¸oªº¤u§@¡]¥H¥±©Ò®Ñ²Ä2³¹¡^
½u¤W¦¬Å¥
¤å¦r½Z¦bªþ¥ó
¸oªº¤u§@¡]¥H¥±©Ò®Ñ²Ä2³¹¡^
¬Æ»ò¬O¦º¤`¡H
¡@¡@§Ún±q¥H¥±©Ò®Ñ1:1Á¿°_¡A¡u§A̦º¦b¹L¥Ç¸o´c¤¤¡K¡v¤U±¨º¥y¡u¥L¥s§A̬¡¹L¨Ó¡v¡Aì¤å¨S¦³¡A´N¬O¡u§A̦º¦b¹L¥Ç¸o´c¤¤¡A¨º®É¡B§A̦æ¨Æ¡B¬°¤H¡AÀH±q¤µ¥@ªº·«U¡A¶¶ªAªÅ¤¤´xÅvªÌªºº»â¡K¡v¡C
¡@¡@¤°»ò¥s°µ¡u¦º¡v¡H¦pªG¥H«á§AÌ©ÀÂå¾Ç¡Bªk«ß¡B¬Fªv¡Bõ¾Ç¡A³£n°Q½×¨ì¤°»ò¥s¡u¦º¤`¡v¡C§Ṳ́µ¤Ñ¤£nÁ¿ªº¨º»ò½ÆÂø¡AÁ¿Â²³æ¤@ÂI¡C±q¸t¸g¨Ó¬Ý¡A·íµM¤]¤£Â²³æ°Õ¡I¸t¸gÁ¿¡u¦º¤`¡v¡A¸ò§Ṳ́@¯ëÁ¿ªº¡u¦º¡v¤£¤@¼Ë¡C¤@¯ëÁ¿¡u¦º¡v¡A´N¬O¤£°Ê¤F¡B¨ÅéºCºC¦´Ãa¤F¡A³o¥s¡u¦º¡v¡F¥i¬O¦b¸t¸g¸ÌÁ¿¡u¦º¤`¡vªº®ÉÔ¡A¬O¤@ӫܬ¡¥Í¥Íªº¨Æ±¡¡A¤£¬O¨Å骺¤£°Ê©M¦´Ãa¡C¨È·í¡B®L«½¡A¸t¸g¤W»¡¡G¡u¦Yªº¤é¤l§A¥²¦º¡v¡F§A¨S¦³¬Ý¨ì¡A¥L̦Y¤F´N˦b¦a¤W¦º±¼¡AµM«á¨Åé´NÄê±¼¡C¨S¦³¡I¥L̪º¡u¦º¤`¡vÁÙ¦³«Ü¦h¥Í¬¡ªº¤O¶q¡C¡u¦º¤`¡v¡A¦b¸t¸g¸ÌÁ¿¬O¡u¸oªº¤u»ù¡v¡]ù6:23¡^¡A¤]´N¬O¥Ç¸oªºµ²ªG¡C
¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦º¤`¸ò¸o´c¬O«D±`±K¤Áªº¡C³o¬Où°¨®Ñ6:23Á¿ªº¡A¡u¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡v¡A¦º¤`¬O¥Ç¸oªºµ²ªG¡Cù°¨®ÑÁ¿¡A§A¥un¥Ç¸o¡A¤W«Ò´N¤@©w·|µ¹§A¿ú¡A¨ºÓ¿ú´N¬O¡u¦º¡v¡C¥t¥~¡A¶®¦U®Ñ1:15Á¿¨ì¡A¦º¤`¬O¸oªº¨à¤l¡A¡u¨p¼¤¬JÃh¤FL¡A´N¥Í¥X¸o¨Ó¡F¸o¬Jªø¦¨¡A´N¥Í¥X¦º¨Ó¡K¡v¡C´N¬O±ý±æ¬O³Ì¤pªºFL©Î¨üºë§Z¡AµM«áºCºCªø¡Bªø¡Bªø¡Aªø¦¨¤@Ó©ÇL¡A¥Í¤U¨Ó¤@ÓªF¦è¡B©Çª«¡A´N¬O¸o¡F¸o¦Aªø¤j¤F¡A´N¬O¡u¦º¤`¡v¡C¥H¥±©Ò®Ñ2:1¡A¡u§A̦º¦b¹L¥Ç¸o´c¤§¤¤¡A¥L¥s§A̬¡¹L¨Ó¡v¡F´£¼¯¤Ó«e®Ñ5:6¡A¡u¦ý¨º¦n®b¼Öªº¹è°ü¥¿¬¡µÛªº®ÉÔ¤]¬O¦ºªº¡C¡v¤H¦b¤£«H¤§¤¤ªº¬¡°Ê¥¿¡A¬O¦º¤`¡C¸t¸g¸Ì¥Î«Ü¥Í°Êªº¸Ü¨Ó´yz§A¥Ç¸oªºµ²ªG¡A´N¬Oµ¹§Aªº¤u¿ú¡Ð¡u¦º¤`¡v¡Ð§A¨p¼¤Ãh¥¥ªºµ²ªG¡C¨p¼¤Ãhªº¬O¸o¡A¥Í¥X¨Óªº´N¬O¡u¦º¤`¡v¡C¤]´N¬O»¡¡A·Ó³o¼ËÁ¿¡A¦º¤`´N¬O¥±`¥Ç¸oªº¨º¨Ç¬¡°Ê¡C
¡@¡@´£¦h®Ñ3:3¡A¡u§Ú̱q«e¤]¬OµLª¾¡B®¯°f¡B¨ü°g´b¡BªA¨Æ¦U¼Ë¨p¼¤¡A©M®b¼Ö¡B±`¦s´c¬r¶ú§ªªº¤ß¡A¬O¥i«ëªº¡A¤S¬O©¼¦¹¬Û«ë¡C¡v³oÓ¥@¬É¤Wªº¤H¡A·í§A¨S¦³«H¾aC¿qªº®ÉÔ¡A¥]¬A°ò·þ®{¡A·í§Ṳ́£¬¡¦b«H¤ß·í¤¤ªº®ÉÔ¡A§Ú̳£¬¡¦b¸o´c©M¦º¤`¤¤¡C
¡@¡@©Ò¥H¡A§A¥i¥H»¡º¡µó³£¬O¦º¤H¾¾¡I¡]²{¦bÅ¥»¡¦³¹q¼v¥síL«Í¤°»òªº¡A´N¬O³£¬O¬¡ªº¦º¤H¡C¡^¥L·|¨«¸ô¡B¥´¹q¸Ü¡B¥Î¤â¾÷¡B¸ò¤HMSN¤°»òªº¡K¡A¥L¤]·|¦U¼Ëªº¬¡°Ê¡B¦Ò¸Õ¡BŪ®Ñ¡B¥´²y¡C¦ý¬O¡A·í¥L¤£¬O«H¾a¤W«Ò¦b°µ³o¤@¤Á¨Æ±¡ªº®ÉÔ¡A¥L¬O¦b¦º¤`¤¤¬¡°Ê¡C¤£¬O°¡A¤]¤£¬OíL«Í¡A´N¬O¬¡¦b¦º¤`¤¤¡C³oºØ¬¡¦b¦º¤`¤¤¡A¬O¥Rº¡¤FµLª¾¡A¦]¬°¤£»{ÃѤW«Ò¡A¤]¤£»{Ãѯu²z¡A¬O¥Rº¡¤F®¯°f¡C³o¤@ÂI§Ú̵¥¤@¤UnÁ¿¡A´N¬O§Ú̹ï¤W«Ò¥Rº¡¤F«Ü±j¯Pªº¤Ï§Ü¡C
¡@¡@§ÚÌ¡u¨ü°g´b¡v¡A´N¬O§Ú̦n¹³ªA¤F°g¤ÛÃĤ@¼Ë¡AÀY¸£¤£²M·¡¡A§@¤@¨Ç½k¶îªº¨Æ¡C§ÚÌ¡uªA¨Æ¦U¼Ë¨p¼¤¡A©M®b¼Ö¡v¡A´N¬O§Ú̦b§@¥£Áõ¡C§@¥£Áõ¡A´N¬O¤@¤è±§Ú̹³¥£Áõ¤@¼Ë«ÜÅ¥¸Ü¡A¥@¬É©M§A¦×Å骺±¡¼¤¥s§A°µ¤°»ò¡A§A´N°µ¤°»ò¡A§A«ÜÅ¥¸Ü¡F¥t¥~¤@¤è±¡A§A«Ü¤£Å¥¸Ü¡A¤£Å¥¤W«Òªº¸Ü¡C§A¤£¸ÓÅ¥ªºÅ¥¤F¡A§A¸ÓÅ¥ªº¨S¦³Å¥¡C¤£¸ÓÅ¥ªºÅ¥¤F¡A´N¬O¶¶ªA¨p¼¤¡F¸ÓÅ¥ªº¨S¦³Å¥¡A´N¬O®¯°f¤W«Ò¡A¡uªA¨Æ¦U¼Ë¨p¼¤©M®b¼Ö¡v¡C
¡@¡@¦U¦ì¤pªB¤Í¡A¤£n¥H¬°§Ú¦b³o¸Ì½|§AÌ¡C§Ú¤]¦b½|§A̪º¤÷¥À¡A¤]¦b½|§Ú¦Û¤v¡C¦]¬°¡A§A̪º¤÷¥À¤]¬O¦bªA¨Æ¦Û¤vªº¦U¼Ë¨p¼¤©M®b¼Ö¡C¤@Ó¤÷¥À©Îªª®v¡A©ÎªÌ¤j¤H©Î¤p«Ä¡A§ÚÌ¡uÀHµÛ¦×Åé©M¦Û¤v¤ß¤¤©Ò³ß¦nªº¥h¦æ¡v¡A¨º¬O¤Hı±o¤Ñ¸g¦a¸q¡B³Ì§Ö¼Öªº¨Æ¡A¥i¬O¸t¸g»¡¡A¨º¬O¡uµLª¾¡BI°f¡B¨ü°g´b¡BªA¨Æ¨p¼¤¡A©M®b¼Ö¡v¡C
¡@¡@¤U±´N·|·U¨Ó·U¦h¤F¡A§Ų́CÓ¤H³£¯àÅé·|¡C¥]¬A§@ªª®vªº¡A¤]·|¡u±`¦s´c¬r¶ú§ªªº¤ß¡v¡C§Ú·PÁÂ¥D¡A¦]¬°«H¾a¤W«Ò¡A¦Ó¥B³Q¤W«Ò¹ï¥I¡A¤ß¸Ì±©Ò·Qªº¤ñ¸û¶V¨Ó¶V¤£¬O´c¬r¡B¶ú§ªªº¤ß¡F¤ß¸Ì±¤ñ¸û¶V¨Ó¶V¦h¯à°÷¬Oµ½¨}¡B¯¬ºÖªº¤ß¡A¦ý³o»Ýn¤W«ÒªºÀ°§U¡C¦pªG§A¤@ª½¶¶µÛ¦Û¤vªº±¡¼¤¡A´N·U¨Ó¶V´c¬r¡A¤]¶V¨Ó¶V¶ú§ª¡AÁÙ¦³¨ä¥LºØºØªº¨p¼¤¡C§Ú̳£§Æ±æ§Ú̪º¤ß¬Oµ½¨}¡B³ß®®¡B¥¦wªº¡A¤]¥s§O¤Hµ½¨}¡B³ß®®¡B¥¦w¡F¦ý³o¤@©w»Ýn¦³¤W«Òªº®¦¨å¡A¦Ó¥B¶¶ªA¡]³o§ÚÌ¥H«á·|Á¿¨ì¡^¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¡AÁ¿¨ì¡u§A̦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤§¤¤¡v¡C³o¡u§AÌ¡v¡A´N¬O¨º¨Ç¨S«HC¿qªº¤H¡C¦ý¬O¡A¤£¶È¬O¡u§AÌ¡v¡Ð¨S¦³«HC¿qªº¤H¡F²Ä3¸`Á¿¡A¡u§Ú̱q«e¤]³£¦b¥L̤¤¶¡¡v¡A´N¬O¡u§ÚÌ¡v¡Ð³o¨Ç«HC¿qªº¤H¡A±q«e¤]¦b¨º¸Ì¡A¦ý¬O¦³ªº®ÉÔ¡A²{¦b¤]ÁÙ¦b¥L̤¤¶¡¡B§A̤¤¶¡¡C
