ö±¡¬O¨S¦³¥Îªº¡C

¡@¡@§Ú¤]ª¾¹D§A­Ì¦b°µ³o­Ó¨Æ±¡¡A¤]¦³³oºØÅé·|¡C¨C¤@­Ó¨Ó¨ì³o¸Ìªº«D°ò·þ®{¡A¤£ºÞ¬Oªø½ú©Î±ß½ú¡A§Ú­Ì³£«Ü§Æ±æ«ç»ò¼Ë¦aµ¹¥L­Ì«÷©RÄé¿é¡A«ç»ò¼Ë¦aÁ¿¤@½g¹D¦nÅý¥L¬y²´²\¡A«ç»ò¼Ë¦a¥´³q¥Lªº¥ô·þ¤G¯ß¡C¥´³q¤F¡A¨ü¬~¤F¡A®û¤@®û´N¦n¤F¡C¦U¦ì¡A³o¤£¬O¿ìªk¡C§Ú­Ì«æ¤Á¬O¦n¡A¦ý§Ú­Ì»Ý­në§i¡A»Ý­n¨Ì¾a¤W«Òªº¤j¯à¡A¦Ó¥B³o­Ó¬Æ¦Ü¤£¬O¤@­Ó¤H¨ü¬~¡B«H¤F­C¿q¡A°ÝÃD´N¸Ñ¨M¤F¡C­«ÂI¬O¡G³o­Ó¤H¦³¨S¦³¯uªº»{ÃÑ¥D¡A¥L¸Ì­±¯uªº¦³¨S¦³¸tÆF¡A¦Ó¥B¥L¬O¤£¬O­«¥Íªº¡A¸tÆFÅý¥L»{Ãѧڭ̩ҫHªº³o¦ì¯«¬O¤S¯u¤S¬¡ªº¡A¬Æ¦Ü³o¤£¬O¤@­ÓÆ[©À¤Wªº§ïÅÜ¡C

¡@¡@¨ä¹ê¤ò¿AªF­n°µªº¡A¤]¬O­n¦³­Ó·s¤H¢w¢w·s®É¥Nªº¤H¡C·s¤Hªº²£¥Í¡A¥L­Ì¸ò§Ú­Ì¤]«Ü¹³¡C¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A¤¤¦@¦­´Áªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥s¬d¸g¤p²Õ¡A¥L­Ì¥sŪ®Ñ·|¡AŪ°¨¦CªºµÛ§@¡C§Ú­Ì¥xÆW¥H«e¥Õ¦â®£©Æ¤]¦³³o²{¶H¢w¢w§A¶V¸T¡A¤H®a´N¶V³ßÅw¡A¾Ç¥Í¤]°½°½Åª¡A¦³«Ü¤Ö¼Æ°½°½Åª¡m¤ò»y¿ý¡n³o¨Çªº¡F¶]¨ì¤j³°¥hªºªL¼Ý¤Ò´N¬O¤@­Ó¡CªL¼Ý¤Ò²{¦b¬O¥_¨Ê¤j¾Ç±Ð±Â¡A«e¥@¬É»È¦æ°ÆÁ`µô¡A¬O¥xÆW¶]¹L¥hªº¤@¦ì¤W±L­x©x¡A«á¨Ó¦¨¬°¸gÀپǪ̡C³o¨Ç¤H³£¬O¦³²z·Qªº¤H¡C³o¨Ç¤H³£¬O¬Ý¨ì²{¹êªÀ·|ªº¤£¦n¡AµM«á·Q­n§ïÅܪº¡C¹ï¤£°_¡A§Ú³o¼Ë»¡¡A³oºØ§ïÅܧ¹¥þ¬O´c¹Ú¤@³õ¡AÁÙ¤£¬O¬K¹Ú¤@³õ¡A¦ý¬O§Ú¤£­n¥h´£³o¨Ç¨Æ±¡¡C

¡@¡@§Ú¤£¬O¤Ï¦@»¡³o¸Ü¡A§Úı±o§A·Q­n±À°Ê¸ê¥»¥D¸q¡A©ÎªÌ±À°Ê¥Á¥D¡A©ÎªÌ±À°Ê¥ô¦óªF¦è¨Ó§ïÅܤ¤°ê¡B§ïÅÜ¥@¬É¡A§Úı±o¨ìÀY¨Ó³£¬OªÅ¡C·|¦³¦³­­«×ªº§ïµ½¡A³o§Ú¤£§_»{¡]¤£©Ó»{¦³­­«×ªº§ïµ½¡A¬O¤£¸Û¹êªº¡^¡F¦ý¬O¡A¤£·|µ¹¤H¥Ã»·ªº¦w¨­¥ß©R¡C§Ú¤]­n±j½Õªº¡A§Ú§Æ±æ¤µ¤Ñªº±Ð·|¡B§Ú§Æ±æ§Ú­Ì¤]¯à¦h»{ÃÑ¡G§A­n§@¤@­Ó¥¿±`ªº°ò·þ®{¡A­n§@¤@­Ó¥­±`ªº°ò·þ®{¡C¥]¬A¦@²£ÄÒ¡A¦pªG¥L­nªø´Á°õ¬Fªº¸Ü¡A¤£¯à¤Ñ¤Ñ·d¹B°Ê¡F»Ý­n¦b¨î«×¤W¡B¤H¤ß¤W¦³­Ó¹ý©³ªº§ïÅÜ¡C¥L­Ì¯à¤£¯à¿ì¨ì¡H§Ú«ÜÃhºÃ¡C¦ý¬O¥L­Ì¦³¨S¦³°µ¨ì¤@¨Ç¡H§Úı±o¤]¬O¦³¡C³o°µ¨ì¤@¨Ç¡A¦]¬°¤W«Òªº¤@¯ë®¦¨å¤]¦b¨ä¤¤¡A©Ò¥H§Ú¨Ã¤£·|»¡¡A¥L­Ì¬O¤@¹Îº£¶Â¡C

¡@¡@¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¡A¥ô¦ó¤@­Ó¥Á±Ú³£¦³¥LÀu¨qªº¦a¤è¡CÄÒ¬£¤]¬O¤@¼Ë¡A¦³¥¦ªº¯ÊÂI¡A¦³¥¦Àu¨qªº¦a¤è¡C¥u¬O¦AÀu¨q¡A¥L¤£¯à¶i¨ì¤W«Òªº°ê¡F¦A±ÑÃa¡A¥L¤]¤£¯àÄdªý¤W«Ò¦b¥L­Ì¨­¤W¦³¤u§@¡C§Ú¥u¬O¦bÁ¿¨ì§Ú­Ì°ò·þ®{¡A·í¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº®É­Ô¦n³ß¼Ö¡F¦ý¬O¡A¥H«á¦bÃm³¥ªº¥Í¬¡´N¦³«Ü¦hÁ}Ãø¡C³oÁ}Ãø¸Ì­±¡A¦³«Ü¦h¤W«Òµ¹§Aªº¯¬ºÖ¡A¥]¬A¶Ü­þ¡C§AÁÙ¬O·|¦³Á}Ãø¡A©Ò¥H¤@­Ó°ò·þ®{¥²¶·»{ÃѧA«H¤F­C¿q¥H«á¡A§Ú¥Í©R¤w¦³¯u©_§®¤j§ïÅܬO¯uªº¡A¦ý¬O³Ì©_§®¡B³Ì¤j¡B³Ì­«­nªº§ïÅÜ´N¬O¦b¥­±`¨£·Lª¾µÛ¡A¦b«Ü¤pªº¨Æ¤W¡A§Ú­Ì¶}©l¦³¤@¨Ç§ïÅÜ¡A§Æ±æ§Ú­ÌÁ`¬Oº¥º¥§JªA³o¨Ç°ÝÃD¡C

¡@¡@¼¯¦è¦³¥Lªº§xÃø¡A¼¯¦è¬O«eµL¥j¤H¡A«áµL¨ÓªÌ¡C¥L¤£¤]¬O¤@¼Ë§xÃø¶Ü¡H·í³d¥ô¡B¤u§@¤Ó¦hªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H©Ó¨ü±o¤F¡A§Ú­Ì·|¨ü¤£¤F¡C¯«´Nµ¹¼¯¦è§ó¦hªº¤H¨Ó°µ³o¨Ç¨Æ¡C§Ú­Ì¦b²Ä¤@¤Ñ¦³Á¿¨ì¸tÆF©M±Ð·|¡A»Ý­n¦³¯«ªºÆF¦b¤Hªº·í¤¤¤u§@¡C¦Ó¯«ªºÆF©M¯«ªº¸Ü¤S¬O¤£¯à¤À¶}ªº¡A©Ò¥H«jÀy¦U¦ì§Ì¥S©j©f¡A¾i¦¨¤@­Ó¥¿±`ªºÆF­×²ßºD¡A¦³ùÚ¡A¨C¤Ñ¤Q¤ÀÄÁ¡B¤Ü¤ÀÄÁ¡A¤­¤ÀÄÁ³£¥i¥H¡C¶Q¦b¦³ùÚ¡A¶Q¤£¦b¦h¡F¶Q¦b¦³ùÚ¡A¶Q¤£¦b¤@Ãn¤Q´H¡CÆF­×í©w¡A»E·|í©w¡A¥­±`ªº¤p²Õ©M¹Î«´¤]¬Oí©w¡A¤£¦b¦h¡A¦b¦³ùÚ¡C·íµM¡A§Ú©Ó»{§Ú­Ì»Ý­n¦b¤p²Õ¡B¹Î«´¸Ì­±¡A«~½è¤]»Ý­n¥[±j¤@¨Ç¡A³o¬O¤@©w¡A¤]¬O¤¬¬Ûªº¡C

¡@¡@¦U¦ì§Ì¥S©j©f¡A§Ú«Ü§Æ±æ§A­Ì¯à°÷¦h¦h¶}©l¥[±j§A­ÌªºÃ«§i¥Í¬¡¡C­è¤~§Ú­Ì·|«e¤]¦³¤@¨Çë§i¡A§Ú¦ô­pªF¨Ê°ê»Ú±Ð·|¸ò§Ú­Ì«H¤Í°ó«Ü¹³¡A°ò¥»¤W¦³¬Û·í¦h¬Oª¾ÃÑ¥÷¤l¡A°ò¥»¤W¬O¤@ºØºÖ­µ¬£¦¡ªº±a»â¡A«Üª`­«Å¥¦nªº¹D¡BÁ¿¦nªº¹D¡A¤]³W³W¯x¯xªº¡F¦ý¬O¹ï©óë§iªº¥Í¬¡¡A§Úı±o®£©È´N®e©ö©¿²¤¤F¡C§Úı±oë§iªº¥Í¬¡¡A¦pªG¤£¬O¤ñŪ¸gªº¥Í¬¡§ó­«­n¡A¦Ü¤Ö¬O¤@¼Ëªº­«­n¡C§Ú¦Û¤v¤]¦bë§iªº¨Æ¤W¦³«Ü¤jªº¯Ê¥¢¡A¨D¥D³j§K¡A§Ú­Ì¤]¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡C

¡@¡@³o¸ÌÁ¿ÆF©R§ó·s¡A§Ú­n±j½Õ¡GÆF©R§ó·s¤£¦b¯S§Oªº°öÆF·|¡B¥V¥O·|¡C¤@¦~¤@¦¸¤]¦n¡A¤@¦Ê¦~¤@¦¸¤]¦n¡A¨â¦Ê¦~¤~¦³¤@¦¸ªº¤j´_¿³¤]¦n¡A²Ä¤@§Ú­Ì¤£¤@©w¸I±o¨ì¡F²Ä¤G¡A´Nºâ¸I¨ì¤F¡A¯à°÷¦³¦h¤Ö®ÄªG¤]¬O¦³°ÝÃD¡C