¡@¡@©Ò¥H§AÌ¡B§ÚÌ¡B¥LÌ¡A¬O©Ò¦³¤H¡A°ò·þ®{¡B«D°ò·þ®{³£¬O¡C¨S¦³«H¤ß³£¦b·À¤`¸Ì±¡A«H¾a¤F¥D³£¦b¥D¸Ì±¡A³£¦³ºÖ®ð¡C
¯u¥¿ªº´¼¼z
¡@¡@¥H¥±©Ò®Ñ4:18´NÁ¿¨ì¨º¨Ç¤£«H¤W«Òªº¤H¡A©ÎªÌ«H¤F¤W«Ò¤S°h«oªº¤H¡A¡u¤ß¦a©üÒΡK¡v¡C§A¬Ý¨ì³B³£¦³³o¼Ëªº±¡§Î¡C¤@Ó¤£«H¥D¦b¸o´c¸Ìªº¤H¡A¤£ºÞ¥L¦h»òÁo©ú¡B¤£ºÞ¥L¦h»ò¹³¹qµø¡B¹q¼v¸Ìªº´¼¼z«¬¸o¥Ç¡C³o¤@¸s´c¤H¥Î³Ì¤jªºÁo©ú¦L°°¶r¡A©Î¬O§@¤°»ò¼Ëªº¸o¥Ç¡B°Ç¯Á¡B©Î§T«ù¬ü°êÁ`²Î¡B©În¬µ±¼¤@¿´¬ü°ê¯èªÅ¥ÀÄ¥¡K³oºØªF¦è«Ü¦h¡A¤£ºÞ¬O¹q¼v¸Ìªº¡B¹ê»Ú¸Ìªº¡F¤£ºÞ§ÚÌÁ¿µêÀÀªº¡A©Î¬O¥±`¥Í¬¡¤¤ªº¡A¥]¬A¤j¤H¡B¤p«Ä¡Bªª®v¡A§Ú̳£·|¦³ªº¡A§ÚÌ´N¬O¦b½k¶î·í¤¤°µ¨Æ¡C
¡@¡@ÄY®æªº»¡¡A¨S¦³´¼¼z«¬¸o¥Ç³oºØ¨Æ¡C¦pªG§A¦³´¼¼z¡A´N¤£·|¥Ç¸o¡F¦pªG§A¦b¥Ç¸o¤¤¡A¤£ºÞ¬O¦h»òÁo©ú¡]clever¡^ªº¥Ç¸o³£¬O·MÄøªº¡C¦]¬°¨º¶Ë®`¦Û¤v¡B¤]¶Ë®`§O¤H¡A¥s¦Û¤v©M§O¤H³Ì«á³£¦b·¥¤jªºµhW¤¤¡C¤@Ó·M¬Nªº¤H¡B¦b¸o´c¤¤ªº¤H¡A¡u»P¯«©Ò½çªº¥Í©R¹jµ´¤F¡A³£¦]¦Û¤vµLª¾¡K¡v¡C¦A¤@¦¸§A¬Ý¡A©ü·t¡BµLª¾³£¬O¤@¼Ëªº¨Æ¡A§A¤£ª¾¹D§A¦b°µ¤°»ò¡H
¡@¡@§ÚÌ°ò·þ®{©Ó»{§Ų́䣤ñ§O¤H§ó¦³Áo©ú¡B´¼¼z¡A§Ú̪ºIQ¨Ã¤£¤ñ§O¤H°ª¡F¦ý¬O¦pªG§A·q¬È¤W«Ò¡A§A·|¦³»{ÃѤW«Ò¡B»{ÃѦۤvªº´¼¼z¡A§A·|¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡C¦Ó¥B³oÓ´¼¼z·|±aµ¹§A¤½¸q¡B¸t¼ä¡Bµ½¨}¡B·O·R¡AÁÙ¦³©¯ºÖªº¥Í¬¡¡C³o§A¦b½e¨¥¸Ì±·|¬Ý¨ì¡A¦b¬ù¸Ì¤]¦³¡C
¡@¡@«Ü¦h¤HÁ¿¨ì´¼¼z¡A¥u·Q¨ì´¼¼z«¬ªº¸o¥Ç¡C¦ý¬O¡A´¼¼z¸ò¸o¥Çè¦n¬Û¤Ï¡A´¼¼z±a¨Óªº¬O¥¿¸q¡C«Ü¦h¤H·Q¨ì¥¿¸q¡A´N¸ò´dºG¥@¬É¸ÌªºÄµ©x¤@¼Ë¡A«ÜÄY¼F¡B«Ü¥û¡C¥i¬O¡A¸t¸g¸Ì±Á¿¥¿¸q¡A¤@Ó¥¿¸q¡B¤½¥ªºªk©x¡A«o¬O«Ü·O·Rªº¡A¬Æ¦Ü¤W«Ò¥Î¥Lªº¥¿¸q¬@±Ï¤F§ÚÌ¡C¤@Ó¤H·Q¨ì¤W«Òªº·O·R¡B©ÎªÌ¥ô¦ó¤Hªº·O·R¡A´N³s·Q¨ì¥L¬O¤@Ó½k¶î¡B·MÄøªº¤H¡C¤£¬Oªº¡C¤@Ó·O·Rªº¤W«Ò©ÎªÌ¤@Ó·O·Rªº°ò·þ®{¡A¥L¬O¯à°÷¥Î¤½¸q©M´¼¼z¨Ï¤H¹L©¯ºÖªº¥Í¬¡¡C
¡@¡@©Ò¥H¡A¦b·s¡B¬ù¸t¸g¸Ì±¡A¯S§O¬O¬ù¸t¸g¸Ìªº¤ý¬O³o¼Ë¡A¤@Ó¦nªº¤ý¡B¦nªº»â¾ÉªÌ¡A¥L¦]¬°·q¬ÈC©MµØ¡A¦Ó²Ä¤@¡A¦³´¼¼z¡CµM«á³o´¼¼z¨Ï¥L¯à°÷¦æ¤½¸q¡A¥Lªº¤½¸q¨Ï¥L¯à°÷¦³¼¦¼§¡A¥Lªº¼¦¼§«o¯à°÷¥s¤H¹L©¯ºÖ¥Í¬¡¡C´¼¼z¡B¥¿¸q¡B¼¦¼§¡B©¯ºÖ¡A³o¤H¶¡«ÜÃø¬Ý¨ì¡C¦ý¬O¦b¯«ªº±a»â¤§¤U¡A§Ṳ́H¥i¥H³o¼Ë¡F¦ý¬O¤Hn³o¼Ë¡A¯u»Ýn·q¬È¤W«Ò¡B»{ÃѤW«Ò¡A§ÚÌ´N¤£·|¤ß¸ÌµLª¾¡A¤£·|èµw¡C
¡@¡@¥H¥±©Ò®Ñ4:19»¡¡A¤@Ó¤HÄ~Äò¤£Â_ªº»·Â÷¥D¡A¥]¬A§ÚÌ°ò·þ®{¡Bªª®v¡A«Ü¥i¯à¡u¨}¤ß¬JµM³àºÉ¡A´N©ñÁa¨p¼¤¡A³g¦æºØºØªº¦Ã©¡K¡v¡C¦U¦ì¡Aªª®v¥Ç±¡¼¤¸o´c¡B¥Ç§Ò§ª¡B¥Ç³g°ý¡B¥Ç¦U¼Ë¸o´cªº¦hªº¤£±o¤F¡C¦³ªº®ÉÔ§Ú̬O°½°½¦b°µ¡A°½°½¦b§@´N¦A¥[¤W¤@ÓµhW¡A¦]¬°¨}¤ßªº±±§i¡A¤ß¤¤ªººò±i©M®`©È¡AµM«á¤Sª¾¹D¬O¦b´ÛÄF¤W«Ò¡C³o¨ÇÁ¿ªº³£¬O¸o´c¡A¨ä¹ê¤]³£¥s¦º¤`¡A©ÎªÌ¬O¸t¸g¸Ì±Á¿¨ì¦º¤`ªº¤@Ó³¡¥÷¡C¸t¸g¸Ì±¦º¤`¤]¦³¥¿±ªº¡A¦ý§Ú̲{¦b¤£¥h½Í¥¦¡C
¦º¤`ªº¥Í¬¡´N¬OÀH±q·«U¡B¦Û¤vªº³ß¦n
¡@¡@§Ú̦^¨ì¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤G³¹¡A¤£«H¤W«Òªº§AÌ¡B§ÚÌ¡B¥LÌ¡A¤£«H¤W«Òªº¥~¨¹¤H¡F©l²×¤£«H¤W«Òªº¥LÌ©M§ÚÌ¡F«H¤F¥H«áªº§AÌ¡B§ÚÌ¡A«Oùn´£¿ô¨CÓ¤H¡A§ÚÌì¨Ó¬O¡u¦º¦b¹L¥Ç¸o´c¤§¤¤¡K¡v¡A¡u¨º®É¡A§Ú̦b¨ä¤¤¦æ¨Æ¬°¤H¡K¡v´N¬O§Ú̪º¦º¤`¥Í¬¡¬O«ç»ò¼Ë©O¡H§ÚÌèè¤w¸gÁ¿¹L¡A¬O¥£©Ê¡C²Ä2¸`¡uÀH±q¤µ¥@ªº·«U¡A¶¶ªAªÅ¤¤´xÅvªÌªºº»â¡K¡v§Ú̫ܦ³¥£©Ê¡I§Ų́S¦³«ä¦Ò¡B§å§Pªº¯à¤O¡A¤H®a«ç»ò»¡§ÚÌ´N«ç»ò°µ¡F¬y¦æ¤°»ò§ÚÌ´N°µ¤°»ò¡A³o¤£¬O¤pªB¤Í³o¼Ë¡A¤j¤H¤]¬O³o¼Ë¡F§A̤÷¥À¬O³o¼Ë¡Bªª®v¤]¬O³o¼Ë¡B¯«¾Ç°|ªº¦Ñ®v¤]¬O³o¼Ë¡C§Ú¬Ý«Ü¦h¯«¾Ç®a¡A³Ì©Èªº´N¬O¨S¦³¸ò¤W³Ì·sªº®É¥N¡B¦yºÝªº¬ã¨s³ø§iµ²ªG¡C§Ú̧V¤O¬O«Ü¦nªº¡A¦ý¬O¸òµÛ³oӮɥN¶]¡A¨º¬O®É¥Nªº¥£Áõ¡C
¡@¡@§ÚÌ°ò·þ®{¨Ã¤£¬O¤£¸òµÛ®É¥N¡A¨Ã¤£¬O¤£¾Ç²ß¡A¦ý¬O¸òµÛ³oÓ¥@¬É©M®É¥N¡A¸t¸g¦³¤Ó¦h³o¼ËªºÄµ§i¡A«Ü¦h¤H¤]³£·|I³o¼Ëªº¸Ü¡G¡u¤£n¶¶±q¤µ¥@ªº·«U¡v¡B¡u¤£n·R¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡v¡K¥@¬É¡B·«U¡A¬O¦b¤W«ÒºÞ²z¤§¤U¡A¤]¦³¦nªº¡C¦ý¬O¡A§A»Ýn¥h·q¬È«H¾a¤W«Ò¡A§A¤~¤£³Q³oÓ¥@¬É¡A¤£ºÞ¬O¾Ç³N¡B¼é¬y¡B¯«¾Ç¬É¡BªA¸Ë¡A©ÎªÌ¬O¥ô¦óªF¦èÁÒ¨î¡A¦Ó¥B§A¯à°÷¦³¤@Ó¥¿½T«ê·íªº§@ªk¡C³oÓ¥@¬É¦³¤Ó¦h¤Ä¤Þ§Aªº¨Æ±¡¡A¤H¨S¦³¤W«Ò¨ä¹ê¬O¦â¼F¤º¯ö¡A®e©ö¥Í®ð¡A®e©öµoµÊ®ð¡A³o¨ä¹ê¬O®£Äß¡A¤S©È¦Û¤v«Ü©t³æ¡C