¬ù¦è¨È¤ý®Éªº¤j´_¿³¡A¤]¬O¤H¤`¬F®§

¡@¡@§ÚŪ¤@¬q¸g¤å¡C¨ä¹ê§A¦b¬Ý¾ú¥N§Ó©M¦C¤ý¬öªº®É­Ô¡A´Nª¾¹D¬O¦³°ÝÃDªº¡C¬ù¦èµf¶®®Ñ1:1-5¡A¡u·íµS¤j¤ý¨È­Ìªº¨à¤l¬ù¦è¨È¦b¦ìªº®É­Ô¡A­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì§Æ¦è®aªº¥È®]¡A¨Èº¿§Q¶®ªº´¿®]¡A°ò¤j§Qªº®]¤l¡A¥j¥Üªº¨à¤l¦èµf¶®¡C­C©MµØ»¡¡G§Ú¥²±q¦a¤W°£·À¸UÃþ¡C§Ú¥²°£·À¤H©M¬¹¯b¡A»PªÅ¤¤ªº³¾¡B®ü¸Ìªº³½¡A¥H¤Î²Ì¸}¥Û©M´c¤H¡F§Ú¥²±N¤H±q¦a¤W°Å°£¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C§Ú¥²¦ù¤â§ðÀ»µS¤j©M­C¸ô¼»§Nªº¤@¤Á©~¥Á¡A¤]¥²±q³o¦a¤è°Å°£©Ò³Ñ¤Uªº¤Ú¤O¡A¨Ã°òº¿ªLªº¦W©M²½¥q¡A»P¨º¨Ç¦b©Ð³»¤W·q«ô¤Ñ¤W¸U¶Hªº¡A¨Ã¨º¨Ç·q«ô­C©MµØ«üµÛ¥L°_»}¡A¤S«üµÛº¿°Ç³ô°_»}ªº¡C¡v

¡@¡@§A¬Ý¨ì¤@¥ó¥H¦â¦C¤H«Ü®£©Æªº¨Æ±¡¡C³o¨Æ±¡¡A§Ú¤µ¤Ñ¬Ý±Ð·|¾ú¥v´Nı±o¤@ÂI³£¤£µ}©_¤F¡C¦b¬ü°ê¡A¥]¬A¦b·s¬£¡B¦Û¥Ñ¬£¡B±Ð·|¸Ì­±¡Aªº½T¶V¨Ó¶V¦h³oºØ²V¦Pªº©v±Ð¡A·q«ô¤W«Ò¡B¬Û«H¤W«Ò¡A¤f¸Ì³o¼Ë»¡¡A¦ý¬O¹ê¦b¹ï¸t¸g«Ü¦h§å§P¡A¹ï¨ä¥Lªº©v±Ð¤]¦³«Ü¦hªº¥]®e©M±µ¨ü¡C³oºØ²{¶H¡A¦pªG§A¬Ý¬ù¦è¨È¤ý¡A¥L¥i¯à¬O¥H¦â¦C¾ú¥v¤W³Ì¦nªº¤@­Ó¤ý¡A¸ò§Æ¦è®a¬O§B¥ò¤§¶¡¡C§Ú­Ì¤£¬Ý§Æ¦è®a¡AÁöµM§Æ¦è®a¦³Ãþ¦üªº±¡§Î¡C

¡@¡@¾ú¥N§Ó¤U34³¹¡A¬ù¦è¨È¤ý¹ê¦b¬O¤@¦ì«Ü¥i¶Qªº¤ý¡A34:3¡A¡u¥L§@¤ý²Ä¤K¦~¡A©|¥B¦~¥®¡A´N´M¨D¥L¯ª¤j½Ãªº¯«¡C¡v²Ä1¸`Á¿¥Lµn°òªº®É­Ô¬O8·³¡F§@¤ý²Ä¤K¦~À³¸Ó¬O16·³¡A¥L´N´M¨D¯«¡C¥i¯à¤÷¿Ë¯d¤U¨Óªº¦Ñ¦Ú«ÜÃø¦P¤u¡A¡u¨ì¤F¤Q¤G¦~¤~¼ä²bµS¤j©M­C¸ô¼»§N¡A°£±¼ªô¾Â¡B¤ì°¸¡BÀJ¨èªº¹³¡A©Mű³yªº¹³¡C¡v¥L§â¾ã­Ó­C¸ô¼»§Nªº°¸¹³¡B°²¯«³q³q¼ä²b¤F¥H«á¡A´N­×²z¸t·µ¡C¦pªG§A­Ì¦³¤@¤Ñ¡A¤Q¦~¡B¤Ü¦~¡B¤Ê¦~¤§«á¦^¨ì³o­Ó±Ð·|¡Aµo²{³o­Ó±Ð·|¬OÂ_ò´Ý¾À¡A¤°»ò³£¨S¦³¤F¡F©Î¸Ì­±ÁÙ¦³¨â®yÆ[­µ¹³¡A°¸º¸¦³¨Ç¦ò±Ð®{¨Ó³o¸Ì«ô¤@«ô¡A¯î²Dªº¡C§A·|«Ü¶Ë¤ß¶Ü¡H¤B¶ý¶ýªº®a©î±¼¤F¡A§Ú¬Ý«Ü¦h¤H¤]·|«Ü¶Ë¤ß¡C¬ù¦è¨È¤ý¬Ý¨ì¸t·µ¸Ì¯}ªº¼Ë¤l¡A¥L´N¶}©l­×¡C

¡@¡@­×¸t·µªº®É­Ô¡A³o¸ò§Ú­Ì¤¤°ê¾ú¥v¤W¦b¥ñ³Ó¤óªº®a¸Ì§ä¨ì¸g®Ñ¡]¤µ¤å¸g¡B¥j¤å¸g¡^¤@¼Ë¡C´N¬O¥L­Ì¦b­C©MµØªº·µ¸Ì­±°¸µM¡A34:14¡A¡u¥L­Ì±N©^¨ì­C©MµØ·µªº»È¤l¹B¥X¨Óªº®É­Ô¡A²½¥q§Æ°Ç®a°¸µM±o¤F¼¯¦è©Ò¶Ç­C©MµØªº«ßªk®Ñ¡C¡v¦³¤H¨ì±Ð·|¸Ì­±¡A²M²z±Ð·|¡A¤£¤p¤ß§ä¨ì¤@¥»¸t¸g¡A§AÅ¥¤F·|¤£·|«Ü¿Ø¨ë¡H±Ð·|¸Ì³Ì¦h´NÀ³¸Ó¬O¸t¸g¡C§ä¨ì¤F¤@¥»¸t¸g¡A³o¤]ªí¥Ü·í®É¨S¦³¸t¸g¤F¡A¨S¦³¤HŪ¸t¸g¡C¬O¡A§A¬Ý³o¬ù¦è¨È¤ý¬O«Ü·q°@ªº¡C¥Lªº·q°@¥i¯à¬OÅ¥¶Ç²Î»¡°¸¹³¤£¦n¡A¥L´N­n¥h±¼¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³¤@¥»¸t¸g§@°Ñ¦Ò¡C§ä¨ì¤F¸t¸g¡A18¸`¡A¡u®Ñ°O¨Fµf¤S¹ï¤ý»¡¡G²½¥q§Æ°Ç®a»¼µ¹§Ú¤@¨÷®Ñ¡C¨Fµf´N¦b¤ý­±«eŪ¨º®Ñ¡C¡v³o¸Ì¼gªº¹ê¦b¤Ó¥­²H¤F¡A§A¤£ª¾¹D¨º¥­²H¸Ü¸ÌªºÅå¤Ñ°Ê¦a¡A¡u¤ýÅ¥¨£«ßªk¤Wªº¸Ü¡A´N¼¹µõ¦çªA¡v¡C

¡@¡@¦U¦ì¡A§Ú²{¦b¨ÓŪ¸t¸g¡AŪªº·í¤¤¡A§Ú­Ì¦³¤H·|¼¹µõ¦çªA¶Ü¡H¦³¤H·|Ū¨ì¤j­ú¡A¼¹µõ¦çªA¬O¤j´dªº·Pı¡C¥LŪ¨ì¤°»ò¸g¤å©O¡H³o«ßªk®Ñ¤@¯ë¸t¸g¾ÇªÌ¸ÑÄÀ¡A«ßªk®Ñ¤j·§³£¬O«ü¼¯¦è¤­¸g¡A³o¸Ì¯S§O¥i¯à«ü¼¯¦è¤­¸g¸Ìªº¥Ó©R°O¡A¯S§O¬O28³¹¡F¨º¸Ì¡A«e­±´X¥y¯S§OÁ¿¡A¦pªG¥H¦â¦C¤HÅ¥¯«ªº¸Ü¡A¯«·|¯¬ºÖ¥L­Ì¡F«á­±¾ã½g¡B¤j½g¦aÁ¿¡A¦pªG¥H¦â¦C¤H¤£Å¥¯«ªº¸Ü¡A¥H¤Uªº¨a·|°lµÛ¥L­Ì¡C¬ù¦è¨È¤ýÅ¥¨ì³o¸Ì¡A´N§â¦çªA¼¹µõ¡G¡u«u§r¡I§¹³J¤F¡A§Ú­Ì³o¼Ë±o¸o¤W«Ò¡AÁÙ±o¤F°Ú¡I¡vµM«á¡A´N­n¥h°Ý¤k¥ýª¾¡G¡u§Ú­Ì³o¼Ë±o¸o¤W«Ò¡A²{¦b­n«ç»ò¿ì¡H¬Ý¤W«Òªº¸Ü¡A¦n¹³¨aÃø´N­n¨Ó¤F¡C¡v¬Ý°_¨Ó¨S¦³¨k¥ýª¾¡B¤]¨S¦³²½¥q¥i¥H°Ý¡C¦pªG§A­Ì¤µ¤Ñ§ä¨ì¤@¥»¸t¸g¸Ì­±¦³°ÝÃD¬Ý¤£À´¡A§A°Ý½Ö¡H§A°Ýªª®v¡A§A°Ýªø¦Ñ¡A§A°Ý²z¨Æªø¡A§A°Ý¶Ç¹D¤H¡C³£¤£°Ý¥L­Ì¡A¦]¬°³o¨Ç¤H¤£ª¾¹D³£¦º¤F¡AÁÙ¬O«ç»ò¼Ë¡A¨ì³Ì«á¥h°Ý¤@­Ó¤p¤k¤l¡A³o³£ªí¥Ü·í®É¾ã­Ó±Ð·|¯î²Dªº±¡§Î¡C

¡@¡@24¸`¡A©ó¬O¤k¥ýª¾¤á°Ç¤j´N¦^µª¥L­Ì»¡¡G¡u­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G§Ú¥²·ÓµÛ¦bµS¤j¤ý­±«e©ÒŪ¨º®Ñ¤Wªº¤@¤Á©G¶A¡A­°º×»P³o¦a©M¨ä¤Wªº©~¥Á¡C¡v·PÁÂ¥D¡A¬ù¦è¨È¤ýÅ¥¨ì³o­Ó¨Æ¡A¥L¤@¶}©l¤w¸g°£°¸¹³¡A¦b¥L·NÃѤ¤ª¾¹D°¸¹³¬O¤£¹ïªº¡A¦ý¥LÁÙ¤£ª¾¹D°ÝÃD¤w¸gÄY­«¨ì­Ó¦a¨B¢w¢w¯«©w­n·´·À¡C

¡@¡@¦U¦ì¡A­Õ­Y§Ú¤µ¤Ñ°·±dÀˬd¡A±o¤FÀù¯g¡A¥u¦³¤»­Ó¤ë¦n¬¡¡A©Î¥u¦³¤»¤Ñ¦n¬¡¡A¦U¦ì¤j·§¤]Å¥¹L³oÃþªº¨Æ¡A§Ú­n«ç»ò¥Í¬¡¡H§Úªº¥Í¬¡¡A³o¤»¤Ñ¤]¦n¡B¤»­Ó¤ë¤]¦n¡A§Ú§Æ±æ§Ú¯à¿n·¥ªº¥Í¬¡¡A¤£­n´dÆ[¡A¤£­nµ´±æ¡C

¡@¡@­Õ­Y­C©MµØ­n·´·À³o¦a¤F¡A§Ú­Ì¤w¸g°k¤£¤F³o­Ó¨a¤F¡A¨º«ç»ò¼Ë¡H¡]§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤U¤ÈÁ¿¨ì¥½¥@ªº±Ð·|´N·|Á¿¨ì¡^¦³¤HªºÆ[ÂI´N¬O¡G»°§Ö¦Y³Ü¡A¶X¤õ¥´§T¡F¨º¤ñ¤é¥»¤HÁÙ¤£¦p¡C¤é¥»¤H¦a¾_ªº®É­Ô¡CÁÙ¤£¶X¤õ¥´§T¡C®ü¦aªº¤H¤~·|³o¼Ë¤l¡C

¡@¡@¦U¦ì¡A¥@¬É¥½¤é­n¨Ó¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O§Æ±æ¹L¤@­Ó¥¿¥¿¸g¸gªº¥Í¬¡¡C¨Æ¹ê¤W­è¦n¤£¬O¤£¥¿¸g¡C·í°ò·þ®{ª¾¹D¥@¬É¥½¤é­n¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¬¡±o§ó¿n·¥¡C¬ù¦è¨È¤ý´N¬O³o¼Ë¡C¥L´N«jÀy¥þ°êªº¦P­M­nŪ¯«ªº¸Ü¡B­n°£¥h°¸¹³¡C34:29¶}©l¨ì¾ã­Ó35³¹¡AÁ¿¨ì­n¦u¹O¶V¸`¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¤ý¡C³o­Ó«Ü¦nªº¤ý§â°¸¹³³£°£¥h¡A¤]«ì´_¹ï­C©MµØªº·q«ô¡C²{¦b¦A¦^¨ì¦èµf¶®®Ñ¡A§A¬Ý¨º­Ó¦a¤èÁÙ¬O¦³³o»ò¦hªº°¸¹³¡A­C¸ô¼»§NÁÙ¬O¦³¨º»ò¦h¥i®¢ªº¨Æ±¡¡C

¹L¤@­Ó¥¿±`ªº°ò·þ®{¥Í¬¡¡A¨Ì¾a¤W«Ò¡Aí°·¦¨ªø

¡@¡@¡u¤HºØ¤°»ò¡A¦¬ªº¤]¬O¤°»ò¡v¡A¤£¥²°ò·þ®{Á¿³o­Ó¸Ü¡A³o«D°ò·þ®{¤]Á¿ªº¡A¡uºØ¥Ê±o¥Ê¡AºØ¨§±o¨§¡v¡F¡u¦³®¦³ø®¦¡A¦³¤³³ø¤³¡C¤£¬O¤£³ø¡A¬O®É­Ô¥¼¨ì¡v¡C¤W«Ò¤@©w·|ºØ¤°»ò¦¬¤°»ò¡C¤W«Òªº¯«ÂÝ©_¨Æ¡BÅv¬`¤£¥´¯}³o­Ó¦]ªGªº­ì«h¡C§AºØ¤°»ò¡A¤@©w·|¦¬¤°»ò¡C

¡@¡@¦bÁ¿¨ì¦]«HºÙ¸qªº®É­Ô©Î§Ú­è­èÁ¿¤HºØ¤°»ò¦¬¤°»ò¡A³£Á¿¨ì¯«ªº®¦¨å©MÅv¬`¡C¥[©Ô¤Ó®Ñ³ÌÁ¿¯«ªºÅv¬`¡B¯«ªº®¦¨å¡C§Ú­Ì·íµMª¾¹D¯«ªº®¦¨åÅý§Ú­Ì±o¨ì¬@±Ï¡B±o¨ìÂ×´I¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤¡A»Ý­n¦]µÛ¥D¦³®¦¨å¡B¥D¬O¤½¥­ªº¡A¾i¦¨¤@­ÓºØ¥Ê±o¥Ê¡AºØ¨§±o¨§¡AºØ¤°»ò¦¬¤°»òªº¥Í¬¡²ßºD¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D¯«¬O¤½¸q¡B¥¿ª½¡Bµ½¨}ªº¯«¡C§Ú«jÀy¦U¦ì¡AÆF©Êªº´_¿³¡A¦b¸o´cÁ}Ãøªº¥@¬É¸Ì­±¡A§Ú­Ì»Ý­n¨Ì¾a¤W«Ò¡C

¡@¡@§Ú­Ì²{¦b¦^¨ì¥Á¼Æ°O¡C¦³Á}Ãøªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N©ê«è¡C¦³©ê«èªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]¶·­n·Q¨ì¡G§Ú­Ì¦b±Ð·|ªºªA¨Æ¡B§Ú­Ì¦Û¤v¦b¥Í¬¡¤¤ªº¨Æ¡A¤£¸ò§Ú­Ì¦b¥@¬É¤W©ÒÅ¥¨ìªº¤@¼Ë¡C¥@¬ÉÁ¿¡A¦pªGÁ}Ãø¡A§Ú­Ì±`±`Å¥¨ìªº´N¬O¡GµI¿N¡B§@¹p¾W¡B¦º±¼¡BºÉ©¾³ø°ê¡F³o¨Ç³£¤£¬O¸t¸g¸Ìµ¹§Ú­Ìªº¼Ò¦¡¡C¸t¸g¨Ã¨S¦³»¡¡A¥H¦º³ø§g¤ý¬O¹ïªº¡C¸t¸g±q¨Ó¨S¦³³o¼ËÁ¿¡C¸t¸g¹ï§Ú­Ì­n¬¡¤U¥h¡B­n¬¡©R¬O«Ü¯u¹êªº¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó¤@¤Ñ¨ì±ßÁ¿¤¯¸q¹D¼w¡B©^Äm¡A¨ì³Ì«á¤H®a³£¨Ó©^Ämµ¹¥L¡A¦ýº¡¨{¤l³£¬O¨kµs¤k±@¡C§Ú­Ì¤£À³¸Ó¦³¨ººØµê°°¡A¦]¬°¯«¨S¦³»´¬Ý§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤ª«½èªº»Ý­n¡C¯«¤£¦ý¨S¦³»´¬Ý¡A¯«ÁÙ­n§Ú­Ì¦bë§i¤¤¬è¨D¡A©Ò¥H§A¦³¦Y¦³³Ü¡B¦³ª±¦³¼Ö¬O¦nªº¡C

¡@¡@¤u§@«Ü¦h¡A¨S¦³¤H°µ«ç»ò¿ì¡H´N¤£­n°µ¤F¡C³o¤Ó²³æ¤F¡C¨S¦³¤H°µ¡A´N¤£­n°µ¡I§A»¡¡u§Ú¨S¦³¤O®ð°µ¡v¡A¨º´N¤£­n°µ¡C¯«¤£¬Oªk¦Ñ¡A§Ú­Ì¥u¬O¤Q·³ªº¤p«Ä¤l¡A¯«¤£·|­n§Ú­Ì­I°_¤T¤Q·³ªº¤H¤~­I±o°_ªº­«¾á¡C¨S¦³¡C¸tÆF·|°µ­«­n¡B©_§®ªº¤u§@¡A¦ý¬O¸tÆF³Ì©_§®ªº¤u§@¡A¬OÅý§Ú­Ìªø´Á¦³«í¡B¦Ó¥BÄ~Äòº¥º¥¶i¨BªºªA¨Æ¥D¡C¦Ó¨ºÄ~Äòº¥º¥¶i¨B¡A¤]¤£¬O»¡§Ú­Ì¯à°÷Â\²æ¥Í²zªº³W«h¡C¹ï¡A¦³ªº®É­Ô§Ú­Ì·|»¡¡A¯«Åý§Ú­Ì¯S§O¦³¤O¶q¡A¯«Åý§Ú­Ì¯S§O¹³°Ñ®]¤@¼Ë¡A¤£¹L¤£¬O±`±`¦p¦¹¡C

¡@¡@§Ú³o´X¦~¥R¤ÀÅé·|¨ì§ÚªºÅé¤O¤j¤j¤£¦p¥H«e¤F¡C¥H«eÁÙ³ßÅw¸Ë¡A¡u°Ú¡I¨S¦³°Õ¡I¥i¥H¡C¡v²{¦b¤£¦æ¤F¡A±ß¤W­n¥ð®§¤@¤U¤F¡C¦U¦ì¡A³o¨S¤°»ò¥áÁy¡C§Ú­Ì¤£­n¦³¨ººØ±¡µ²¡A¡u§Ú³Ì¦n¦bÁ¿¥x¤W¦R¦å¦º¡v¡F¤£¥²³o¼Ë¡I¤£¥²Áù°`ºÉ·ñ¡A¦º¦Ó«á¤w¡CÁù°`¤U¥x´N¦n¤F¡I¯«ªº®a¬OÄ~Äò·|¶i®i¤U¥hªº¡C§Ú­Ì¤£»Ý­n¦³¤ò¥D®u¦º¦b¦ì¤Wªº±¡µ²¡C¦­¤@ÂI¤U¨Ó¡A¤£­n§@¦Ñ½k¶î¡A½Ð¦~»´¤HÄ~Äò¤U¥h¡C¡u«u§r¡I¦~»´¤H³£¤£À´¨Æ¡A«ç»ò±µ¯Z°Ú¡I½Ð¥LÁ¿¤@½g¹D¡AÁ¿±o¶Ã¤C¤KÁV¡C¡v¦U¦ì¡A¨º¬O§Aªº¿ù¡A§A¬°¤°»ò¤£Åý¦~»´¤H¤£¶Ã¤C¤KÁVÁ¿¹D¡H

¡@¡@§Úªº·N«ä¡A§Ú¦A¤@¦¸»¡¡A§Ú­Ì­n¹L¤@­Ó¥¿±`°ò·þ®{¥Í¬¡¡C§Ú­Ì¤£­n¤^ÆF©ó¨º¨Ç¤j´_¿³¡B¤jÁ¿­û©ÎªÌ¯S§Oªº»E·|¡C§Ú­Ì¤£­n¤^ÆF©ó³o¨Ç¡C§Ú¯S§OÁ|¬ù¦è¨È¤ý§@¨Ò¤l¡C¦³³o»ò¦h´_¿³¡A¥L¦º¤F¡A§A¬Ý¤°»ò³£¨S¦³¤F¡F¬Æ¦Ü¥LÁÙ¬¡µÛªº®É­Ô¡A­C¸ô¼»§NÁÙ¬O¨º»ò¦h°¸¹³¡C¯«¦bªø´Á¤¤«ç»ò¼Ë³vº¥³vº¥¦a°µ¡A³o§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡C©Ò¥H§Ú¤]«Ü·PÁÂ¥D¡A§A­Ì¦pªGı±o»¡¡G¡u«u§r¡I±dªª®v§A¨Ó°Ú¡I¥V¥O·|¨Ó°Ú¡I§Ú­Ì±Ð·|¥­±`³£¬O²Ö¦º¤F¡A¥­±`³£¦Y¤£¨ì³­¹¡C¡v¨º§Ú¨Ó¤]¬O®`¦º§A­Ì¡C¤@¦~¦Y¤@¹y¶º¡A³o¬O¤°»ò¸Ü¹À¡I§A´N¾Ç²ß¦b¥­±`¥Í¬¡¤¤¡A¦n¦nÅ¥¹D¡C¨S¦³¦nªº¹D¡A°_½X§A¦n¦n¬Ý¸t¸g¡A¦n¦në§i¡A¾Ç²ß¹L¤@­Ó¥¿±`ªº°ò·þ®{¥Í¬¡¡C³o¥¿±`°ò·þ®{¥Í¬¡¡A¤£ºÞ§A¬O¦b­{«n¬ü¦a¡A¬y¥¤»P»e¤§¦a¡A©Î¦bÃm³¥¡A©ÎªÌ¦b©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ô¡A©ÎªÌ¦b®J¤Î¡A³£¥i¥H¹Lªº¡C

¡@¡@³o­Ó¥@¬É¨S¦³¨º­Ó¦a¤è¬O¸t¦aªº¡C§A¬Ý¦b®J¤Î¡A§A§Ñ°O¤F¶Ü¡H¬ù·æ¦b®J¤Î¤£¬O¦³«Ü¦nªº¨£ÃҶܡH¦b¤Ú¤ñ­Û¡A¦ý¥H²z¦b¤Ú¤ñ­Û¤£¬O¦³«Ü¦nªº¨£ÃҶܡH¡u«u§r¡I¤é¥»³o­Ó¦a¤è¦n©è¾×¯«¡I¡v¦U¦ì¡A§Aı±o¬ü°ê¨º­Ó¦a¤è¤£©è¾×¯«¶Ü¡H§A²{¦bÀ³¸Ó¬Ý¨ì¤@¨Ç·s»D¤F¡A¼Ú¬w¡B¬ü°ê¡K¡K³o¨Ç«á°ò·þ±Ðªº°ê®a¡A¹ï¤W«Òªº¹½´c©M¼««ã¡A¤ñ³o¨Ç¨S¦³±µÄ²¹L°ò·þ±Ð©Î¨S¦³¨ü°ò·þ±Ð¬~§ªº°ê®a¡AÁÙ§ó¤Ï¹ï¤W«Ò¡C¤µ¤Ñ§A¦b¬ü°ê­n¥Î°ò·þ±Ðªº»ù­È¨ÓÁ¿¹D¡A¨º¤ñ¦b¤¤°ê¡B¤é¥»³£­n§ó§xÃø¡C¤×¨ä¬O¨â­ÓªF¦è¡A§Ú¤£ª¾¹D§A­Ìª¾¤£ª¾¹D¡C²Ä¤@­Ó¡A§A¦b¬ü°ê¦pªG´±Á¿¤W«Ò³Ð³yªº¸Ü¡A§Aªº¾Ç³N«e³~´N¨S¦³¤F¡C§A¦b¤¤°ê¤j·§ÁÙ¥i¥HÁ¿¤@Á¿¡C¦b¬ü°ê¡A§A¥u­n»¡¶i¤Æ½×¬O¿ùªº¡A§A´N¸Ó¦º¤F¡C²Ä¤G­Ó¡A§A¦b¬ü°ê¥u­nÁ¿¨ì¦P©ÊÅʬO¿ùªº¡A¨º§A¤]¸Ó¦º¤F¡I§A¦b¤é¥»¡B¦b¦^±Ð°ê®aÁÙ¥i¯à¥i¥HÁ¿¤@Á¿¡C¡@¡@