¡@¡@«Où¦b³o¸Ì´yz¡A´N¬O¤HÅ¥¤FÅ]°ªº¸Ü¡B¤£Å¥¤W«Òªº¸Ü¡A´NÅܦ¨¥£Áõ¡A¥Rº¡¤F¥£©Ê¡CÅ]°¥s¥LªF´NªF¡B¦è´N¦è¡A¦ý¬O¤S«D±`®¯°fªº¡A¹ï¤W«Ò«D±`¤Ï§Ü¡B©Á«ã¡F±`±`Áa¼¤¡A©ñÁa¦Û¤vªº¨p¼¤¡A°ª¿³«ç»ò°µ´N«ç»ò°µ¡B¦ý¬O¤S¬O«D±`©Á«ãªº¡C
¡@¡@§Ú¦b¤µ¦~¦~ªìªº®ÉÔ¥h¼w°êÁ¿¹D¡A¨ºÓ±Ð·|Åý§Ú¦í¦b¤@Ó®ÈÀ]¡A§Ú¤j¨à¤l¤]¸ò§Ú¦í¦b¤@°_¡C¨ºÓ®ÈÀ]¦]¬°¦a²z¦ì¸m«Ü¤è«K¡A¥L̨ӱµ§Ú«Ü¤è«K¡A´N¦bÂ÷¤j±Ð°ó¤£»·¦a¤èªº¤@Ó®ÈÀ]¡A´N¬O¤@¯ëªº®ÈÀ]¡C²Ä¤@¤Ñ§Ú̽k¸Ì½k¶îªº´N¦í¶i¥h¡A²Ä¤G¤Ñ¥X¨Ó«á¤~µo²{¡A¹j¾À¬O¤@¶¡±¡½ì°Ó©±¡C¦Ó¥B¡A§Ú²{¦b¤~ª¾¹D±¡½ì°Ó©±ÁÙ¦³¤À¤£¦Pªº¡A¨º¶¡¬O¦P§Ó¡]gay¡^ªº±¡½ì°Ó©±¡C©Ò¥H¬Ý±o¨ìªº³£¬O´XÓ«D±`¶¯§§ªº¨k¤H¡A¬ïªº«Ü¼ÉÅS¡AµM«á¦³¤@¨Ç©Ê·t¥Ü¡A¤j·§¤]¤£¬O©Ê·t¥Ü¡A¬O©Ê©ú¥Ü¡C§Ú·Q³o¨Ç±¡½ì°Ó©±¦b¦è¤è³£«ÜÁô±K¡A¦b¥xÆWªº¦n¹³ÁÙ¤½¶}¤@ÂI¡C¨ä¹ê³£ªí¥Ü¥X³oºØ©ñÁa©Ê¼¤ªº®`©È¡A§Y¨Ï§A¦b¦è¤è¤w¸g¬O«D±`¶}©ñ¡A¦Ó¥B¤]¬O¦Û¥Ñ¡B¦Xªkªº¡A¥i¬O¬°¤°»ònÃö±o³o»òºò¤£Åý¤H¬Ý¨ì©O¡HµM«á¡A§Ú¬Ý¨ì±q¸Ì±¥X¨Ó¡B¶i¥Xªº¤H¡A¨S¤@Ó¤HÁy¦â°ª°ª¿³¿³¡B¥¥¦w¦wªº¡A³£¬O«Ü©Á«ãªº¡F«ç»ò¡H¤£¬OÀ³¸Ó¡K§A¬Ý¨ºÓ¦P©ÊÅʹC¦æªº®ÉÔ¡A¤£¬O³£«Ü©b©ñ¶Ü¡HÀ³¸Ó«Ü§Ö¼Öªº¡A«ç»ò¨CÓ¤HªºÁy³£¬O«D±`©Á«ãªº©O¡H
¡@¡@¦U¦ì¡A¦pªG§A¤£¬O¦b¥D¸Ì±¡A§AºÉ¶qªº©ñÁa±¡¼¤¡A±o¨ì¤@ӬۤϪºµ²ªG¬O¡Ð¤£§Ö¼Ö¡A¥u¦³®`©È©M©Á«ã¡C³o²Ä3¸`¦³Á¿¡G¡u¥»¬°¥i«ã¤§¤l¡B©M§O¤H¤@¼Ë¡K¡v«e±¤@¥y¡G¡uÀHµÛ¡K¤ß¤¤©Ò³ß¦nªº¥h¦æ¡vÀ³¸Ó¬O¥i·R¡B¥i³ß¤§¤l¹À¡I¨º»ò±¡½ì°Ó©±¥X¨Óªº¤H¡AÀ³¸Ó³£¬O«¢¡B«¢¡B«¢¡K¡]¸ò§ÚÌ°ò·þ®{¤@¼Ë¡A§An¨Ó«HC¿q¡A«HC¿q«Ü¥¦w¡B«Ü³ß¼Ö¡^¡C§A¨Ó³o¸Ì«Ü¥¦w¡B«Ü³ß¼Ö¡A«ç»ò¥L̳£¨S¦³¸ò§Ú±À¾P¡H¤@Áy©Á«ã¡B¤£§Ö¼Öªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@¦U¦ì¡A§Ú¤]¬O¤H¡A¤]¬O¤j¸o¤H¡C§Ú¤]·|¥Ç¸o¡A§Ų́CÓ¤H³£·|¥Ç¸o¡C¥Ç¸o¤@©w¦³¥s§Úּ̧֪º®ÉÔ¡A§_«h¤j®a¤£·|¥Ç¸o¡C¦ý¥Ç¸oªºµ²ªG¤@©w¬O°£«D§A®¬§ï¡A±o¨ì¤W«Òªº¬@±Ï©M³j§K¡A§_«h±a¨Óªº¬O¥Ã«íªº§é¿i¡C¡uÀHµÛ¦×Åé©M¤ß¤¤©Ò³ß¦nªº¥h¦æ¡K¡v¡A§Ú°ª¿³«ç»ò°µ´N«ç»ò°µ¡Aµ²ªG¬O¤°»ò¨Æ§Ú³£¤£°ª¿³¡B©Á«ã¡C
¡@¡@§Ú³oÓ§«ô°µ¹L¤@¥ó¨Æ¡A¦b«H¤Í°óÀ³¸Ó¬O±q¨Ó¨S¦³°µ¹Lªº¡C§Ú¹L¥h¦b§Oªº¦a¤è¤]¦³Ãþ¦üªº¸gÅç¡A¦ý¨S¦³³o»ò±j¯P¡C§Úı±o«H¤Í°ó«Ü»Ýn¸gÅç¤@¨Ç³o¼Ëªº¸gÅç¡C
¡@¡@³o§«ô¡A¬P´Á¤G¦³°ü¤k¬d¸g¡C§A̦³«Ü¦h¥À¿Ë¦³°Ñ¥[¡A§Ú¦b¨º¸ÌÁ¿¹D¡AÁ¿§¹¹D¦^§Ú¿ì¤½«Ç¬ù¤¤¤È11ÂI¡C¦³¤@Ó©j©f´N¨ì§Ú¿ì¤½«Ç¨Ó¡A¦o¦b´XÓ§«ô¥H«e¤]¨Ó§ä¹L§Ú¡A¦o»¡¡u¦o¤µ¤Ñ¨Ó¬d¸g´Nı±o¤£¹ï¡A¦oı±o¦o¤ß¸Ì¨ºÓ°§Önµo§@¤F¡I¡v§Ú»¡¡G¡uµo§@·|«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H¡v¦]¬°§ÚÌ«H¤Í°ó«Ü¤ÖÁ¿°¡C¦o»¡¡G¡uµo§@®É¡A¨ºÓ°·|¥ý¥s§Ú¦R¦ÞÀY¡AµM«á¨Åé·|®Ì¡AµM«á´N¥¢¥h·N§Ó¡C¡v¦o²{¦b¤w¸g§Önµo§@¤F¡A§Ú´N»¡¡G¡u§A´N°O±o¤@ÂI¡AC¿qªº¦W¦³¥\®Ä¡A°O±o³Û¡G¡yC¿q±Ï§Ú¡I¡z¡v§Ú¤]¸ò§AÌÁ¿¡A¦]¬°§AÌ¥i¯à¤]¦³°¦b§Ą¤W¡C¹ï¤£°_¡A§Ú¬ÝÁÙ¨S¦³¡A¤£¹L³Q¼vÅTªº¤£¤Ö¡C
¡@¡@¦pªG·Ó¸t¸gÁ¿¡A§Ṳ́µ¤Ñ¬Ýªº¸g¤å¡A¥ô¦ó¤@Ó¤£«H¤W«Òªº¤H¡u§A̦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤§¤¤¡vÁÙ¤£»{ÃÑC¿qªº®ÉÔ¡A¤u§@¡B¤W¾Ç¡A©ÎªÌ¬O°ù©d¡B¶ù¤Ò¡B¥Í¤l¡A§Ú̳£¡uÀH±q¤µ¥@ªº·«U¡v¡C¸t¸g¦b³o¸Ì¨S¦³Á¿§Ú̳Q°ªþ¡A¦ý¥¦»¡§ÚÌ¡u¶¶ªAªÅ¤¤´xÅvªÌªºº»â¡v¡A§Ú̦b¶¶ªA¡A¦Ó¥B³oӪŤ¤´xÅvªÌªºÆF¬O¹B¦æ¦b§Ṳ́ߤ¤¡C¸t¸g¥Îªº¦r¬O¡u¹B¦æ¡v¡C§Ú¦Û¤v¬Ý¸t¸g¸Ìªºªí¹F¡A§Ú¤£ª¾¹D¯à¤£¯àÂk¯Ç³o¥ó¨Æ¡A´N¬O§A¶¶ªA¤@Ó¨¸´cªº«ä·Q©M¤O¶q©M±¡ºü¡F§A¶¶ªA¡B¶¶ªA¡B¶¶ªA¡A³oÓ¶¶ªA¤]¥]¬A¡uÀHµÛ¦×Åé©M¤ß¤¤©Ò³ß¦nªº¥h¦æ¡K¡v¡A³o³£¬O§A¦b¥@¬É¤W¡A§Ú̬Ʀܦb±Ð·|¸Ì¤]·|Å¥¨ìªº¡G¡u·Ó¦Û¤vªº·N«ä¥h§@¡B¶¶µÛ§A¦Û¤v¤ß¸Ì·Qªº¥h°µ¡v¡C¹q¼v¬P»Ú¤j¾Ô¡]Star Wars¡^¸Ì±¤]¦³³oÓ¡A¨ºÓ¿c¥d´µ¡]George Lucas¡^¤]¬On§A¶¶µÛ§A¤ß¸Ì·Qªº¥h°µ¡CÁI©v¡AÁÙ¦³«Ü¦hªF¤è©v±Ð³£¬O³o¼Ë¡A¶¶µÛ§A¦Û¤vªºª½Ä±¥h°µ¡A§â§A¤ß¸Ì˪Ŷ¶µÛª½Ä±¥h°µ¡C³o¨Ç§Ú¬Ý³£¦³¥s°ªþ¨ªº¦MÀI¡C¦ý¬O¡A¦b³o¸ÌÁ¿ªº¬O¶¶±q³oÓ¥@¬É¡C
¡@¡@¦U¦ì¡A§ÚÁ¿ªº¦³ÂI¥i©È¡A¦ý¬O·í§A³Q³Ì·sªº¼s§i¡A©ÎªÌ³Ì·sªº¾Ç³N¼é¬y¡A¤£¥[§å§Pªº±µ¨ü¡A´N¬O¤F¡C§A¶¶µÛ¦Û¤vªº±¡ºü¥h°µ¡A¤£¥[§å§P¡B¤£¹ï¤W«Ò¶¶ªAªº¥h°µ¡A¤]¬O¤@¼Ë¡C§A¶¶µÛ¶¶µÛ¡AµM«áºCºC´N¬O¡G¡u§Ún¸òµÛ³Ì·s¬y¦æªº¡A¸òµÛ§Úªº±¡ºü¡A¸òµÛ§Úªº¼¤±æ¡v¡A¤@ª½³o¼Ë¤U¥h¡A§Úı±o´N¹³¥H¥±©Ò®Ñ«á±Á¿ªº¡A§A´N¶V¨Ó¶V¥s¯«ªº¸tÆF¾á¼~¡F¥s¸tÆF¾á¼~®£©È·|¨ì¤@Ó¦a¨B¡A´N¤£¬O¨¸ÆF¹ï§A¼vÅT©M¦b§A¤ß¸Ì¡u¹B¦æ¡v¤F¡A¦Ó¬O¨¸ÆF´Nªþ¦b§A¨¤W¤F¡A¨º^¤å´N¥s ¡§possess¡¨ ¡]³Qªþ¦í¤F¡^¡I¤@ªþ¦í¡A´N³Q¨e´x´¤¤F¡A´N¦n¹³¦b§Ú¿ì¤½«Ç¨ºÓ©n©f¤@¼Ë¡A¦o´N¶}©l·n®Ì¡B°µ°Áy¡B¦b¦a¤W¥´ºu¡A¶}©l»¡¥X¤@¨ÇÅ¥¤£¤Ó²M·¡ªº¸Ü¡C§Ú´Nı±o«Ü¦n¡A·íµM¤£¬O³oºØ¨Æ«Ü¦n¡A¦Ó¬OÅý«H¤Í°ó§Ú̳oºØ¤ñ¸û²z©Êªº±Ð·|ª¾¹D³oÓ¥@¬É¤W¦³¨¸´cªº¤O¶q¡C¨ä¹ê§Ú̳£ª¾¹D¡A´N¬O§Ṳ́£¤Óı±o¨º¤]¦³Ó¦ì®æ¡C
¡@¡@·í®É¡A§Ú´N½ÐÁªª®v©M¬d¸g¤p²Õªº¤@¨Çt³d¤H¡AÁÙ¦³±Ð·|¶Ç¹D¤Hµ¥µ¥¨ì§Ú¿ì¤½«Ç¨Ó¡C§Ú½Ð¥L̽ü¬y¶i¨Ó¡A¦]¬°§Úªº¿ì¤½«Ç«Ü¤p¡A¦o¦b¨º¸Ì¥´ºu®Ú¥»¨S¦³ªÅ¶¡¡C©Ò¥H¡A¤@¦¸¨Ó2Ó¡AµM«á§ÚÌ´N·Ó¸t¸g¤Wªº¸Ü¡A©^C¿qªº¦W»°°¡A¥¸³d¨ºÓ¡C¦n©úÅã¡A´N¬Ý¨ì¨ºÓ°©ÎªÌ¨ºÓ¤H¡A¸ò¸t¸gÁ¿ªº¨º¨Ç°¤@¼Ò¤@¼Ë¡C³Ì¹³¸ô¥[ºÖµ8¡G28¸Ì¨ºÓ®æ©Ô´Ë³Q°ªþªº¤H¡A¨¤W¦³¨â¤dÓ°ªº¡A¡u¥L¨£¤FC¿q¡A´NÁ¥ñ¦bC¿q±«e¡A¤jÁn³Û¥s¡A»¡¡F¡y¦Ü°ª¯«ªº¨à¤lC¿q¡A§Ú»P§A¦³¤°»ò¬Û¤z¡H¨D§A¤£¥s§Ú¨üW¡C¡z¡v¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°¡uC¿q§h©J¦Ã°±q¨º¤H¨¤W¥X¨Ó¡C¡v¥i¬O¨ºÓ°¤£n¥X¨Ó¡C§A¬Ý³sC¿q»°°³£µo¥Í³oºØ¨Æ¡A¥s¥L¥X¨Ó¡A¥L¤£¥X¨Ó¡C¦pªG§A̪¾¹D¥H«e§º©|¸`¡B¹L¥@ªº§d«iªø¦Ñ¡A©ÎªÌ§A¦³¨Ç¦bÆF³°óÆF®¦¬£ªºªB¤Í¡A§Ú·Q§A̳£·|Å¥¹L»°°ªº¨Æ¡A¦³®ÉÔ°»°´XÓ§«ô³£»°¤£¥X¨Ó¡A¦n¹³¥X¨Ó¤F¡A¤SÁÙ¦b¸Ì±¡C
¡@¡@ ¨º¤Ñ¡A¦b§Úªº¿ì¤½«Ç¡A¨º°´N»¡¡G¡u§Ú¤£n¥X¨Ó¡I¡v§ÚÌ»¡¡G¡u©^¥Dªº¦W¥X¨Ó¡I¡v¦³ªº®ÉÔ¡A¦³¤H¦³ÂI©È©Î¦³ÂI¯¥Í¡A¥s¡u¥X¨Ó¡B¥X¨Ó¡K¡v¨Ã¨S¦³¥Î¡A¬Æ¦Ü©^¥Dªº¦W¥s¥L¥X¨Ó¡A³£¤£¤j¦³¥Î¡C¦ý¨º¤Ñ§ÚÌ©^¥DC¿qªº¦W¡A¨º°ªºÁnµ´N¤p¤@ÂI¤F¡A¦A¥s¥L¥X¨Ó¡A¥L´N¤£¤Ó´±Á¿¸Ü¤F¡C§A´N¦b¨º¸Ì¬ÝµÛµo§b¡A¤£ª¾¹D°µ¤°»ò¡A§A´N¶V¨Ó¶V®`©È¡C
¡@¡@¦U¦ì¡A§A¸òÅ]°¬Oª§¾Ôªº¡C§Ú¤£¬O«ü¡u»°°¡v¡A§Ú¬O¦bÁ¿§ÚÌ¥±`¥Í¬¡¤¤ªº²ßºD¡G§A¸ò§AªºµÊ®ð¦bª§¾Ô¡A§A¸ò§AªºÓ©Ê¦bª§¾Ô¡A§A¸ò§Aªº¦Ñ§Ú¦bª§¾Ô¡A§A¸ò§Aªº¦×Åé©M¤ß¤¤©Ò³ß¦nªº¦bª§¾Ô¡C¤j¤H¡B¤p«Ä¡B±Ð±Â¡Bªª®v¡B¬yª]²Î²Î¤@¼Ë¡C§Ú³o¨Ç¸Ü¡A¤£¬O¥u¹ï¤pªB¤ÍÁ¿¡A¤j¤H¡B¤p«Ä³£¬O¤@¼Ë¡A§AÌ¡B§ÚÌ¡B¥L̳£¬O¡C³oÓ¥@¬É¤W¦³°¡B¦³¨¸ÆF¡C¨¸ÆFýv°¬O¥Î¤@ºØºë¯«ªº¤è¦¡¨Ó¼vÅT§A¡A³Ì´¶¹Mªº¡A´N¬O³o¥@¬É¤Wªº¼é¬y¡C§Ṳ́]¦b¨ä¤¤¥Í¬¡¡A³o¨S¦³¿ù¡A¦ý¬O§A¸Ì±¥²»Ý¦³¥D¡C§A¸Ì±¤£´L¥D¬°¤j¡A¥¦´NºCºC¡BºCºC¼vÅT§Aªº±¡ºü¡A¶i¦Ó±±¨î§A¡C§Aªº¦â±¡¡B§Ò§ª¡Bź¶Æ¡B©ÎªÌ¦Û¤j¡B©Á«ã¡B³£ºCºC³Q¼vÅT¡A¼vÅT¨ì¤@Ó¦a¨B¡A´N¤£¥u¬O¼vÅT¡A¦Ó¬O±±¨î¤F¡A¨º´N¬Opossess¡]³Q°ªþ¤F¡^¡C¤@¦ý³Q°ªþ¡A´N«ÜÃø»°¥X¨Ó¤F¡C
¡@¡@§ÚÌÁ`¦@¨Ó¤F¤C¡B¤KÓ¤H¡C§Ú³£¬O·Q¹Lªº¡A¤£¯àÆF©Ê¤£¦nªº¡A¦]¬°ÆF©Ê¤£¦nªº¨Ó¡A°·|¸õ¨ì¥L¨¤W¡FnÆF©Ê¦n¡B¦ý¥i¯à¹ï³oºØÄÝÆFª§¾Ô¤£¤j¤F¸Ñ¡A³o¼Ë¥L¨Ó³o¸Ì¡A¥i¥H¦³¨Ç¾Ç²ß¡C§Ú¦Û¤v·íµM¤]n«D±`¤p¤ß¡An«ÜÁ¾¨õ¡A¤£¯à°÷ź¶Æ¡C¨ì³Ì«á¡A§Úı±o¨º°¬O¼È®É¥X¥h¤F¡C¨º¤ÏÀ³«Ü§Ö¡A¦o³Ì«á¥s¤F¤@Án¡G¡uC¿q±Ï§Ú¡I¡vµM«á¡A¹L´X¬íÄÁ¡A¦oªºÁy´N«ì´_¥¿±`¡A§¤°_¨Ó¤F¡C
¡@¡@§Ú¦L¶H«Ü²`ªº¤@Ó¡A´N¬O¨e¤@ª½¦bÁ¿¡G¡u§Ú¤£n¥X¥h¡B¤£n¥X¥h¡B§Ú¤£n¥X¥h¡K¡v¡AÁÙ¦³¡G¡u¦pªG§Ú¥X¥h¡A§Ún±a¦o¤@°_¥X¥h¡A¦pªG§Ú¦º¡A¦on¸ò§Ú¤@°_¦º¡K¡v¡AµM«á¨e»¡¡G¡u§Ún÷¤l¡B§Ún÷¤l¡K¡v¡A¦on¤W¦Q¦Û±þ¡A¦on¦º¡C¦U¦ì¡A³o³£¬O¸t¸gÁ¿ªº¡AÅ]°´N¬Oµs¸é¡AÅ]°¨Ó¡uµL«Dn°½ÅÑ¡B±þ®`¡B·´Ãa¡K¡v¡]¬ù10:10¡^¡C¡@¡@ Å]°´N¬On°½¤W«Òªº¦Ï¡A¤W«Ò¨à¤kªºÆF»î¡CÅ]°«Ü·R§A̪º¡An§â§AÌ°½¨«¡BÄF¨«¡B§â§A̱þ¦º¡C§Ú¬Ý¨ìµs¸é¨Ón°½¡A¦Ó¥B¯u¬O¤@Ó§§¤h¡A¸t¸g¤]³o¼ËÁ¿¡A§Ú̦n¹³¤W«Òªº²£·~¡A³QÅ]°³oÓ§§¤h°½¥h¤F¡F§An¦A·m¦^¨Ó¡A§An¤ñ¥LÁÙ±j§§¤~¦æ¡A§An§óÄÝÆF¡B§ó«H¾a¥D¤~¦æ¡C