¡@¡@³o­Ó¥@¬É¨S¦³¤@­Ó©Ò¿×ªø¤[ªº°ò·þ±Ð°ê®a¡C§Úı±o¥H«e¶Ç¤¤°êªº¨º¨Ç¤j´_¿³¡A¤]³£¬O°²ªº¸Ü¢w¢w¥[ªo²K¾L¶V¥[¶V¦h¡Aµ²ªG³£¬Oªwªj´_¿³¡C¦ý¬O¡A§A¦b«D¬w¡B¤¤°ê¡BÁú°ê¡Aªº½T¬O±`±`¬Ý¨ì¡A¦bÁ}Ãø¡B¨¯­W¡B¯Ê¤Ö¶Ç¹D¤H¡BÀô¹Ò«Ü¹G­¢ªº±¡§Î¤U¡A¤H·|¥h¨Ì¾a¤W«Ò¡C¥u¬O§Ú¤£³ßÅw§â¨º¨ÇªF¦è¤]´è¬V±o¦n¹³¬¡¯«¬¡²{¤@¼Ë¡F¨º¸Ì­±¤@©w¦³«Ü¦hªº³n®z©M±ÑÃa¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¨D¥D¡A§ÚÁÙ¬O»¡³o¥y¸Ü¡AÅý§Ú­Ì¦b¨C¤Ñªº¥Í¬¡¤¤¡A¹L¤@­Ó¥¿±`ªº°ò·þ®{¥Í¬¡¡A¨Ì¾a¤W«Òªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@¦nªºÁ¿­û¡A³o§A¦bºô¤WÀH®É³£¥i¥H§ä¨ì«Ü¦h¡A¦ý¨º¤£¯à¨ú¥N§A¥¿±`ªº°ò·þ®{¥Í¬¡¡C¤£¦ý¤£¯à¨ú¥N¡A¨ºÀ³¸Ó¬O¨ó§U§A¥¿±`°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¡C¦pªG¤£¯à¨ó§U¡A§A¤£­nÅ¥³o¨ÇªF¦è¤F¡C§Ú­Ìªº¥¿±`°ò·þ®{¥Í¬¡¡B¥¿±`ªº±Ð·|¥Í¬¡¡B¥¿±`ªºÆF­×¥Í¬¡¡B¥¿±`ªº¾Ç²ß¶¶ªA¡A§Ú­ÌªºÆF©Ê§ó·s´N¦b¥Í¬¡¸Ì­±ºCºC¾i¦¨ªº¡C§Ú¤]¤£ª¾¹D§ÚÁ¿³o­Ó¬O¤£¬O¦³¤@ÂI­Ó¤H¦¨¥÷¤Ó­«¤F¡A¦]¬°§Ú´N¬O´¿¸g«D±`°l¨D¨ººØ«Ü¯S®íªºÄÝÆF¸gÅç¡A§Æ±æ¤@Á|¦¨¥\¡A¥ô·þ¤G¯ß¥´³q¤F¡A¥\¤O«Ü¦n¡A´N¤U¤s¤F¡C¦U¦ì¡A¨S¦³³o¼Ëªº¡C±Ð·|¾ú¥v¸Ì¥i¯à¦³¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O»¡¡A¤ñ¸û¦hªº¡A§Úı±o¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤Wªºª¬ªp¡A¬Æ¦Ü§Ú¬Q¤Ñ¦³Á¿¡A±q¤p´N¦b±Ð·|ªø¤jªº¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¤°»ò®É­Ô­«¥Í±o±Ï¡AµM«á´Ní©w¦aºCºC¦¨ªø¡A·íµM¤]¦³¶^­Ë¡B¤]¦³°h«áªº®É­Ô¡A¦³°_¦³¥ñ¡A¦ý¬O©Ò¦³ªº°_¥ñ¯à°÷Åý§A§ó¥[ªºÃ­©w¡C

»{Ãѯ«Â×´Iªº®¦¨å©M·O·R¡AÅý§Ú­Ì¥Í¬¡¡B¨Æ©^§óí°·ªº¦¨ªø¡B¦¨¼ô

¡@¡@§Ú­Ì¨Ó¬Ý¥H¦â¦C³o¨Ç¦Ê©m¡A©l²×¤W«Òªº¹D¦b¥L­Ì¤ß¸Ì­±¨S¦³²Ï®Ú¡A¥L­Ìªº±¡§Î¬O«ç»ò¼Ë¡H´N¸ò§A§Ú¤@¼Ë¡C¨Æ±¡¶¶§Qªº®É­Ô¡A´N·PÁÂ¥D¡F¨Æ±¡¤£¶¶§Q¦A¤[¤@ÂIªº®É­Ô¡A´N¤£·PÁÂ¥D¤F¡A´N©ê«è¤F¡C¨S¦³ªF¦è¦Y¡B¨S¦³¤ô³Üªº®É­Ô¡A´N©ê«è¡C¦U¦ì¡A³o¬O¥¿±`ªº¡F³o¤£¬OÃa¨Æ¡C¦ý¬O§A»Ý­n¦b¤W«Òµ¹§Aªº¨C¤@¦¸ªº±a»â¸Ì¡A§A¯à°÷©¹«e¶i¡C

¡@¡@§Ú¨ì¤µ¤Ñ¤]¬O³o¼Ë¡C§Ú¸ò±d®v¥À«Ü¤Ö§n¬[¡A¦ý¬OÁÙ¬O¦³§n¬[ªº®É­Ô¡C¨º§n¬[ªº®É­Ô¤]¯u¬O«Ü¼««ã¡AµM«á´N«Ü¦Ç¤ß¡A¤°»òÃaªº¨Æ±¡³£·|·Q°_¨Ó¡A¡u³o±B«Ã¬O¤£¬O·d¿ù¤F¡v¡K¡Kµ¥µ¥¡C°²¦p»¡¡A³Ì¦­ªº®É­Ô·|ı±o¤W«Ò¬O«ç»ò±a»âªº¡H¤W«Ò«ç»ò³o¼Ë¡I³£¤£·Q«H¤F¡C¥i¬OºCºC·|¦³¦¨ªøªº¡A¨C¤@¦¸ªº¦¨ªø¡A¹Dºpªº®É¶¡´N·|§Ö¤@ÂI¡A®¬§ïªº®É¶¡´N·|§Ö¤@ÂI¡C¤]¤£¬O¥ú¹Dºp¡B®¬§ï¡A§n¬[ÁÙ¬O¬O«D¬O³Ì­«­nªº¡C§Ú¦³ªº®É­Ô§n¬[ı±o¦Û¤v¦³²z¡A¨S¦³²z·íµM­n»{¸o®¬§ï¡A¦V¦o¹Dºp¡C¦ý¬O¦pªG¦³²z©O¡H§A­ÌÀ³¸Ó³£¦³¸gÅç¡A¸gÅçÀ³¸Ó¤]«ÜÂ×´I¡C§n¬[«Ü²Öªº¡A§n§¹¬[«D±`²Ö¡A«D±`¯h­Â¡A¤]«Üªq³à¡C¨º¨ä¤¤¦³¤@­Ó¡A°²¦p§Ú­Ì®ð¤w¸g¹L¥h¤F¡A§n¤w¸g§n§¹¤F¡A¥i¯à­è­è©M¦n¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨S¦³©M¦n¡C¦³ªº®É­Ô¤]¦³¤@­Ó·Qªk¡A§Ú±`±`´N·|¦³³oºØ·Qªk¡A¡u¦n¤F¡Iºâ¤F¡I¥H«á¤£­nÁ¿¤F¡IÁ¿¦³¤°»ò¥Î©O¡H´N§n¬[¹À¡I¤£­nÁ¿¤F¡C¡vÄ´¦p»¡¡A°²©w§Ú¸ò±d®v¥À§n¬[­ì¦]¬O¦o¿ð¨ì¤F¡A¿ð¨ì¬O¤p¨Æ¡A¿ð¨ì¤~¿ð¨ì¤T¤ÀÄÁ¡A§n´N§n¤F¤T­ÓÄÁÀY¡A¦ó¥²©O¡H¥H«á¤£­nÁ¿¡A¦o¿ð¨ì´N¿ð¨ì¡A§Ú³o­Ó¤H«ÜÁ¿¨s·Ç®É¡C§Ú²{¦b¤£·|³o¼Ë·Q¡A§Ú²{¦bı±o¨C¥ó¨Æ³£À³¸Ó¦³¥¿­±ªº¡C§n¬[µ²ªG¤]³\¦o¤S§â¤@¨Ç§Úªº¿ù»~Á¿¥X¨Ó¡A¬O«Ü¥áÁyªº¡A§Ú´N·Q¨º¥H«á¤£­n§n¤F¡I§Ú²{¦b·|·Q¨ì¡A°£¤F»{¸o®¬§ï¥H¥~¡A§ÚÁ٧Ʊæ¯à°÷§ó¿n·¥¢w¢w¥¿½Tªº¨Æ¡B§Ú¸ÓÁ¿ªº¡A§ÚÁÙ¬O·|Á¿¡A¥u¬O§Ú¥i¯à§ó¦³§Þ¥©¡C

¡@¡@Á`¤§¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡À³¸Ó­n¦³¶i¨B¡C§Ú¤£´±»¡¬O¸õÅD¦¡ªº¡C§Ú¤£´±»¡§Ú­ÌªºGDP¨C¦~¤@©w­n¶W¹L¦Ê¤À¤§¤Q¡C³o¬O¤¤°êªº¥Ø¼Ð¡C¨C¦~¯à°÷Ä~Äò¼W¥[0.1¤]¤£¿ù¡A¬Æ¦Üí©wªº©w¤U¨Ó¡AÃaªº¦a¤è¯à°÷§ï¶i¡A³£«Ü¦n¡C¬°¤°»ò¤@©w­nGDP©O¡H¤]³\§Ú­Ìªº³h´IÄa®í§ó©Ôªñ¤@ÂI¡A¤]³\§Ú­ÌªºÃѦr²v§ó¼W¥[¤@ÂI¡A¤]³\§Ú­Ìªº¦Ã¬V§ó´î¤Ö¤@ÂI¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥i¥H¶i¨Bªº¡C§Ú­Ì»Ý­ní©wªº¶i¨B¡A¤£¤@©w­n«D±`¡C¦U¦ì¡A§A­n¤p¤ß¡A³o­Ó¤£¤Ó®e©öªº¡A¦]¬°²{¦bªº¥@¬ÉÁ¿¥Á¥D¡C§Ú¤×¨ä¤£¤j³ßÅw¥Á¥Dªº§@­·¡A±`±`­n§@¨q¡C§@¨q´N¬O±`±`­n¨ë¿E¡A­n¦³¤@­Ó«Ü¯S§Oªº¡C¤×¨ä¦b¿ïÁ|«e¡A¥i¯à¿ïÁ|«e´X­ÓÄÁÀY¦³­Ó¤°»ò®ø®§¡AÅý§A¯à°÷¦h±o¨ì0.001ªº¿ï²¼¡A¨º¥i¯à´NŤF¡C§Ú­Ì¤£¬O¦b°l¨D³o¨ÇªF¦è¡A§Ú­Ì¬O»{ÃѤW«Ò¡AµM«á¨D¥D¡C¨S¦³«Ü¿³¾Ä¡A¨S¦³«Ü¨ë¿E¡A´N¸ò§A¥­±`¦Y¶º¤@¼Ë¡C¨C¤@¹y¶º¤£¬O«Ü¨ë¿E¡A¤£¬O«Ü¿³¾Ä¡A¤µ¤Ñ¨S¦³¦Y¨ì³½¯Í¡B®ü°Ñ¡A¦ý¤µ¤Ñ¦Yªº´N¬O¥¿±`ªº¶º¡A¦Ó§Ú­Ì¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Eªº¬O¦Y³o¨Ç¶º¡A¦Y±o°·°·±d±dªº¨º´N¦n¤F¡C