¡@¡@§A»¡¡G¡u±dªª®v¡A§A¤µ¤ÑÁ¿ªº¤ò°©®ªµM¡C¡v¨S¦³¤ò°©®ªµM¡A§A¥±`¦b©ñÁa±¡¼¤¡B¥ô©Êªº®ÉÔ³£¤@¼Ë¡A³£¦bµ¹Å]°¯d¦a¨B¡C¤j¤H¡B¤p«Ä³£¬O¡Aªª®v¡B¬yª]¥çµM¡C§Ú̵¹Å]°¯d¦a¨B¡A¨ºÓ°¿ð¦´N·|±±¨î§A¡AµM«á¨e´N¤£Ä@·N¥X¨Ó¡C§Ú̲{¦b¤]¬O¡A§Ú¸ò¨CÓ¶i¨Óªº¤H»¡¡A¬Ý¨ì¨S¦³¡AC¿q»°°ªº®ÉÔ¡A°ªº¯SÂI¡BÁÙ¦³¨ºÓ¤Hªº¯SÂI¡K¨ä¹ê¨º®ÉÔ¡A°©M¤H³£¤£¤Ó¤À¤F¡CC¿q¸ò¨eÁ¿¸Ü¡A¨e¤£·|»¡§Ú¥s¡G¡u¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡v¨e»¡§Ú¥s¡G¡u¸s¡v¡C§Ṵ́ݨº¦ì©j©f¥s¤°»ò¦W¦r¡A¦o»¡¡G¡u§Úªº¦W¦r¥sÆA¬õ¡K¡v¦ý¦oªº¦W¦r¤£¥sÆA¬õ¡C¨e¤£ª¾¹D¦bþÓ¤Ó¥¶¡Å¥¨ì¡B°O±oªº¦W¦r¡AµM«á¨e¤£n¥X¨Ó¡C°Ú§r¡A¦n©úÅã¾¾¡I
¡@¡@¦U¦ì¡A§Ų́C¦¸¥Ç¸oªº®ÉÔ¡A·í¯«n§Ú̧⨺Ӹo´c°£¥hªº®ÉÔ¡A§Ú̳£¦º§ìµÛ¤£©ñ¡C¤£ºÞ¬O¤°»ò¼ËªºÃa²ßºD¡A§Ú̳£¦º§ìµÛ¤£©ñ¡C¼Éh¡B§Ò§ª¡Bź¶Æ¡BÁ¿¸Ü©ÎªÌ¤£ªA¤÷¥À¡A©ÎªÌ³g¦Y¡Kµ¥µ¥¡A§Ú̳£¬O¦b©ñÁa¨ºÓ±¡¼¤¡C¤j¤H¡B¤p«Ä³£¤@¼Ë¡A§Ṳ́£ªÖ§ï¡CµM«á¨Cn§ï³£«ÜµhW¡A·|Á¿«Ü¦hªº²z¥Ñ¡A»¡¬O¼É¬F¡B¤£¦X²z¡B¤£´L«§ÚÌ¡Kµ¥µ¥¡CµM«á§ÚÌ·|ı±o¤W«Ò¥s§Ų́üW¡AC¿q¥s°¥X¨Óªº®ÉÔ¡A¨ºÓ°¤£¥X¨Ó¡A»¡¡G¡u§A¬°¤°»òn¥s§Ų́üW¡v¡H¡u¨D§A¤£n¥s§Ų́üW¡K¡v¡]¸ô8:28¡^·í§Ú̶Ǻֵµ¹¤Hªº®ÉÔ¡A·í§Ú̧Ʊæ¤H·R¥D¡B«H¥D¡B¦n¦n»E·|ªº®ÉÔ¡AÅ]°¡B¸o´c¤]¦b§Ṳ́߸̻¡¡G¡u³o¬O¨üWªº¨Æ¡C¡v©Ò¥H¡A¸t¸g»¡¹L¤@¥y¸Ü¡G¡u§Ú¨üW¬O©ó§Ú¦³¯q¡K¡v¡]¸Ö119:71¡^¡C
¡@¡@ ¤@Ó¤H¦pªGÄ@·NI¤Q¬[¡A³o¹ï§A¬O¦³¯qªº¡I«Où¦b³o¸Ì´yzªº´N¬O¡A¤@Ó¦b¸o´c¥@¬Éªº¤H¡A¤£ºÞ¦³¨S¦³³Q°ªþ¡A§Ú̳£¦³Ó«Ü±j¯Pªº¸o´cÁÒ¨î§ÚÌ¡A¥H¦Ü©ó§Ú̹ê¦bÂ\²æ¤£¤F¡C§A¥i¥H¥\½Ò«Ü¦n¡A¬Æ¦Ü§A¥i¥H¹D¼w«Ü¦n¡C¤¤°ê¾ú¥v¤W¡A¥]¬A²{¥N«Ü¦h·s¾§®a¡A¹D¼w«Ü¦n¡F«Ü¦h¦@²£ÄÒû¡B«Ü¦h©xû¡A¹D¼w¤]«Ü¦n¡A¦ý¬O¥L¤´µM¬O®¯°f¤W«Òªº¡A¥i¯à¨º¬O§ó¦MÀI¡A¦]¬°¥Lı±o¥L¤£»Ýn¤W«Ò¡C¥L¾Ç°Ý«Ü¦n¡B¹D¼w«Ü¦n¡A¦ý¬O¥L¨«¦b·À¤`ªº¸ô¤¤¡C¦U¦ì¡A¤£n¥H¬°°ªþªº¤H³£¬OÀY¨¤²uÀñ¡B¼L¦Rªwªj¡A¹³§ÚèÁ¿ªº¨ººØ²{¶H¡C
¡@¡@¤@Ӥߤ¤¨S¦³¤W«Òªº¤H¡A¥i¯à¬O¹D¼w«Ü¦n¡A¹³±d¼w¡B¹³¥v¸¦ªâ・ÀNª÷¡]Stephen Hawking^°êµÛ¦Wª«²z¾Ç®a¡^³o¼Ëªº¤H³£¬O¡C¥L̦³«D±`Àu¨q¯«µ¹¥L̪º¤@¯ë®¦¨å¡A¦ý¥L̤£´L¥D¬°¤j¡A¬Æ¦Ü¥L̹ªÀy¤H¡A¥un¾aµÛ¦Û¤v´N¥i¥H¡A¨º¬O¤@ºØ§ó¨¸´cªº°ªº¼vÅT¡A©ÎªÌ¥@¬É¨¸ÆFªº¼vÅT¡G´N¬O§Ú¤£n¤W«Ò¡B§Ú¾ÌµÛ§Úªº²z´¼¡B§Úªº¹D¼w·N§Ó´N¦n¡C³o¿ð¦·|¥Xyªº¡A¦ý³o³£¬OÅ]°¦bÄF§AÌ¡C
¡@¡@¸t¸g¤W¦³Á¿¡AÅ]°¡A²Ä¤@¡A¹³¤@Ó«D±`º}«Gªº¤k¤H¦b¤Þ»¤§A¡A§A»¡¦bþ¸ÌÁ¿¡H¦bC©MµØĵ§i¸ÓÁôªº®ÉÔ¡A¥L»¡¡G¡u¸o´N¥ñ¦bªù«e¡A¥L¥²Åʼ}§A¡K¡v¡]³Ð4:7¡^¨º¸Ì§â¸o§Î®e¦¨¤@Óº}«Gªº¤k¤H¡AÅʼ}§A¡C¦U¦ì§Ì¥ŞA̳£ª¾¹D¡A¤@Óº}«Gªº¤p©jÅʼ}§A¡A§A«ÜÃø©Û¬[¡A²@µL¨¾½dªº¯à¤O¡C¦o¥un¤@Åʼ}§A¡A¡u¨Ó¡v¡K§A´N¦º±¼¤F¡I§ÚÌ´N³Q¤Ä¤Þ¤F¡A¨k¤k¤j·§³£¬O¤@¼Ë¡C¸o¹³¤@ÓÅʼ}§Aªº¬ü¤k¡C¥t¥~¡A¸o¹³¤@Ó«m°Ë¦b§A«e±ªº·à¤l¡A¥L¤@¼³¤W¨Ó¡A§A¤]¨ü¤£¤F¡C³o´N¬O§Ú̦b¸o´c¸Ìªº¥Í¬¡¡C§Ú̬O¥i«ã¤§¤l¡A¤£¶È¬O¤Ñ¤ÑµoµÊ®ð¡A¤]¦¨¬°¤W«Ò©Á«ãªº¹ï¶H¡A©M§O¤H¤@¼Ë¡C
¡@¡@ ·PÁÂ¥D¡A§Ú̪º«ÂIˤ£¬OÁ¿³oÓ³¡¤À¡C§Ú̪º«ÂI¬O»¡¡G§Ú̦pªG«H¾a¤W«Ò¡A¤W«Ò¦]µÛC¿q°ò·þµ¹§Ú̪º¬O´_¬¡ªº¥Í©R¡A¬O¸t¼äªº¥Í©R¡A¬O³ß®®¥Í©R¡A¤£¬O¦º¤`ªº¥Í©R¡C¨º¬O¦]µÛC¿q°ò·þ¡C¦ý¬O¡A¨ºÓ³¡¤À§Ú¤µ¤Ñ¤£Á¿¡A¥u¬O§Ú¦b³o¸Ìn´£¡A¨ºÓ©j©f¦b«á¨Ó¸g¹L¤@Ó¦hÄÁÀYªº±Ã¤ã¡A²×©ó°¥X¨Ó¤F¡C¦ý¬O¡A§Ú̳£Ä±±o¦oÁÙÄ~Äò¦³¤@¨Ç»Ýn¹ï¥IªºªF¦è¡C´N¦n¹³¤@Ó¤H§l¬r¡A©ÎªÌ¬O¬yª]¡A©Î¥H«e±þ¤H©ñ¤õ²{¦b®¬§ï¤F¡A©ÎªÌ§Ų́S¦³§l¬r¡A¤]¨S¦³±þ¤H¡A§ÚÌì¨Ó¬O±Ð±Â¡B¬OÂå¥Í¡A§ÚÌ«H¥D«¥Í±o±Ï¤F¡A¦ý¬O§ÚÌÁÙ¬O»Ýn¤Ñ¤Ñ¹L¤@Ó¸t¼äªº¥Í¬¡¡A³o¬O¥Í¬¡¸Ì»Ýn¾Þ½m¡C³o¬O§Ú±`±`´£¿ôªº¡A§A¤£n·Q¨ì¯«ªº®¦¨å©Î¸tÆFªº¥Rº¡¡A¬O¸g¾ú¤@ӫܯS§Oªº¸gÅç¡A¥h¤F¤°»òë§i¤s¡A©Î«ç»ò¼Ë³Q¸tÆF¥Rº¡«á¡A§A´N²æL´«°©¤F¡I¥i¯à·|¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡A¦ý¬O§A¯uªº²æL´«°©ªº§ïÅÜ¡AÁÙ¬O§A¥Í¬¡¤¤¨C¤Ñ²ßºDªº¾i¦¨¡BÁ¿¸Ü¡B°µ¨Æ¡C´NÓ©Ê¡B°ö¾i¡A³o³£¬OºØ¤°»ò¡B¦¬¤°»ò¡A¬Oªø´Áªº¡C
°ù©cªº§Q¥¼¤H
¡@¡@§Ṳ́µ¤Ñ´N¥H¦â¦C¤Hªº¨Ò¤l¡A¨Ó¬Ý¨ºÓ¥i©Èªº¨Æ±¡¡C³o¥i©Èªº¨Æ±¡¡A´N¬O°ªþªº¨Æ±¡¡A©ÎªÌ®¯°f¤§¤l¥Í¬¡ªº±¡§Î¡A©ÎªÌ´N¬O§ÚÌ»¡ªº¡A¦º¤`¸o´cªº¥Í¬¡¡G¬O¤@ºØ¥£©Ê¡A¶¶ªA¥@¬É¡BÅé¶K¦×Åé¡F¬O¤@ºØÁa±ý¡A·ÓµÛ¦Û¤v¤ß¤¤©Ò³ß¦nªº¥h¦æ¡AµM«á¥Rº¡¤F©Á«ã¡C³oÓ¦b¸t¸g¸Ì¦³¹L¡A¥H¦â¦C¤H¨ì¤F{«n¦a¡A¤£¬O¦bÃm³¥¦Ó¬O¦b{«n¦a¡B¬y¥¤»P»e¤§¦a¡C¤h®v°O21:25Á¿¡A¡u¨º®É¥H¦â¦C¤¤¨S¦³¤ý¡A¦U¤H¥ô·N¦Ó¦æ¡C¡v¡u¦U¤H¥ô·N¦Ó¦æ¡v¡A¬O¨CÓ¤Hªº¹Ú¡A¨CÓ¸o¤Hªº¹Ú¡C§Ú°ª¿³°µ¤°»ò´N°µ¤°»ò¡A¨S¤HºÞ§Ú¡FµM«á§Ú¦³µLªº¿ú¡BµLªººë¤O¡BµLªº®É¶¡¡AµM«á¥i¥HÁa±ý¡A¥i¥H°µ§Ú¦Û¤v·Q°µªº¨Æ¡F¤£ºÞ¬O¥h±¡½ì°Ó©±¡A©ÎªÌ¥´¹q°Êª±¨ã¡A©ÎªÌ½|¤H¡B¥´¤H¡A©ÎªÌ«ç»ò¼Ë¡K¡A¤H¥un¤£¬O¤W«Ò¦b§@¥D¡A¡u¥ô·N¦Ó¦æ¡v³£¬O¨«¨ì¦aº»¸Ì¡Cè¶}©l¥i¯à·|«Ü¦n¡A¹³§ÚèÁ¿ªº¡A¦³«Ü¦hªº¹D¼w¾Ç°Ý¨º¬O¯«ªº¤@¯ë®¦¨å¡A¦ý¬O¦pªGªø´Á³o¼Ë¡A³Ì«á´N¬O§¹³J¡C