¡@¡@§Ú¤]§Æ±æ§Aªº¹B°Ê¤£¬O¤@Ãn¤Q´Hªº¡C§Aªº¦YªF¦è¤£¬O¤@Ãn¤Q´Hªº¡C§Aªº¥¿±`ªº¥Í¬¡¤£¬O¤@Ãn¤Q´Hªº¡C¨º§Ú­Ì¶V¨Ó¶V»{ÃÑ¥D¡A¶V¨Ó¶V»â¨ü¥Dªº®¦¨å¡A§Ú­Ìªº±Ð·|¥Í¬¡¡B´_¿³¡B§ó·s¡A§Ú­Ìªº©¾¤ß¨Æ©^¡A´N¶V¨Ó¶V¯à°÷¦¨¼ô¡C³o­Ó¦¨¼ô¡A§Ú³o´X¤Ñ³£¦³Á¿¡C°ò·þ®{ªº¦¨¼ôªø¤j§ó·s¡A±Ð·|ªº¬ü¦n¡A§Ú»{¬°±q¸t¸g¨Ó¬Ý¡A»{Ãѯ«¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¤@Àô¡C¹ïŪ¸gë§i¡A¹ï¯«ªº®¦¨å¡A³o§Ú­Ì¯u¬O¨D¥DÀ°§U¤F¡C§Ú·QªF¨Êªº±Ð·|¦b³o¤è­±À³¸Ó¬O¬Û·í­«µø¡A¶Ç²Î´N«Ü­«µø¡A§A¬Ý³o¸Ì´N¦³¤@­Ó¡u»{ÃѸt¸g¡A®Äªk°ò·þ¡v¡A¨ä¹ê§A§â¥¦Á¿¦¨»{ÃÑ°ò·þ¥i¯à§ó¦n¡C¦]¬°§Ú­Ì»{ÃѸt¸g¤@©w¬O»{ÃÑ°ò·þ¡C¬Q¤Ñ±ß¤W§Ú¦b¾îÀؤ]¬OÁ¿¡A»{Ãѯ«Â×´Iªº®¦¨å©M·O·R¡AÅý§Ú­Ì¥Í¬¡¸Ì­±§óí°·ªº¦¨ªø¡C§Ú¸ò±d®v¥Àªº¥Í¬¡Ãö«Y´N¬O³o¼Ë¡A§Úı±o¯u¬O¯««Ü¤jªº®¦¨å¡C

¡@¡@¦U¦ì§Ì¥S©j©f¡A§A¹ï§Aªº¦Ñ¤½©Î¦Ñ±C¬O¤£¬O¶V¨Ó¶V»{ÃÑ¡H§Ú¤£ª¾¹D¡CÀ³¸Ó¦b¤@°_¶V¤[¶V»{ÃÑ¡F¶V»{ÃѤF¥H«á¡A§A¬O¶V·R¥L¶V´L·q¥L¡AÁÙ¬O¶V¹½´c¥L¶V¬Ý¤£°_¥L¡H¦U¦ì¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C§Ú¤£ª¾¹D¤ò¿AªF¨­Ã䪺¤H¡A§Ú¤£ª¾¹D¼Ú¤Ú°¨¨­Ã䪺¤H¡A§Ú¤£ª¾¹D³¯¤ô«ó¨­Ã䪺¤H¡A§Ú¤£ª¾¹D°¨­^¤E¨­Ã䪺¤H¡A´N¬O¥L­Ìªº©d¤l©Î¨à¤k¡A¹ï³o­Ó¤÷¿Ë¡B³o­Ó¤V¤Ò¶V»{ÃÑ¡A¬O¶V¬Ý¤£°_¥L¡AÁÙ¬O¶V´L­«¥L¡H

¡@¡@§Ú­Ì¦í¦b¤@­Ó«Îò¤Uªº¡AºÎ¦b¤@±i§É¤Wªº¡A§Ú­Ìªº»êż¡B¤U¬y¡B°ª¶Q³q³q³Q¤Hª¾¹D¡C¤Ò©d¬Û·R¡A³oÂI§Ú±`±`ÄU¥æ¤Íªº¦~»´ªB¤Í¡A¤×¨ä§Ú¦b³o¸Ì¤]ÄU©j©f­Ì¡A§A­Ì²{¦b¬Ý¨ìªº¡A³o­ÓªÀ·|¤Wªº¡B³o­Ó¥@¬É¤Wªºµ¹§A¼s§i¡A´N¬O§A­n¦¨¬°¤@­Ó°g¤Hªº¤H¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó³Q´L­«ªº¤H¡C§AÀY¾v¤@¥Ï¡A§A¨«¸ôªº¼Ë¤l¡A»¡ªº¦AÃøÅ¥¤@ÂI¡A©Ò¦³ªº¼s§i¡A¬Æ¦Ü¤£¥u¬O¶R¨T¨®ªº¼s§i¡A³s¤j¾Ç©Û¥Íªº¼s§i¤]®t¤£¦h³£¬O¤@¸s¬ü¤k¦b¨º¸Ì¡C§Ú¤]¤£ª¾¹D¶R¨T¨®¬°¤°»ò­n¤@­Ó¬ï¤TÂI¦¡ªº¤H¯¸¦b¨º¸Ì¡A¨T¨®¤ÞÀº¸ò¦o¬ï¤TÂI¦¡¦³Ãö«Y¶Ü¡H©Ò¦³ªº³£µ¹¤k¤H¤@­ÓÆ[©À¡A´N¬O§Ú­n¦¨¬°¤@­Ó¡]¹ï¤£°_¡A§ÚÁ¿ª½±µ¤@ÂI¡^©Êªº¤u¨ã¡C§Ú¨S¦³»¡©Ê¤£­«­n¡A¦ý¬O¦n¹³¤j®a»{¬°©Ê´N¬O¤@¤Á¡C§Ú¨S¦³»¡©Ê¤£­«­n¡A³o¬O¤W«Ò³yªº¡A«D±`­«­n¡B«D±`¬ü¦n¡C§Ú¥H«e¤]¸ò±d®v¥ÀÁ¿¹L¡A¦pªG§A¥Î§Aªº¬üÄR¨Ó§l¤Þ§Ú¡A¨º¤@©w·|¥¢±Ñªº¡C¬°¤°»ò·|¥¢±Ñ¡H¦o¬O«Üº}«Gªº¡A¦ý¬O¦U¦ì©j©f¡A¤H³£·|¦Ñªº¡AÁ`¦³¦~»´º}«Gªº¤p©j¥X²{¡A§A«ç»ò¯à¸ò¦o¤ñ¡H¡uÄ@§A§l¤Þ§Ú¡A§Ú´N§Ö¶]¸òÀH¡v¡]¶®ºq1:4¡^¡A¯«­n¥Î¥Lªº¬ü¦n§l¤Þ§Ú­Ì¡A¤H¤]¬O¡A¦Ó§Ú­Ìªº¬ü¦n«ÜÃø»¡¥Î¥~»ª¡C§Ú¨S¦³»¡¥~»ª¤£­«­n¡A§Ú¨S¦³¦]¬°¦Û¤v¨S¥~»ª´N¤@ª½±j½Õ¤º²[¡C§Ú¤º²[¤]¨S¤°»ò¡C¦ý§Úªº½T»¡¡A§Æ±æ¤W«Ò¯à°÷§l¤Þ§A¡F¦b§Ú­Ì¸Ì­±ªº¸tÆF¡A¦b§Ú­Ì¸Ì­±¸tÆFªºªG¤l¡AÅý§Aª¾¹D³o¬O¬ü¦nªº¡C

°ò·þ®{ªº¬ß±æ¡A¦b§Ú­Ì¥i¥H§ó·s¡A³Q¥D§ïÅÜ

¡@¡@»{Ãѱd®v¥À³o´X¤Q¦~¡A·íµM¦o¦³¥s§Ú¹½´cªº¦a¤è¡C§Ú©Ó»{¡A´N¦p¦P§Ú¦³¥s¦o¹½´cªº¦a¤è¡A¬Æ¦Ü§Ú¤]¬Û«H§Ú¦³¥s¦o¬Ý¤£°_ªº¦a¤è¡A¦o®£©È¤]¦³¥s§Ú¬Ý¤£°_ªº¦a¤è¡A¤×¨ä·í§Ú­Ì¥Ç¸oµê°°ªº®É­Ô¡A¹ï¤è³£·|¬Ý¤£°_¡C§Ú­Ì¤]«Ü§Æ±æ¦]¬°¥Dªº®¦¨å¡A§Ú­Ì¯à°÷¶î©Ù¡B³j§K¡K¡Kµ¥µ¥¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì°ò·þ®{³Ì¦³¬ß±æªº¡A´N¬O§Ú­Ì¥i¥H³Q§ó·s¡C¦³¨Ç¤H´N¬O«Ü¨õ»Àªº¡C¦³¨Ç¤H´N¬Oªø¹³¤]¨õ»À¡A¤ß«ä·N©À¤]¨õ»À¡A´N¬OÆSÅÆ¡Bº¼ÀY¹«¥Øªº¼Ë¤l¡C¥i¯à§Ú´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¥i¥H³Q¥D§ïÅÜ¡A¦³¥Dªº¥Í©R¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¬¡¥X°ò·þªº§Î¶H¡C¦ý³o§ïÅÜ¡B§ó·s´N¦b¹ï¥Dªº»{ÃѸ̭±¡A·íµMÁÙ¦³¥Í¬¡¸Ì­±ªº¿iÁå¡CŪ¸gë§i¡B¨D¸tÆF¥Rº¡¡A³o¬O®¦¨å¡C¨ä¹ê¥Í¬¡¸Ì­±¿iÁå¡A¤]¬O®¦¨å¡C¦ý³o¿iÁå´N¬O¤£µÎªAªº®¦¨å¤F¡C

¡@¡@§Ú¦³ªº®É­Ô¬Ý¨ì±d®v¥À¦b±Ð¾Ç¡B¦b¹ï¤p«Ä¤lªº®É­Ô¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¥Í¬¡¤¤¡A¤£ºÞ¦b±Ð·|ªºªA¨Æ©Î®a®x¸Ìªº¡K¡K¡A¹ï¡A§Ú¦A¤@¦¸»¡¡A§A§Ú³£¦³³Q§O¤H¬Ý¨ì¤£«ç»ò¦nªº³¡¤À¡A¨º¤]Åý¤HÃø¹L¡BÅý¤H¬Ý¤£°_¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤]¨D¯«À°§U§Ú­Ì¨C­Ó¤H¡A¦³¤W«Òªººa¬ü¬¡¥X¨Ó¡C¦U¦ì©j©f¡A§A­nÅý§Aªº¥ý¥Í´L­«§A¡C§Úªº¦Ñ±C¤F¤£°_¡I§Ú¦Ñ±C¦³¨Ç¦a¤è¯u¬O¦n¡A§Ú¯à¬Ý¨ì¦o¦b±Ð¾Ç¡B¦b·R¾Ç¥Íªº®É­Ô¡A¦o¯u¬O«ÜÂ\¤W¡A¤ß¸Ì´N²£¥Í¤@ºØ´L­«¡C¦U¦ì¡A¨º¬O¨k¤H¹ï§²¤k¡B¹ï¤p¤T¡B¹ï³Ìº}«Gªº¤kÀu¤£·|¦³ªº¡C¦]¬°¦o¸Ì­±¦³¥D¡A¦³¥Dªº§Î¶H¡C

¡@¡@¨k¤H¡B¤k¤H³£¬O¤@¼Ë¡C§Ú·Q¨ì»¡¡A§Ú¤£ª¾¹D³¯¤ô«ó³g¦Ã¬O¤£¬O¯uªº¡HÀ³¸Ó¬O¯uªº¡C§Ú¤£ª¾¹D³¯¤ô«ó¤U¬yªº¦a¤è¬O¤£¬O¯uªº¡HÀ³¸Ó¬O¯uªº¡C¡]§ÚÁ¿³¯¤ô«ó¦w¥þ¤@ÂI¡A¦]¬°¥L¤w¸g¹L¥h¤F¡CÁ¿¤ò¥D®u¡A¥L­è­è¹L¤@¦Ê¤Ü·³¥Í¤é¡A¤£¤Ó¯àÁ¿ªº¡C¡^§Úªº·N«ä¡A´N¬O§Ú³£¤£ª¾¹D³¯¤ô«ó¤Ò¤H¹ï³¯¤ô«ó¦³¨S¦³´L­«¡H¡u§A³o­Ó¤H¤U¬y±o¤£±o¤F¡A§Ú³£ª¾¹D¡C¡v¤@°_³g¦Ã¡A¤@°_»R¹ú¡A¤@°_¤ÀÅBªº¤H¡A¨º¸Ì·|´L­«§Oªº±jµs¡H§A¸ò§Ú¤@¼Ë´c¦H¡B¤@¼Ë¬½¡A§Ú­Ì¥u¬O¦b§Q¦r·íÀY¤U°µ¤@­Ó¤ÀÅB¡AµM«á§A¨«§Aªº¡A§Ú¨«§Úªº¡C

¡@¡@¨È¨½´µ¦h¼w¦b´X¤d¦~«e¤]Á¿¤F¡A¤Í½Ë¬O¤@ºØ¬ü¼w¡C¤Í½Ë¯à¼W¥[¤H©M¤H¤¤¶¡ªº¬ü¼w¡A¤]¥u¦³¦³¬ü¼wªº¤H¤~¯à°÷¦³¤Í½Ë¡C´N¬O¤Í½Ë¬O¤¬¬Ûªº¡C§Úı±o¬Oªº¡C§Úı±o¤@¸s¨¸´cªº¦¿¬v¤jµs¤£¥i¯à¦³¯uªº¤Í½Ë¡C§A¦A¥h¬Ý¬Ý¤ôâq¶Ç¡A§Ú¤£Ä±±o¥L­Ì¤j¸J³Ü°s¡B¤j¤f¦Y¦×¡A¯uªº¬O¦³¤Í½Ë¡C§A¬Ý¬Ý¤¤°ê¦@²£ÄÒ³o´X¦~¡B´X¤Q¦~ªº©¼¦¹¤º°«¡A¦³¤°»ò¤Í½Ë¡H§Ú¤£¬O¦bÁ¿¦@²£ÄÒ¡A³o¥u¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡C¤H¶¡³£¨S¦³¡C¦pªG¦b¦¨´N¨Æ±¡¡B°µ¤H°µ¨Æ¸Ì­±¡A¨S¦³¤ß¸Ì¯u¹êªº¨}µ½¡A¬O·|³Q¨º¨Ç·dÅv³Nªº¤H¯º¡C§ºÁ¸¤½°ü¤H¤§¤¯¡A¬O·|³Q¯º¡A§Ú©Ó»{¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ìªº¥DªÖ©w§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¨D¥DÅý§Ú­Ì¤£¬O°µµ¹§O¤H¬Ý¡C§Ú­Ì¨D¥DÅý¥Dªº®¦¨å¬O¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì­±¡A¥Dªº®¦¨å¦b§Ú­Ì¸Ì­±¤u§@¡C

ÆF©R§ó·s¡A´N¬O¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¡B¹³¥D

¡@¡@ÆF©R§ó·s¡A¨ä¹ê©¾¤ßªA¨Æªº³o³¡¤À¡A§Ú¤µ¤Ñ´X¥G³£¨S¦³Á¿¤°»ò¡A¦]¬°©¾¤ßªA¨Æ¦U¦ìÅ¥¨ì¤Ó¦h¤F¡C§Ú­Ì­n©¾¤ß¡B­n§V¤OªºªA¨Æ¡A¦Ó§ÚÁ`¬O¤£³ßÅwÁ¿³o­Ó³¡¤À¡C§Ú³ßÅwÁ¿ªA¨Æªº°ò¦¡CªA¨Æªº°ò¦´N¬O¥D¹ï§Ú­Ìªº·R¡A§Ú­Ì¹ï¥Dªº»{ÃÑ¡C¦Ó§Ú­Ì¦³¤F¹ï¥Dªº»{ÃÑ¡A´N·|¶V¨Ó¶V´÷¼}¥D¡A¶V¨Ó¶V»{ÃÑ¥D¡C¦ýÁÙ¬O·|¦³¦MÀI¢w¢w§Ú­Ì¥i¯à·|ź¶Æ¡C¨º¥Í¬¡¤¤ªº¿iÁå¡B§é¿i´N¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì¡A¦b§Ú­Ì»{ÃÑ¥D¡A¦b§Ú­Ì¦³ª¾ÃÑ¡B¦³¯à¤O±Ð¾É¡A¦Ó¥B¤ñ§O¤H³£Áo©úªº®É­Ô¡A¥i¥HÁ¾¨õ¤U¨Ó¡C¦b§Ú­ÌÁ¾¨õ¤U¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N·PÁÂ¥D¡A§Ú­Ì·|³Q¿iÁå±o§ó¦³¥Dªº¼Ë¦¡¡A§ó¯à°÷¬ü¦n¡C

¡@¡@§Ú­Ì¬Ý­ôªL¦h«á®Ñ¡CÆF©Rªº§ó·s¡A¦AÁ¿Â²³æ¤@ÂI´N¬O¡A§Ú­Ì°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¶V¨Ó¶V¦¨¼ôªø¤j¡CÆF©R§ó·s¡A¤£­n§â¥L·Q¦¨§Ú·|©I­·³ê«B¡B»¡¦hºØ¤è¨¥¡B»°¦h¤Ö°­¡CÆF©R§ó·s¡A´N¬O§Ú­Ì³o­Ó¤Hªº­Ó©Ê¡B¥Í¬¡¡B«ä·Q¶V¨Ó¶V¹³¥D¡A¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¡A¶V¨Ó¶V¦³·R¡A¶V¨Ó¶V¦³´¼¼z¡C¤£¬O»¡´¼°Ó¶V¨Ó¶V°ª¡A¦ý¬O·Qªº¨Æ±¡¯à¶V¨Ó¶V©P¨ì¡A´N¬O¶V¨Ó¶V¹³¥D¡C

¡@¡@§Ú­ÌÆF©R§ó·s¡A¨Æ©^§Ú­Ì¤£¤@©w¯àÁ¿¹D©ÎÂå¯f»°°­¡A©ÎªÌ»¡²Õ´ªº¯à¤O¡A¯à§â¾ã­Ó±Ð·|¯à±a»âªº§ó¦n¡A¦ý¬O§Ú­Ì¯à°÷«Ü©¾¤ß¡C¥D¤H¨D©óºÞ®aªº¡A´N¬O©¾¤ß¡C¥L¥u¦³¤@¤d¨â»È¤l´N°µ¤F¤@¤d¨â»È¤lªº¨Æ¡C¥L¤£¯àÁ¿¹D¡A¦ý¥L¥i¥H¬°¤Hë§i¡C¥L¤£¯à¤½¶}ë§iªº«Ü¬y§Q¡A¦ý¥L¨p¤U¦³«Ü¯u¹êªºÃ«§i¡C¥L¤£¯àÁ¿¹D¡A¦ý¬O¥L¹ï¥Dªº»{ÃѬO¶V¨Ó¶V¼W¥[ªº¡C¡uÆF©R§ó·s¡B©¾¤ß¨Æ©^¡v¡A§ÚÁ¿ªº¡A¨ä¹ê´N¬O§Æ±æ§Ú­Ì¨C­Ó­Ó¤H¡A©M§Ú­Ì³o­Ó¤H¸ò±Ð·|ªÏÅ骺Ápô¡A¨Ï§Ú­Ì¶V¨Ó¶V¤º²[¥~¦b³£¦³¥Dªº¼Ë¦¡¡A´N¬O¦¨¼ôÀ´¨Æ¡A¤£ºÞ¬O·R¡B¥¿¸q¡B´¼¼z¡BÁo©ú¡Bí­«µ¥µ¥³£¬O¡A´N¬O¤@­Ó¤Hªº¦¨¼ôí­«¡C

°ò·þ®{¬O°ò·þªº«H¡A¬O¸tÆF¼gªº

¡@¡@­ôªL¦h«á®Ñ²Ä3³¹Á¿¨ì¤Hªº¦¨¼ôí­«¡A¥L§â§Ú­Ì°ò·þ®{§Î®e¦¨¤@«Ê«H¡A3:3¡A¡u§A­Ì©úÅã¬O°ò·þªº«H¡AÂǵۧڭ̭צ¨ªº¡C¤£¬O¥Î¾¥¼gªº¡A¤D¬O¥Î¥Ã¥Í¯«ªºÆF¼gªº¡F¤£¬O¼g¦b¥Ûª©¤W¡A¤D¬O¼g¦b¤ßª©¤W¡C¡v§Ú­Ì¬O¤@«Ê«H¡A³o«Ê«H¬OÂǵ۱з|¡B¨Ï®{­×¦¨ªº¡C³o­Ó­×´N¬O¼g¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H¬O¤@«Ê«H¡A³o«Ê«H¬O³Q¤÷¥À¥Í¤U¨Ó¡A³Q¸tÆF­«¥Í¡A³Q±Ð·|¼gªº¡A³Q§Ì¥S©j©f¼gªº¡C

¡@¡@§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¬O¤@«Ê«H¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H¦³«Ü¦h¨­¥÷¡A§Ú­Ì¬O¤@´Ê¾ðµ²¥XªG¤l¡F§Ú­Ì¬O¤@¤Ç°¨©b¨«¡F§Ú­Ì¬O¤@¶ô¥Ð¥i¥H²£¥Í¦UºØªF¦è¡C

¡@¡@¤H¬O¤°»ò¡A¦³¦UºØ¤£¦Pªº§Î®e¡C³o¸ÌÁ¿§Ú­Ì¬O¤@«Ê«H¡C³o«Ê«H¤]«Ü§®¡A³o«Ê«H¦^¨ì¤W­±²Ä2¸`¡A¬O¼g¦b§Ú­Ì¤ß¸Ìªº¡C·íµM¡A§Ú­Ì«Ü¦h«H¬Oµê°°ªº¡A¦ý§Æ±æ¦b°ò·þ¸Ì­±ªº«H¡A§Ú¼g«Hµ¹§A¡A§A¼g«Hµ¹§Ú¡F§A±`¦b§Ú¤ß¸Ì¡A§Ú±`¦b§A¤ß¸Ì¡A¨º¬O²Ä2¸`ªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡A¼g¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¡C

¡@¡@3:2¡A¡u§A­Ì´N¬O§Ú­ÌªºÂË«H¡A¼g¦b§Ú­Ìªº¤ß¸Ì¡A³Q²³¤H©Òª¾¹D©Ò©À»wªº¡C¡v³o¥y¸Ü§A§óÀ³¸Óı±o³o¬O±Ð·|¡C³¯§B§B¥L³Q¤H©Òª¾¹D¡B©Ò©À»w¡C±i§B§B³Q¤H©Òª¾¹D¡B©Ò©À»w¡C§õ¶ý¶ý³Q¤H©Òª¾¹D¡B©Ò©À»w¡C¨C­Ó¤H¬Ý¨ì³£¥i¥H¬Ý¨ì¥L¡B©À»w¥L¡C¦³ªº¤H¬O·|¬Ý¨«²´ªº¡C¦³ªº³Q¤H®a¼g¿ù¤F¡B©À¿ù¤F¡A¦ý¬O§Ú­Ì¦³¤@ÂI´N¬O¡G¤Z¬O°ò·þ¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¤u§@¤@©w¥Ã»·¬O¬ü¦nªº¡A¦Ó¥B·|³Q°ò·þ©M©Ò¦³ªº¤H³£ª¾¹D¡C³o­Óª¾¹D¡A¦b¤µ¥Í´NÅý§Ú­Ì©¼¦¹ª¾¹D¡A¦Ó¥B¬O¶Vª¾¹D¶V¬ü¦nªº¡C

¡@¡@§Ú­Ì¨C­Ó¤H¬O¤@«Ê«H¡F³o«Ê«H¤£¬O¥Î¾¥¼gªº¡A¬O¥Î¥Ã¥Í¯«ªºÆF¼gªº¡A¬O¸tÆF¼g¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¡C³o®É­Ô¡A§A¤]¥i¥H§â³o«Ê«H»¡¦¨¬O¡u§Ú­Ì³Q¶ì³y¦¨¤@­ÓÀJ¹³©Î¤@­Ó¤H¡A¸tÆF¨Ó¶ì³y§Ú­Ì¤º¤ß¡v¡C¥~¦bªº¡A§Ú­Ì³Q¼g¦¨¤@«Ê«H¡C³o«Ê«H¤@©w·|¼g±o«Ü¦n¡C§Ú­Ì·|³Q¼g±o¦h¦n¡A¥L¦³­ÓÁ¿ªk¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H¤]¬O¤@«Ê±ÀÂË«H¡C¤H®a¦b±ÀÂ˧ڭ̡A­C¿q¦b±ÀÂ˧ڭ̢w¢w­C¿q¦b¸ò§O¤H±ÀÂ˧ڭ̡A­C¿q¦b¸ò¤Ñ¨Ï±ÀÂ˧ڭ̡A­C¿q¦b¸ò¤W«Ò±ÀÂ˧ڭ̡C­C¿q¤]Âǵۧڭ̳o«Ê«H¡A¦b±ÀÂË¥L¦Û¤v¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¥Lªº«H¡C¦U¦ì¡A§Ú­Ì¬O­C¿qªº±ÀÂË«H¡C¤H®a¬Ý¨ì°ò·þ®{´N·|¨M©w­n¤£­n«H­C¿q¡I