¡@¡@¥H¦â¦C¤H¨ì¤F{«n¦a¡B¬y¥¤»P»e¤§¦a¡A¥LÌ©ºªA¤F¼Ä¤H¡A¦ý¥LÌ¡u¥ô·N¦Ó¦æ¡v¡A¼Ä¤H´N·|¥Î¤£¦Pªº§Î¦¡¦A¦^¨Ó¡C¤h®v°O²Ä19³¹°O¸ü¡A¡u·í¥H¦â¦C¤¤¨S¦³¤ýªº®ÉÔ¡A¥Hªk½¬¤s¦a¨ºÃ䪺¤@Ó§Q¥¼¤H¡A°ù¤F¤@ÓµS¤j§B§Q«íªº¤k¤l¬°©c¡v¡C§A¬Ý¡A¥¿¦n´N¬O§ÚÌÁ¿ªº¡u¥ô·N¦Ó¦æ¡v¡C¡u¨S¦³¤ý¡v¡A¨ä¹ê´N¬O¨S¦³¯«¡A¦]¬°¤ý¬O±a»â¥H¦â¦C¤H·q¬È¤W«Òªº¡C¨S¦³¤ý¡A´N¨S¦³¯«¡C
¡@¡@¦³Ó§Q¥¼¤H¡C§Q¥¼¤H´N¯«Â¾¤Hû¡A´N¬Oªª®v¡Bªø¦Ñ¡B°õ¨Æ¡B¶Ç¹D¤H¡F´N¬O¦b¸t·µ¸ÌªA¨Æªº¡A´N¬O¤p²Õªø¡B»²¾É¡K¡C¡u¤@Ó§Q¥¼¤H¥L°ù¤F¤@Ó¡K¤k¤l¬°©c¡v¡A¾¾¡A¥L¤w¸g¦³Ó¦Ñ±C¡A¤S°ùÓ¤p¦Ñ±C¡C¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H¦]¬°¥un§Ú³ßÅw¡A¬°¤°»ò¤£¥i¥H¡I¥L¤£ºÞ¤W«Òªº«ßªk«ç»òÁ¿¡A¥L¤£·Q¥L¤Ó¤Ó«ç»ò·Q¡A¥L¤]¤£·Q¥Lªº·|¤Í«ç»ò·Q¡A¥L¤]¤£·Q¤W«Ò«ç»ò·Q¡C¥L·Qªº´N¬O§Ún«ç¼Ë´N«ç¼Ë¡A§Únº¡¨¬§Úªº©Ê¼¤¡A¡u·ÓµÛ¤ß¤¤©Ò³ß¦nªº¥h¦æ¡v¡F«Ü¦h¤Hı±o³o¬O¤Ñ°ó¡A¨ä¹ê³o¬O¨«¦V¦aº»ªº°²¤Ñ°ó¡I
¡@¡@¦n¤F¡A¥L§ä¤F¤@Ó¤k¤H§@¥Lªº©c¡B¤p¤Ó¤Ó¡B¤p¤T¡C§Ú¤£ª¾¹D¥L®aªºª¬ªp«ç»ò¼Ë¡AÁ`¤§¸o´c´N²£¥Í§ó¦h¸o´c¡C¤U±´N¬O¡u©c¦æ²]Â÷¶}¤V¤Ò¡K¡v¾¾¡I³oÓ¤p¤T¤]¦³Ó¤j¤G¡A¦o¦æ²]¶Ã¡A¹ï¦oªº¤V¤Ò¤£©¾¹ê¡A¤@¼Ë¹À¡I¥un§Ú³ßÅw¦³¤°»ò¤£¥i¥H¡C³oÓ¸o´cªº¥@¬É¡A¥H«e©ÜÀY¥|¦³ººq ¡§imagine¡¨ ¡Aºqµü»¡¡G¡u·Q¤@·Q¡A¦pªG¨S¦³¤Ñ°ó¡B¨S¦³¦aº»¡B¨S¦³¤W«Ò¡AµM«á ¡§everybody lives for his own.¡¨ ¡]¨CÓ¤H«ö¦Û¤v³ßÅwªº¥h¥Í¬¡¡^¡A¥Lı±o´N¬O¤Ñ°ó¡F³o´N¬O¥H¥±©Ò®ÑÁ¿ªº¡Ð³q©¹¦aº»¤§¸ô¡C
¡@¡@¥H¦â¦C¤H¦b¤@Ӹ귽«Ü¦hªº¬y¥¤»P»e¤§¦a¡A¤]¨S¦³¤HºÞ¥LÌ¡A¡u¥ô·N¦Ó¦æ¡v¡C¤@Óªª®v¥i¥H°QÓ©c¡C¤@Ó¤p¤T®v¥À¥i¥H¦³Ó¤j¤G¨k¤H¡C¦o«á¨Ó¦^¨ì¦Û¤vª¨ª¨®a¥h¤F¡A³o³£¬O¡u¦U¤H¥ô·N¦Ó¦æ¡v¡A§Ú°ª¿³«ç¼Ë´N«ç¼Ë¡C¦o¦b¨º¸Ì¦í¤F¥|Ó¤ë¡A¦Ñ¤½¶}©l·Q¦o¤F¡A´N¡u±a¤@Ó¹²¤H¨â¤ÇÆj¥h¨£¦o¡A¥Î¦n¸ÜÄU¦o¦^¨Ó¡K¡v¡AÄU©M¬O¤@¥ó¦n¨Æ±¡¡AÄU¦o¦^¨Ó¤£¬OÃa¨Æ¡AµM«á©c¡u´N¤Þ¤V¤Ò¶i¤J¤÷®a¡C¥L¤÷¨£¤F¨º¤H¡A¿ëÅwÅw³ß³ßªºªï±µ¡C¡K±N¨º¤H¯d¤U¦í¤F¤T¤Ñ¡F©ó¬O¤G¤H¤@¦P¦Y³Ü¡A¦í±J¡K¡v¡A«á¨Ó¤S¦Y³Ü¦í¤F´X¤Ñ¡C¦U¦ì¡A¸ò©¨¤÷®aªº¤H«Ü¦n¡A¤@°_¦í¡B¦Y³Ü¡A³o³£¤£¬OÃa¨Æ¡F¦ý§A¥i¥H¬Ý¨ì¡A¥L̦b°µ¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ¡A¤£ºÞ¬O°ù©c¡A©ÎªÌ¦æ²]¶Ã¡A©ÎªÌÂ÷¶}¦Û¤vªº®a¡A³o¨Ç¤£¦nªº¨Æ¡F©ÎªÌ¤@°_¦Y³Ü³o¨Ç«Ü¦nªº¨Æ¡F¦ý¬O§A·|µo²{¦³¤@Ó¦MÀI¡A´N¬O¥L̨S¦³¯«¡A¯«¨S¦³¦b´xºÞ¥LÌ¡I
¡@¡@©Ò¥H§Ų́D¥DÀ°§U§ÚÌ¡A©Î¦Y©Î³Ü¡B©Î¥Í©Î¦º¡F¤£¬O©Î·q«ô¡B©ÎÆg¬ü¡B©Îµu«Å¤@©wn´L¥D¬°¤j¡F¦Ó¬O§Ú̦Y¡B³Ü¡B§ä¤u§@¡B³}µó¡B¹CÀ¸¡A²Î²Î³£n´L¥D¬°¤j¡C´L¥D¬°¤j¨Ã¤£¬On±Ð§AµhW¡A´L¥D¬°¤j¬OÅý§A«D±`³ß®®¡C¯«Åý§Ú̦b¦Y³Ü¡BÅý§Ú̦b¤Ò©dÃö«Y¡BÅý§Ú̦b®a®x¸Ì±¡BÅý§Ṳ́@°_¥´²y¡A³£¥i¥H«D±`´r§Ö¡C´L¥D¬°¤j¤£¬O¤£´r§Öªº¨Æ¡C¦ý¬O¡AÁ`¤£¬O·ÓµÛ§Ú̦ۤvªº·N«ä¡An¾Ç²ß¶¶ªA¡C¨ä¹ê§A̳£À´¡A¤×¨ä¬O§Ú¨âÓ¨à¤l¥L̫ܳßÅw¥´Äx²y¡C¥´Äx²y´N¤£¯à°÷¥ô·N¦Ó¦æ¡A§Ú¬Û«H´N¬O¨ºÓ¶W¯Å©ú¬P¡]super star ¡^¤]¤£¯à¥ô·N¦Ó¦æ¡C§Ú̦b¥@¤W»Ýn±Ë¤v¡A³s¥@¤H³£ª¾¹D¡F¦b¥D±«e§ó¬O¡C§Ú̦b¥D¸Ì±Ë¤v¡B´L¥D¬°¤j¡A¤~¯à¬¡ªº¦n¡C
¡@¡@³o¨Ç¤H¤£ºÞ¦b¥Ç¸o¡B°ù©c¡B¦æ²]¶Ãªº®ÉÔ¡A¥D¤£³ß®®¡A¦]¬°¥L̨S¦³´L¥D¬°¤j¡C´Nºâ¥L̦b©M¦nªº®ÉÔ¡A¤]¬°¦Û¤v¥ñ¤U¤F¦MÀI¡F¦]¬°¥L̦b¦Y³Üªº®ÉÔ¡A¤]¨S¦³¬Ý¨ì¥LÌ´L¥D¬°¤j¡C«á¨Ó¡A³oÓ§Q¥¼¤H©M¥Lªº©c´NÂ÷¶}©¨¤÷®a¡A¦^¥h¤F¡C¦^¥hªº¸ô¤W¡A¦b¡uÁ{ªñC¥¬´µ«°ªº®ÉÔ¡A¤éÀY§Ön¸¨¤F¡A¹²¤H¹ï¥D¤H»¡¡G§Ṳ́£¦p¶i³oC¥¬´µ¤Hªº«°¸Ì¦í±J¡C¥D¤H¦^µª»¡¡G§Ṳ́£¥i¶i¤£¬O¥H¦â¦C¤H¦íªº¥~¨¹«°¡A¤£¦p¹L¨ì°ò¤ñ¨È¥h¡F¡vC¥¬´µ³oÓ¦a¤è¡A¥~¨¹¤H¤ñ¸û¦h¡A¤£¤j¦u³W¯x¡A¤£¥¦w¡A¥i¯à®ÈÀ]®ÇÃä´N¦³¨ºÓ±¡½ì°Ó©±¡A©Î®ÈÀ]´N¬O±¡½ì°Ó©±¡K¡C©Ò¥H¥D¤H¹ï¹²¤H»¡¡G¡u¤£¦n¡B¤£¦n¡C§ÚÌ¥i¥H¨ì¤@Ó¦a¤è¡A©Î¦í¦b°ò¤ñ¨È¡A©Î¦í¦b©Ôº¿¡C¡v©ó¬O¡A¥LÌ´N¦A©¹«e¨«¡A¨ì«K¶®¼§ªº°ò©³¨È¥h¤F¡C¥LÌÂ÷¶}¤@Ó¤ñ¸û¸o´c¦a¤èªº®ÈÀ]¡A¨ì¤@Ó¤ñ¸û¦nªº¡B¬O¥H¦â¦C¤H¦íªº¦a¤è¡C