¡@¡@§Ú­è­èÁ¿ªº³£¬O¤¬¬Ûªº¡A§Ú­Ì©¼¦¹±ÀÂË¡A§Ú­Ì±ÀÂˤW«Ò¡A¤W«Ò¤]±ÀÂ˧ڭ̡C¾ã­Ó¥L­nÁ¿ªº¡A±ÀÂË«H±`±`¬O¥¢±Ñ©M¿ù»~ªº¡C¤§©Ò¥H±ÀÂˬY¬Y¤H¡A¦³ªº®É­Ô¬O¤H®a¤£±µ¨ü¡F¦³ªº®É­Ô±ÀÂ˪ºµ²ªG¬O«ÜÁV¿|ªº¡A¥L¨Ã¤£¬O¨º»ò¦n¡C¥Í¬¡¤¤«Ü¦h¦a¤è³£¬O³o¼Ë¡A¥]¬A¤¶²Ð¨kªB¤Í¡B¤kªB¤Í¡C¡u§Ú±ÀÂ˵¹§A°Ú¡I¥L«Ü¦nªº¡I¡v«á¨Ó§A¦b¥LªºÂ÷±BÃҮѤWÀ°¥Lñ¦r¡C¥L¤£¦n¡A¥L·|ÅÜ¡C

¡@¡@±Ð·|©ÎªÌ¤W«ÒÂǵ۱з|¦b°µ¤@­Ó¤u§@¡C¤£¬O¦b±ÀÂˤ@­Ó¥D¸q¦Ó¤w¡C¦@²£¥D¸q¬O¥Ñ¦@²£ÄÒ­û¨Ó±ÀÂ˪º¡A¥Ñ¦@²£ÄÒ­û¨Ó¹ê½îªº¡C§Ú­Ì°ò·þ±Ðªº«H¥õ¬O¥Ñ°ò·þ®{¨Ó¹ê½îªº¡A¦ý§Ú­Ì¨Ã¤£¥u¬O±ÀÂË¡B¹ê½î¤@­Ó±Ð¸q¡A§Ú­Ì¬O§â°ò·þ¬¡¥X¨Ó¡C±Ð¸q©TµM¬O«D±`­«­nªº¡C§Ú­Ì¯à°÷Åý¥þ¥@¬Éªº¤Hª¾¹D¡A§Ú­Ì©Ò«Hªº¦h»ò¦n¶Ü¡H§Ú­Ì¯àÅý¥þ¥@¬Éªº¤Hª¾¹D¡A§Ú­Ì¦h»ò¦n¶Ü¡Hª`·N¡A³o«Ê«H¬O°ò·þ¡C³o«Ê«H¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡C³o«Ê«H¬O¤W«Ò¡C§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡B±Ð·|ªº¥Í¬¡¡A§â¤W«Ò¡B§â­C¿q¡A§â§Ú­Ì¦Û¤v³£ªí²{¥X¨Ó¡C³o«H¡A¤£¬O¤@«Ê«H¦Ó¤w¡A¨ä¹ê´N¬O§Ú­Ì©Ò¦³ªº¥Í¬¡¡A©ÎªÌ§Ú­Ì©Ò¦³ªº¥Í©R¡C

¤W«Òªº¸Ü¡B¤W«ÒªºÆF¨Ï¤H§ó·s¦¨µ½

¡@¡@«ç»òÅý¤@­Ó¤H·|«Ü¦n¡H§Ú­Ì«ç»ò¨Ï¤@­Ó¤H«Ü¦n¡H§A«ç»òÅý§Aªº¤p«Ä«Ü¦n¡H§A«ç»òÅý³o­Ó¾Ç®Õ«Ü¦n¡H§A¥Î¤°»ò¿ìªk¡H¥Î¸Ü¡C§Ú­Ì­nÅý§Ú­Ìªº¤p«Ä¦n´N¬O±Ð¥L¡I¤£ºÞ¬O§A¡B¬O®a®x¦Ñ®v¡B¿ûµ^¦Ñ®v¡A§Ú­Ì´N¬O¥Î¸Ü¡A´N¬O¥Î¤å¦r¡C¤W«Ò¤]¥Î¸Ü¡A³o­Ó¸Ü³Ì­«­nªº¢w¢w¥Lªº«ßªk¡C¤W«Ò§i¶D§Ú­Ì¡A§A­Ì­n¦n°Ú¡I¤£¥i±þ¤H¡A¤£¥i«Á²]¡A¤£¥i°½µs¡A­n©¼¦¹¬Û·Rµ¥µ¥¡C§Ú­Ì¦bŪ¸t¸g¡B¦b¬d¸g³£§Æ±æ¥Î¸Ü¡B¥Î¹D¡A§â§Ú­Ì§ï³y±o§ó¦n¡C§Ú¦A»¡¡A¦@²£ÄÒ¤]¬O³o¼Ë°Ú¡I§AŪ¤ò¥D®uªº®Ñ¡A¾Ç¤ò¥D®u¡A·Ó¤ò¥D®uªº·N«ä¿ì¨Æµ¥µ¥¡A¤]¬O³o¼Ë¢w¢w·Ó¨º­Ó¸Ü¥h°µ¡C

¡@¡@³o¸Ü´N¬O¤W«Òªº¹D¡A¦ý¤£¥u¬O¤W«Òªº¹D¡AÁÙ¦³¤W«ÒªºÆF¡C

¡@¡@§Ú­Ìªº¤u§@¬O¦b¼g«H¡A§â­C¿q¼g±o«Ü¦n¡AÅý¤H®a«H­C¿q¡F§â±Ð·|¼g±o«Ü¦n¡AÅý¤H®a¨Ó¨ì±Ð·|¡F§â¦Û¤v¼g±o«Ü¦n¡AÅý¤H®a±µ¨ü§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¦b¼g¦Û¤v¡A¤]¦b©¼¦¹¼g¡C§Ú­Ì°ò·þ®{ªº¤u§@¡A±q­ôªL¦h«á®Ñ²Ä3³¹Á¿¡A¤£¬O¹³§Ú­Ì¤ñ¸û¼ô±xªºªª¦Ï¡B¼»ºØ©ÎªÌª§¾Ô¡A¬O¤@­Ó¼g«Hªº¤u§@¡C¼g«H´N­n¥Î¤å¦r¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤£¬O¾ÌµÛ¤å¦r¦Ó¤w¡C

¡@¡@²Ä6¸`¡A¡u¥L¥s§Ú­Ì¯à©Ó·í³o·s¬ùªº°õ¨Æ¡A¤£¬O¾ÌµÛ¦r¥y¡A¤D¬O¾ÌµÛºë·N¡F¦]¬°¨º¦r¥y¬O¥s¤H¦º¡Aºë·N¡]©ÎĶ¡G¸tÆF¡^¬O¥s¤H¬¡¡C¡v·s¬ùªº¤u§@¤£¬O¾ÌµÛ¦r¥y¡A¤£¬O¾ÌµÛ¤å¦r¡A¬O¾ÌµÛÆF¡C¦r¥y¥s¤H¦º¡AÆF¥s¤H¬¡¡C³o¤£¬O»¡¸t¤l¤£¦p¸tÆF¡F¦Ó¬O»¡¦pªG¥u¦³¦r¥y©ÎªÌ¥u¦³«ßªk¡A¨º¬O©w¤Hªº¸o¡C¦ý¬O¡A¦pªG¦³¦r¥y¡]©ÎªÌ¦³«ßªk¡^¡B¤]¦³¸tÆFªº¸Ü¡A§Ú­Ì©ÒÁ¿ªº´N¥s¤H¬¡¤F¡C

¡@¡@¦U¦ì¡A³o¤@ÂI§Ú­Ì¨C­Ó¤H¤]³£¦³¤@­Ó·Pı¡A¤å¦r©ÎªÌ«ßªk¹ê¦b¥s¤H¦º°Ú¡I¥s¤Hı±o«Ü²Ö°Ú¡I¡u§@¤V¤Òªº¡A§A­Ì­n·R©d¤l¡v¡AÅ¥¨ì¤F´N¥s¤V¤Ò¦º°Ú¡I¡u§@©d¤lªº¡A§A­Ì­n¶¶ªA¤V¤Ò¡v¡A©d¤lÅ¥¨ì³o­Ó¤j·§³q³q³£¬O©ü¦º¹L¥h¡C¦]¬°§Ú­Ì¬O¸o¤H¡A¨Ã¤£¬O¤W«Òªº«ßªk¤£¦n¡C¤W«Òªº«ßªk¡A¤W«Òªº¸Ü¡A¹ï¸o¤H¨ÓÁ¿¡A´N¥s§A¦º¡F§A°µ¤£¨Ó¡A°µ¤£¨Ó´N­n³Q±þ¦º¡C¦ý¬O¦³¸tÆF¡A³o­Ó¸Ü´N¦³¤O¶q¡C¦³¸tÆF¡A¸tÆF´N¥s§Ú­Ì¬¡¤U¥h¡C

¡@¡@¤U­±²Ä7¸`¡A¥L¯S§OÁ¿¨ì¡G¡u¨º¥Î¦r¨è¦b¥ÛÀY¤WÄݦºªºÂ¾¨Æ©|¥B¦³ºa¥ú¡A¬Æ¦Ü¥H¦â¦C¤H¦]¼¯¦è­±¤Wªººa¥ú¡A¤£¯à©w·ú¬Ý¥LªºÁy¡F³oºa¥ú­ì¬Oº¥º¥°h¥hªº¡C¡v«ßªkªºÂ¾¨Æ«üªº´N¬O¤Q»|¡C³o¨Ç¸g¤å³£¦³¤@ÂI¤£¦nÀ´¡C¥L¦b³o¸Ì»¡¡A§â¤@­Ó¤Hªº±ÀÂË«H¼g¦n¡A¤]´NÅý§A³o¤@¥Í¹L±o¦n¡A¤]´NÅý±Ð·|©ÎªÌ³o¸s¤H¯à°÷¹L±o¦n¡C¤£¬O¥u¯à¾ÌµÛ«ßªk©ÎªÌ¤å¦r¡F³o­Ó¤£¬OÃa¨Æ¡A³o¬O¦³ºaÄ£ªº¡F¦ý³o¬O©w¤H¸oªº¡C¦]¬°¦bÃm³¥¡A³Ì«á³o¨Ç¤H³£³Q©w¸o¦º±¼¤F¡C¦b­C¿q°ò·þ¨Ó¤F¥H«á¡B¦b¸tÆF¦b§Ú­Ì¨­¤W¥H«á¡A§Ú­Ìªº¤u§@¤£¬O©w¤H¸oªº¡A§Ú­Ìªº¤u§@¬O¥s¤HºÙ¸qªº¡A§Ú­Ìªº¤u§@¬OÅý¤H¬¡¤U¥hªº¡A§Ú­Ìªº¤u§@¬O¦³§ó¤jªººaÄ£¡C

¡@¡@¦U¦ì°ò·þ®{¡B«D°ò·þ®{¡A°ò·þ±Ðªº°¶¤j´N¦b³o¸Ì¡C°ò·þ±Ð¦pªG»¡¦bÂå°|¸Ì­±¡A´N¬O²£©Ð¡A¬O±a¨Ó¥Í©Rªº¡F¨ä¥L©Ò¦³ªº©v±Ð©M·NÃѧκA¡A´N¬O¤Ó¥­¶¡¡A¬O¥s§A«ç»ò¦ºªº¡C

¡@¡@¨ä¥L©Ò¦³ªºªF¦è¤£¯à¸Ñ¨M¤Hªº¸o´c¡C¥s§A³W¯x¡A¥s§Aµ½¨}¡A¥s§A§µ¶¶¤÷¥À¡A¥s§A©¾©ó°ê®a¡A¦Ü²×³£¬O¥s¤H¦ºªº¡C¤£¬Oµê°°¡F¥u¬O§A§µ¶¶¦Û¤vªº¤÷¥À´N¬O¶Ë®`§O¤Hªº¤÷¥À¡A§A©¾©ó¦Û¤vªº°ê®a´N¬O¥h´Û«V§O¤Hªº°ê®a¡C³o­Ó¥@¬É¦b¤Hªº¸o´c¤§¤U¡A³Ì¬ü¦nªº¤W«Òªº«ßªk¤]¬O¥s¤H¦ºªº¡C¦ý¬O¨º¬O¦³ºa¥úªº¡A´N¹³¥]«C¤Ñªº¤u§@¤@¼Ë¡A±þ¬Ó¿Ë¡B±þ°ê±­¦³ºa¥ú¡A¦ý´d«sªº¬O­n±þ¤Hªº¡C§Ú­Ìªº¤u§@¬O§â¬Ó¿Ë°ê±­Åܦ¨¥]«C¤Ñ¡A§Ú­Ìªº¤u§@¬O§â¨¸´cªºÅܦ¨µ½¨}¡A³o¬O§ó¤jªººaÄ£¡C¡@

¡@¡@3:12-16¡A¡u§Ú­Ì¬J¦³³o¼Ëªº¬ß±æ¡A´N¤jÁxÁ¿»¡¡A¤£¹³¼¯¦è±N©¬¤l»X¦bÁy¤W¡A¥s¥H¦â¦C¤H¤£¯à©w·ú¬Ý¨ì¨º±N¼oªÌªºµ²§½¡C¦ý¥L­Ìªº¤ß¦a­èµw¡Aª½¨ì¤µ¤é»wŪ¬ùªº®É­Ô¡A³o©¬¤lÁÙ¨S¦³´¦¥h¡C³o©¬¤l¦b°ò·þ¸Ì¤w¸g¼o¥h¤F¡CµM¦Óª½¨ì¤µ¤é¡A¨C³{»wŪ¼¯¦è®Ñªº®É­Ô¡A©¬¤lÁÙ¦b¥L­Ì¤ß¤W¡C¦ý¥L­Ìªº¤ß´X®ÉÂk¦V¥D¡A©¬¤l´N´X®É°£¥h¤F¡C¡v³o¬q¸g¤å¤]¤£¤Ó¦nÀ´¡A¬O¦bÁ¿¥X®J¤Î°O34³¹¸Ì­±ªº¤@¥ó¨Æ±¡¡G¥H¦â¦C¤H¦]¬°¥Ç¤F¤W«Òªº¤Ñ±ø¡A«ô¤F°¸¹³¡A¯«´N±þ¤F¥L­Ì¤¤¶¡¤@¨Ç¤H¡C«á¨Ó¦b¼¯¦è­W­W¨D±¡¤§¤U¡A¯«Ä@·NÄÇ®¤¥L­Ì¡A¦Ó¥BÄ~ÄòÅý¥L­Ì¨ì­{«n¦a¥h¡A¦ý¬O¯«»¡§Ú¤£­n¸ò§A­Ì¤@°_¥h¤F¡C¼¯¦è´N¨D­C©MµØ»¡¡A§A¤@©w­n¸ò§Ú­Ì¤@°_¥h¡A¤£¦ý¨D¥D¸ò¥L­Ì¤@°_¥h¡A¼¯¦è«Ü¤jÁx¡B«Ü«i´±¡A§Æ±æ§Ú­Ì³£¦³³oºØ«i´±¡A¼¯¦è»¡¡G¡u§Ú­n¬Ý§AªºÁy¡A§Ú­n¬Ý§AªººaÄ£¡A§Ú­n¬Ý§Aªº­±¡A§Ú­n¬Ý¨ì§A¡C¡v

¡@¡@¦U¦ì¡A¬Ý­C©MµØªºÁy¡A§Ú¥u¯à¥Î¤@­Ó¸Ü¨Ó§Î®e¡A¡u§Ú­n¬Ý§Aªº¨­Åé¡v¡C¦U¦ì©j©f¡A§Aªº¨­Åé§Ú­Ì¯à¬Ý¶Ü¡H§Aªº¨­Åé¥u¦³§A³Ì·Rªº¤H¯à¬Ý¡C­C©MµØªºÁy¤H¯à¬Ý¶Ü¡H¤H¬O³o»ò·S¤W«Òªº¼««ã¤£¯à¬Ý¡A¦]¬°§Ú­Ì±aµÛ¸o¡C³s¤H¶¡³Ì°¶¤jªº¼¯¦è¡A³s«ßªkªº¹{¥¬ªÌ¼¯¦è¤]¥u¯à¬Ý¨ì¯«ªº­I¡A¤£¯à¬Ý¨ì¯«ªº­±¡C¦ý¬O¥L§Y¨Ï¬Ý¨ì¯«ªº­I¡A¥L¦b¤s¤W¸ò¤W«ÒÁ¿¸Ü¡A¬ÝµÛ¡B¬ÝµÛ¡B¬ÝµÛ¡A¬Ý¨ì¨ººaÄ£ªº¥ú¡A¥LÁy¤W¤]´N¦³¥ú¤F¡C©Ò¥H¼¯¦è¤U¤sªº®É­Ô¡A¥LÁy¤W¦³¥ú¡A¥H¦â¦C¤H¬Ý¨ì¨º¥ú³£·|©È¡C³o¸Ì³£¦b´y­z«ßªkªº«ÂÄY¡C³o­Ó¥ú·|¹L¥h¡A¤£¬O»¡«ßªk·|¹L¥h¡A´N¬O¤H¤£¯àª½±µ¬Ý¨ì¤W«Òªº¨Æ·|¹L¥h¡C¤£¦ý¤£¬O«ßªk·|¹L¥h¡A«ßªk¤£·|¹L¥h¡C«ßªk¦bºÖ­µ·í¤¤¡A¦b­C¿qªº±Ï®¦·í¤¤¡A¦b¸tÆFªº¤u§@¤§¤U¡A¯à°÷¦¨¥þ«ßªkªº¤u§@¢w¢w§Ú­Ì¯uªºÅܱoµ½¨}¡A¦³¥Dªº¼Ë¦¡¡C³o¥ó¨Æ¬O½Ö°µªº¡H§Ú­Ì±qÁà´cÅܦ¨¬üµ½¬O½Ö°µªº¡H¤@¯ë³£·|Á¿¡A§Ú­Ì±qÁà´c¦º¤`Åܦ¨¬ü¦n¡A¨º¬O¦]¬°­C¿q°ò·þªº¤u§@¡A³o¨S¦³¿ù¡C³o¬O­C¿q°ò·þªº¤u§@¡A¦ý¬O³o¤]¬O¸tÆFªº¤u§@¡C

¡@¡@©Ò¥H«Où¦b³o¸ÌÁ¿¡A§Ú­Ì¤S«Ü­¯¥Í¤F¡C3:17¡A¡u¥D´N¬O¨ºÆF¡v¡A¨ºÆF¬O¤°»ò¡H§A¦b¼¯¦è¤­¸g¸Ì¡A¦b¥X®J¤Î°O©M¥Á¼Æ°O¸Ì¡A§A¨S¦³¬Ý¨ì¡u¨º­ÓÆF¡v¡A­þ¸Ì¦³¡u¨ºÆF¡v¡H¡u¨ºÆF¡v¨ì©³¬O¤°»ò¡H­ôªL¦h«e®Ñ11³¹Á¿¦³­ÓÆF½Y¥ÛÀHµÛ¥L­Ì¡A¥L¤U­±Á¿¡A¨º­ÓÆFÀ³¸Ó´N¬O°ò·þ¡A¦ý¬O¥L¨S¦³»¡°ò·þ¡A¥L»¡¡u¨º­ÓÆF¡v¡C¡u¨º­ÓÆF¡v¡A§Ú­Ì¦b³o¸Ì¬Ý¨ìªº¬O¤T¦ì¤@Åé¡F¡u¨º­ÓÆF¡v¡AÀ³¸Ó´N¬O¥X®J¤Î°O33:2¡A¡u§Ú­n®t»º¨ÏªÌ¦b§A«e­±¡v¡F¡u¨º­ÓÆF¡v¡A´N¬O¨º¨ÏªÌ¡C¡u¨º­ÓÆF¡v¡A´N¬OÀHµÛ¥L­ÌªºÆF½Y¥Û¡F¡u¨º­ÓÆF¡v´N¬O°ò·þ¡F¡u¨º­ÓÆF¡v´N¬O¸tÆF¡C³o¸Ì¤T¦ì¤@Åé¡A¤T¦ì¤]Á¿¨ì¤F¡A¤@Åé¤]Á¿¨ì¤F¡C¤£ºÞ¬O­C©MµØ¥h¡A¤£ºÞ¬O¸t¤÷¥h¡B¸t¤l¥h¡B¸tÆF¥h¡A³£¬O¯«¸ò¥L­Ì¦P¥h¡C¦ý¬O¤]¬O­C¿q¸Ñ¥L­Ìªº´÷»P¥L­Ì¦P¥h¡A¤]¬O¸tÆF»P¥L­Ì¦P¥h¡A¸tÆF¥ú·Ó¥L­Ì¤ß¸Ì¡AÅý¥L­Ì»{ÃѤW«Ò¥Ã«íªº¥ú¡C

¡@¡@¡u¥D´N¬O¨ºÆF¡v¡AÀ³¸Ó¬O«üµÛ¸ò¥L­Ì¦b¤@°_ªº¨º­Ó¨ÏªÌ¡C³o­Ó¨ÏªÌ¡A¨ä¹ê¤£¬O¦bÃm³¥¤~¸ò¥L­Ì¶}©l¡F¦b¹O¶V¸`ªº®É­Ô¡A¤]´N¬O¤W«Òªº¨ÏªÌ¡A¡u¥DªºÆF¦b­þ¨º¸Ì¡A­þ¸Ì´N±o¦Û¥Ñ¡v¡C¦r¥y¤Wªº¸Ü¡A¥s§Ú­Ì³Q®¹¸j¡F½ç¥Í©R¸tÆFªº«ß¡A¦b°ò·þ­C¿q¸ÌÄÀ©ñ¤F§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì±o¦Û¥Ñ¡C§Ú­Ìªº¨­Åé·|¨ü®¹¸j¡A¦r¥y·|®¹¸j§Ú­Ì¡F¦ý¬O¸tÆFÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¥Dªººa¥ú¡C¸tÆFÅý§Ú­ÌÅܦ¨¥Dªººa¥ú¡C¸tÆFÅý§Ú­Ì³o«Ê«H¬O¤@­Ó³f¯u»ù¹ê¡B¯à°÷¹ê²{ªº±ÀÂË«H¡C¸tÆFÅý§Ú­ÌªºÆF©R¤£Â_¦a³Q§ó·s¡A¥Í©R¤£Â_¦a³Q§ó·s¡A¶V¨Ó¶V¹³§Ú­Ìªº¤W«Ò¡AªA¨Æ¤£¶È©¾¤ß¤]¶V¨Ó¶V¦³ªG®Ä¡C

¡@¡@§Ú­Ì§CÀYë§i¡C¤Ñ¤÷¡A§Ú­Ì¨D¥D»P§Aªº¨à¤k¦P¦b¡AÅý§Ú­ÌÄ~Äò³Q§A§ó·s¡AÅý§Ú­ÌÄ~Äò¦a¦³¥Dªº·O·R©M¼¦¼§¡AÅý§Ú­Ì¶V¨Ó¶VÂ×´I¡A¤£¬O¤@ªK¿W¨qªºÂ×´I¡A¤£¬O¤@­Ó¤HªºÂ×´I¡C©TµM§Ú­Ìª¾¹D¦³¨Ç¤H¬O¨«±o§Ö¤@¨Ç¡A¦ý¬O§Ú­ÌªºÂ×´I¡B§Ú­Ìªº¨«±o§Ö¬OÅý¾ã­Ó±Ð·|Â×´I¡A¤£¬O¤@­Ó±Ð·|Â×´I¦Ó¤w¡A¬O§Aªº²³±Ð·|³£Â×´I¡C§Ú­Ì·PÁ§A¡C©^­C¿qªº¦Wë§i¡Cªü­Ì¡C


 
¤å¦rPDF ¢A¡@     Á¿¹DMP3 ¢A¡@
µo§GªÌ¨Ó¦Û¢A68.194.187.194

«e¤@½g     «á¤@½g     ­×§ï     ¦^"¤½§GÄæ"


¦^"­º­¶"