¡@¡@¥L̶i¥h¤F¥H«á¡A³o¬O±ß¤W¡A¨S¦³¤H±µ¥L̶i¥h¥LÌ®a¤¤¦í¡C³o«Ü¤£¸Ô¡A³oªí¥Ü¥H¦â¦C¤H¤£·q¬È¤W«Ò¡F¤£·q¬È¤W«Ò¡A´N¤£·|¤Íµ½ªº¹ï«Ý«È¤H¡C§ÚÌ´L·q¤W«Ò¡B·q¬È¯«¤£¶È¬O¦³´¼¼z¡A¤]¦³·R¤ß¡B¼¦¼§¡A¤]¯à¦³©¯ºÖ¡C·q¬È¤W«Ò¬O¤@¤ÁºÖ®ðªº¨Ó·½¡F·q¬È¦Û¤v¡B´L¦Û¤v¬°¤j¡A¬O¤@¤Áº×±wªº¨Ó·½¡CÁöµM¤j®a³£¬y¦æ´L¦Û¤v¬°¤j¡C
¡@¡@³oÓ«°¸Ì¨S¦³¤H·q¬È¤W«Ò¡A©Ò¥H«°¸Ì¤]¨S¦³¤H®a±µ«Ý«È¤H¡C¦³Ó¦Ñ¤H¬Ý¨ì³o¨âÓ¤H¡AÁÙ¦³¹²¤H¡A´N°Ý¡G¡u§A±qþ¸Ì¨Ó¡An©¹þ¸Ì¥h¡H¡v¥L¦^µª»¡¡G¡u§Ú̱qµS¤j§B§Q«í¨Ó¡An¦^¥h¡C§Ú¬O©¹C©MµØ·µ¸Ìªº¡A§Ú¬Oªª®v¡F¦ý¬O³o¸Ì¨S¦³¤H±µ«Ý§Ú¡A§Ú´N¸ò§Úªº¤p¦Ñ±C©M¹²¤H§¤¦bµó¤W¡C¡v³oӦѤH«Ü¦³·R¤ß¡A¥L´N»¡¡G¡u¨ì§Ú®a¨Ó¡A§A¤£n¦bµó¤W¹L©]¡Aµó¤W«Ü¦MÀI¡C¡v©ó¬O¥LÌ´N¨ì¥L®a¸Ì¥h¤F¡C³oӦѤHÁý¥LªºÆj¡A¥L̦b¨º¸Ì¬~¸}¡B¦Y³Ü¡A¨º¤Ñ±ß¤W«Ü§Ö¼Ö¡C
¡@¡@¤h®v°O19:22¡A¡u¥L̤߸̥¿ÅwºZªº®ÉÔ¡A«°¤¤ªºê®{³ò¦í©Ð¤l¡A³s³s¥nªù¹ï©Ð¥D¦Ñ¤H»¡¡G¡y§A§â¨º¶i§A®aªº¤H±a¥X¨Ó¡A§ÚÌn»P¥L¥æ¦X¡C¡z¡v¹ï¤£°_¡A³oÓ¦r«ÜÃøÅ¥¡A§Úª½±µÁ¿¡C³o¸ò©Ò¦hº¿¡B«X¼¯©Ô«°¸Ìµo¥Íªº¨Æ«Ü¹³¡C¦ý¬O³o¤£¬O¦b©Ò¦hº¿¡B«X¼¯©Ô¡A³o¬O¦bC©MµØ¦Ê©mªº«°¸Ì¡A¦b«K¶®¼§¤ä¬£¸Ì¡C³o«°¸Ìªº¤H¡A¸t¸gÁ¿¬Oê®{¡A³s³s¥nªù¡A§Ú³o¼ËÁ¿¡G¡u¦ÑÀY¤l¡A¤µ¤Ñ¦³¤H¦í¨ì§A®a¸Ì¡A§â¥L±a¥X¨Ó¡C¡v§Ú¤£ª¾¹D¦³¨S¦³§ó«ê·íªº¸ÜÁ¿¡A¡u§ÚÌn±j«Á¥L¡I¤£¬O¤kªº¡A¬O¨kªº¡C¡v´N¬O»¡©Ò¦hº¿¡B«X¼¯©Ôªº¨Æ±¡¦b¥H¦â¦C¤]µo¥Í¡A¤µ¤Ñ¦b¥þ¥@¬É¤]µo¥Í¡C´CÅ餣³ø¾É¦P©ÊÅʤ§¶¡©Êªº±j¢¡A¦ý¬O¨ä¹ê§ó¦h¡C¤H«öµÛ¦Û¤vªº·N«ä°µ¨Æ¡A¤£ºÞ¬O«ç»ò¼Ë¡A¨ì³Ì«á´N¬O¸o´c¡A¦Ó¥B¬O¤£±o¤Fªº¸o´c¡C
¡@¡@³o©Ð¥D¥X¨Ó¤F¡A¸ò·í¦~ªºÃ¹¼w¤]«Ü¹³¡A¥L»¡¡G¡u¤£n³o¼Ë¡B¤£n³o¼Ë¡A¤£n¦V³oÓ¤H¦æ³oÁà¨Æ¡C¡v¡u¨º¨Ç¤H«o¤£Å¥±q¥Lªº¸Ü¡C¡v§Ú¤£ª¾¹D¤°»ò¥s¤£Å¥±q¥Lªº¸Ü¡H¤£Å¥±q¥Lªº¸Ü¬O¤£¬O¥LÌ´N·Ç³Æ½Ä¶i¨Ó¤F¡H«Ü¥i¯à¥LÌ´N¾×¤£¤F¡C
¡@¡@§Ú¬Ý§Ú̳o¸Ìªº§Ì¥S³£«Ü±j§§¡A°_½Xè¤~¬ÝÁ٫ܱj§§¡A²{¦b¦³¥ô°Èµ¹§AÌ¡A¤£ª¾¹D§AÌÁÙ±j§§¤£±j§§¡H¤µ¤Ñ¦³¤@¸s¤H¡A¤@¸s¤gên½Ä¨ì§A®a¸Ì¡An¶Ë®`§A¥À¿Ë¡B§Aªº¥S§Ì©j©f¡A§Aªº¤ÏÀ³¬O¤°»ò¡H§Ú¤£ª¾¹D§A̪º¤ÏÀ³¬O¤£¬O¡A²Ä¤@Ó¥i¯à´N¬O¸÷¤U¨Óë§i¡G¡u¥D°Ú¡I¬@±Ï§ÚÌ¡K¡vÁÙ¬O§A̤£ª¾¹D«ç»òë§i¡H§A̲Ĥ@¥ó¨Æ´N¬O¥´119¡A©ÎªÌ§A̬O³Q¼b¥ÍºD¾iªø¤jªº¡A§A̤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¡C§Ú¤£ª¾¹D§AÌ·|ë§i¡A©Î¥´119¡AÁÙ¬O°V½m¦³¯À¡A¤@±Ã«§i¡A¤@±»¡¡G¡u¥D°Ú¡I¨D§Aµ¹§Ú¤O¶q¡A§ÚÌ®aªºÅK´Ò¦bþ¸Ì¡Hµæ¤M¦bþ¸Ì¡H§Ún«OÅ@§Ú¶ý¶ý¡A§Ún«OÅ@§Ú©f©f¡C¡v¦U¦ì¡A§AÅ¥¨ì¦³¤@¸s±jµsn¶i¨Ó§ðÀ»§A¡A§A·|¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡H
¡@¡@§Aª¾¹D³oÓ§Q¥¼¤H¡AÁÙ¦³¥H¥±©Ò®Ñ²Ä2³¹©ÒÁ¿¨ìªº§AÌ¡B§ÚÌ¡B¥LÌ¡K©Ò¦³ªº¤H¦b¤£»{ÃÑ¥Dªº®ÉÔ¡A§Ú̳£¬OÀHµÛ¦Û¤v¡u¦×Åé©M¤ß¤¤©Ò³ß¦nªº¥h¦æ¡v¡A§Ú̳£¬O¦Û§Ú¤¤¤ßªº¡B¦Û¨pªº¡A¤]´N¬O¦³ºÖ§Ú¨É¡A¦³Ãø§A·í¡Cªª®v¡Bªø¦Ñ¡B±Ð±Â¡B¬yª]³£¬O¤@¼Ë¡C§Ṳ́H¦pªGÅý§Ú̦ۤvªº¥»©Ê¥X¨Ó¡A´N¬O³oӼˤl¡A¤@¤Á¥H¦Û¤vªº§Q¯q¬°¥D¡C¸t¸g¤W¥Î¤F¤@ӫܥͰʪºµü¡A·í³o¨Ç¤Hn¨Ó§ðÀ»ªº®ÉÔ¡A³oÓ§Q¥¼¤H¡B³oÓªª®v¡B³oÓ¯«Â¾¤Hû¡u´N§â¥Lªº©c©Ô¥X¥h¡v¡C¡u©Ô¡v¨ºÓ¦r¬O¥Î¤Oªº·N«ä¡C§Ú·Q¥Lªº©c¤@©w¤£Ä@·N¡A©Ò¥H¬O³Q¡u©Ô¡v¥X¥hªº¡C´N¦b´X¤Ñ¤§«e¡A¥L«Ü»Ýn³oÓ©cªº®ÉÔ¡A§Ú·Q¥L¬O²¢¨¥»e»y¡G¡u¤Ó¤Ó¡A§A¸ò§Ú¦^¥h§a¡I§An«ç¼Ë¡A´N«ç¼Ë¡I§An¤°»ò¡A§Ú´Nµ¹§A¤°»ò¡C¡v²{¦b¡A¥Ln¤H®aÀ°¥L¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¡u§A°µ§Úªº´À¦º°¡A§Aµ¹§Ú¥X¥h¡C¡v
¡@¡@¦U¦ì§Ì¥S©j©f¡A§AÌ¥H«á©Î²{¦b½ÍÅÊ·R¡A±N¨Ó¿ï¾Ü§Aªº°t°¸¡A¤£ºÞ§A¦Û¤v©Î¹ï¤è¡A¤d¸U¤@©wn¬O¤@ÓÄ@·N±Ë¤vªº¤H¡C¦pªG§A¬O¤@Ó¦Û¨pªº¤H¡A¦b¨âÓ¤H³£«Ü¦nªº®ÉÔ¡A¡u§AÄ@·N¬°§Ú¦º¶Ü¡v¡H¡u§Ú°¨¤W¦ºµ¹§A¬Ý¡v¡C¡u§AÄ@·N¬°§Ú§â¨ºÁû¬P¬PºK¤U¨Ó¶Ü¡v¡H¡u¦³¨S¦³±è¤l¡H§Ú°¨¤W¥h§ä¡v¡C³o®ÉÔ¡A¤×¨ä¨k¤H¡A¤°»òäú¤ßªº¸Ü³£»¡±o¥X¨Óªº¡Cµ¥¨ì¦M¾÷ªº®ÉÔ¡A¹ï¤£°_¤F¡I¥]¬A§AÌÅ¥¤÷¥À§n¬[ªº®ÉÔ¡A¤]·|¦³«Ü¤U¬y¡B´c¬rªº¸ÜÁ¿¥X¨Ó¡C¦p¡G¡u§Aµ¹§Úºu¡v³o¤@Ãþªº¸Ü¡C³o®ÉÔ¡A¥L§â¥Lªº¤Ó¤Ó¡u©Ô¡v¥X¥h¡A¦Ó¥B¸t¸g¤W»¡¡u¥æµ¹¥LÌ¡v¡A§Ú¤£ª¾¹D¥L¸ò¥L̽ͱø¥ó¬O¤£¬O¡H¡u§Úªº³oӤӤӫܬü¡B¬O»¶©f³é¡BÃø±o¾¾¡Iµ¹§Ąɨü¡C¡v§A»¡³oÓ¤H¡A¬P´Á¤ÑÁÙèèÁ¿§¹¹D¡A´NÀHµÛ¦Û¤v¡u¤ß¤¤©Ò³ß¦nªº¥h¦æ¡v¡C
¡@¡@25-26¸`¡A¡u¥LÌ«K»P¦o¥æ¦X¡A²×©]â°d¦o¡Aª½¨ì¤Ñ§Ö«G¤~©ñ¦o¥h¡C¤Ñ§Ö«Gªº®ÉÔ¡A°ü¤H¦^¨ì¥L¥D¤H¦í±Jªº©Ðªù«e¡A´N¤²Ë¦b¡A¦aª½¨ì¤Ñ«G¡C¡v³o³£¦bªí¹F¡A³oÓ¤H¯T¤ßª¯ªÍ¡C¨º¸s¤H³Û¥sªºÁnµ¡A¡u²n°Ú¡v¡A©M¥L¤Ó¤Ó³Û¥sªºÁnµ¡A¡uµh¡K¡v¡AÀ³¸Ó¥i¥H¶Ç¨ì¥Lªº¦Õ¦·¸Ì¡A¥LÀ³¸ÓºÎ¤£µÛıªº¡A¥L¨}¤ßÀ³¸Ó¤£¦wªº¡A¥LÀ³¸Ó¦n´X¦¸·Q½Ä¥X¥hªº¡A¦ý¤S©È¦º¡A´N¸÷¤U¨Ó»{¸oë§i¡A¡u¥D°Ú¡I§Ú¯u¬OÓÑeºØ¡A½Ð§A³j§K§Ú¡A±Ï§Ú¤Ó¤Ó»°§Ö¦^¨Ó§a¡I¡v¨S¦³¡A¬Ý°_¨Ó¥LºÎ±o«Ü¦n¡A¤@ıºÎ¨ì¤Ñ«G¡C¥L¤]¤£ª¾¹D¥~±µo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¤]¨S¦³Å¥«á¨Ó¾xÁnºCºC¦wÀR¤U¨Ó¤F¡A¥L¨S¦³Å¥¨ì¡B¤]¨S¦³¬Ý¨ì¥L¤Ó¤Ó¨B¼iÁñ¬Àªº¨«¦^¨Ó¡AµM«á˦bªù¤f¡A¤]¨S¦³¶}ªù¥X¥h±Ï¡A³£¨S¦³¡C¥LºÎµÛ¤FC¡I
¡@¡@²Ä27-28a¸`¡A¡u¦±á¡A¥Lªº¥D¤H°_¨Ó¡K¡v¡A¡u¾¾¡A§Ú«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡HºÎ±o¦n¦n¾¾¡I¡vµM«á¡u¶}¤F©Ðªù¡A¥X¥hn¦æ¸ô¡A¤£®Æ¨º°ü¤H¤²Ë¦b©Ðªù«e¡A¨â¤â·f¦bªùÂe¤W¡C´N¹ï°ü¤H»¡¡G°_¨Ó¡A§Ų́«§a¡C¡v¥L¦n¹³§¹¥þ§Ñ¤F¬Q±ßµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¡u³Þ¡A¦Ñ±C¡A¦¬¬B¦æ§õ¨«¤F¡B¨«¤F¡A«ç»ò§A¦b¥~±ºÎı·F¹À¡I¡v¦U¦ì¡A¹ï¤£°_§Ú¦A¤@¦¸»¡¡A³o¼Ëªº³õ´º¦b°ò·þ®{®a®x¸Ì¥X²{ªº«D±`ÀWÁc¡C§A¦b¸t¸g¸Ì¥i¥H¬Ý¨ì«D±`¦h³oºØ¡u·R¤§±ý¨ä¥Í¡A«ë¤§±ý¨ä¦º¡vªº¨Æ¡C¥]¬A§Ú̹ï§Ú̪º¤÷¥À¡A§Ú̪º¤÷¥À¹ï§ÚÌ¡C¹ï¤£°_¡A¥]¬A¤Ò©d¤§¶¡¡A¬Û·R¡B¦³§Q¦Û¤vªº®ÉÔ¡AÂH±on¦º¡F¤£·Rªº®ÉÔ¡A¬Ý¤F´N«ë¡A¬Ý¤F´N¹½¡C¤H¤£¯à¾aµÛ¦Û¤v¨Ó¥Í¬¡¡A¥]¬A§Ṳ́£¯à¾a¦Û¤v¨Ó¬Û·R¡C¦pªG§Ú̶¶µÛ¦Û¤vªº±¡¼¤©M©Ò³ß¦nªº¥h¦æ¡A¤]´N¬O³oÓ¥@¬É¤@ª½¦b±Ð§Aªº¡A´N¬O¦º¤`¡A¤£¦Pµ{«×ªº¦º¤`¡C§Ú̪º±Ë¤v¬O«H¾a¤W«Ò¡A¬Û«H¤W«Òªº·O·R»P¼¦¼§¡C¦Ó¬Û«H¤W«Òªº·O·R»P¼¦¼§¡A¤£µ¥©ó§A´N¬O¤@Óªª®v¡B¤@Ó§Q¥¼¤H¡C
¡@¡@28b-29¸`¡A¡u°ü¤H«o¤£¦^µª¡A¨º¤H«K±N¦o¹¤¦bÆj¤W¡A°_¨¦^¥»³B¥h¤F¡C¨ì¤F®a¸Ì¡A¥Î¤M±N©cªº«Í¨¤Á¦¨12¶ô¡A¨Ï¤H®³µÛ¶Ç°e¥H¦â¦Cªº¥|¹Ò¡C¡v¥L§â¥L¤Ó¤Óªº¨Åé¤Á¦¨12¶ô¡AµM«á°e¨ì¥H¦â¦Cªº12Ӥ䬣¡C·N«ä´N¬O»¡¡A§Ú¤Ó¤Ó³Q«K¶®¼§¤ä¬£´Ût¤F¡An«ç»ò¿ì¡H«ç»ò¿ì¡A³Ì«á´N¬O¥H¦â¦C¸ò«K¶®¼§¤ä¬£¦³¤F«¤jªº¾Ôª§¡A¦º¤F«D±`¦hªº¤H¡C¤£¹L¤¤¤å¸t¸g¨S¦³Â½¥X¨Ó¡A§AÌ·í¤¤¦³^¤å¸t¸gªº¡A½Ð¬Ý^¤å¸t¸g¡C§Ú§Æ±æ½±o·Ç¤@ÂI¡CÀ³¸Ó¥Lªº©c¦^®a®Ú¥»ÁÙ¨S¦³¦º¡A¥Lªº©c¥u¬O³Q½ü«Á«Üµh¡C¦]¬°ª½±µªºÂ½Ä¶¬O¡G¡u¨ì¤F®a¸Ì¡A¥L¨ú¤F¤@§â¤M¡A§ì¦í¥Lªº©c¡v¡] KJV¡A¡§he got his knife, and took the woman, cutting her up bone by bone into twelve parts,¡¨ ¡FNIV¡A ¡§he took a knife and cut up his concubine, limb by limb, into twelve parts¡¨¡FESV¡A¡§he took a knife, and taking hold of his concubine he divided her, limb by limb, into twelve pieces,¡¨¡^¡A³oÓ¡u§ì¡v´N¬O«e±¡u§â¥Lªº©c©Ô¥X¥h¡vªº¡u©Ô¡v¡A¦P¼Ë¤@Ó¦r¡C¡u§ì¦í¥Lªº©c¡v³o¥y¸Ü¡A«D±`©úÅãªí¹F¥L¤Ó¤ÓÁÙ¬¡µÛ¡F¡u§ìµÛ¥Lªº©c¡A«öµÛ¦oªº°©ÀY¡A§â¦o¤Á¦¨12¶ô¡C¡v³oÓ¤H«Ü´Ý§Ô¡A³oÓ¤H«Ü©Á«ã¡A¦]¬°¡u§Úªº¤Ó¤Ó³Q¤H±j«Á¤F¡I¡v¦ý¬O¡A¥L§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¥L¦Û¤vªº³d¥ô¡A¥L§ó¬°¤Fnªí¹F³oÓ©Á«ã¡A¥L§â¤H®a¤À«Í¡C
¡@¡@¦U¦ì¡A¾ãÓ¤h®v°O¡A´N¦b³o¤@¹õ¸Ì¡A¶¶µÛ¤U¥h¡AµM«á´Nµ²§ô¤F¡C¦³«D±`±~ºGªº¾Ôª§¡Ð¾ãÓ«K¶®¼§±Ú´X¥G³Q±þ¥ú¡A³oӨƱ¡¤£¬Oµo¥Í¦b§Oªº¦a¤è¡A¬Oµo¥Í¦b¥H¦â¦C¸Ì±¡C¦b°ò·þ±Ðªº°ê®a¸Ì¡A¦b±Ð·|¸Ì±¡AÃþ¦üªº¨Æ¤]¨Ã¤£¤Ö¡C¸t¸g¸Ì«Ü¦h³oºØ¡A§Ú¤µ¤Ñ¥u¬OÁ|¤@Ó¡C«Ü¦h³oºØ¡u§A̦º¦b¹L¥Ç¸o´c¤¤¡A¨º®É¡B§A̦æ¨Æ¡B¬°¤H¡AÀH±q¤µ¥@ªº·«U¡A¶¶ªAªÅ¤¤´xÅvªÌªºº»â¡K¡v¡A´N¬O¡u©ñÁa¦×Å骺¨p¼¤¡AÀHµÛ¦×Åé©M¤ß¤¤©Ò³ß¦nªº¥h¦æ¡v¡C§Ų́D¥DÅý§Ú̳Q¥D¼¦¼§¡AÅý§Ú̦º¦b¹L¥Ç¤¤ªº®ÉÔ¡A»P°ò·þ¤@¦P¬¡¹L¨Ó¡A«H¾a¥L¡A±Ë¤v¡A¬Û«H¥L¡C·íµM¡A«H¾a¡B±Ë¤v¡B¬Û«H¥L¡A¬O¤@½ú¤lªº¨Æ¡A¤@©w·|³Q¬@±Ï¡C¦ý³o¬@±Ï¸Ì±¡A§ÚÌ»Ýn¤£Â_¦a¾Ç²ß¹ï¥I¡C¨D¥D®¦«Ý§ÚÌ¡I
¡@¡@§Ú̧CÀYë§i¡C¤Ñ¤÷¡A§Ų́D¥D»P¨CÓ¥S§Ì©j©f³£¦P¦b¡AÅý§Ú̬O´_¬¡ªº¤u§@¡A¤£¬O¦º¤`ªº¤u§@¡F¬O¯«ªº¤u§@¡A¤£¬OÅ]°ªº¤u§@¡F¬O¸qªº¤u§@¡A¤£¬O¸oªº¤u§@¡F¬O¸t¼ä¡B¨}µ½¡B³ß¼Öªº¤u§@¡A¤£¬O¸o´c¡B¤³«ë¡BµhWªº¤u§@¡C§Ų́D¥D®¦«Ý§ÚÌ¡C©^C¿qªº¦Wë§i¡CªüÌ¡C
|